В очакване на снега
Петер Гъртнер

Илюстрации: Марта Матус

В очакване на снега ще бъде втората детска книга на Петр Гартнер. Авторът излезе на преден план през 2017 г. с дебюта си За дявола Колофон. Книгата е написана по мотива на едноименната успешна пиеса от неговия куклен театър Morgonrock. В „В очакване на снега“ обаче той преминава от приказка към реализъм. Главният герой на историята е малко момче като дете в първи клас на началното училище. Книгата е посветена на тази възрастова категория.

„В момента работя по няколко текста, където се опитвам да създам нещо като„ Деца от Булербин в 90-годишен словашки жилищен комплекс “. Част от него се основава само на продължението в Slnieček и Waiting for the Snow е първият изчерпателен текст от това усилие, който също се публикува в книги ", обяснява авторът.

Концепцията на книгата включва и голям брой илюстрации, тъй като тя ще е предназначена за най-прости. От една страна, те ще олекотят текста, но в същото време ще служат и за илюстриране на реалности от миналото, които днешните деца със сигурност вече не знаят. За илюстрацията се погрижи Марта Матус, скорошна възпитаничка на илюстрационното студио във VŠVU, която вече има партньорство с E. J. Publishing и Albatros. Те са замислени лирично и любезно, за да уловят атмосферата на настъпването на зимата.

„Винаги съм искал да напиша„ книга за снега “. Уловете какво означава зимата за малките деца. Историята се развива от края на есента до Коледа и улавя различни детски ритуали и обичаи в свободна, не много драматична последователност. Така че всъщност това не е съвсем зимна книга, опитвах се да показвам такива изтръпвания в корема, когато всички вече чакат с нетърпение снега. Поради темата избрах по-лиричен подход, който досега почти не съм използвал в работата си. Книгата ще бъде, поне се надявам, отчасти препратка към оригиналната словашка литература за деца и младежи. В същото време написах творбата по такъв начин, че да създам диалог между деца и родители, тъй като тя говори за това, каква е била Коледа и зимата. Историята е малко като безвремие, това са деветдесетте години, но много неща все още бяха живи по това време, както бяха през осемдесетте или седемдесетте години. Намерението ми е да формирам съзнание за миналото сред младите читатели “, по думите на Петр Гартнер.

Опитният дизайнер Петер Гала, който има редица колаборации с издателствата Artforum, Slovart и други, участва в графичния дизайн. Това ще бъде и първата книга, публикувана от самия автор. Кръщението на книгата е насрочено за края на октомври. Книгата е създадена благодарение на подкрепата на Фонда за подкрепа на изкуството.

Екстракт:

„Цялото населено място чака сняг. От няколко дни снегът се усеща във въздуха и когато родителите влачат децата си от училище, всички поглеждат към небето, когато то започне да пада. На сутринта, щом отворя очи, тичам към прозореца, но навън все още не е бяло.

В училище също гледам през прозореца и си мисля за шейната, която чака в заключена изба. Когато се върна следобед, ще отида до каретата, за да ги проверя. Каретата е пълна с рога: велосипеди, саксии за цветя, детска площадка, пясъчни лопати, а отзад има моите шейни. “

снега

Петер Гъртнер (1986) - писател, театър, възпитаник на областта на сценария и драматургията в Академията за сценични изкуства (2011). Първата му книга е детската илюстрирана книга „За дявола Колофон“ (2017), която е базирана на едноименната куклена игра. Преди да напише книгите, авторът се посвещава на куклен театър и освен че пише пиеси за собствения си театър, той отговаря и за сценария на постановката „Ловци на духове“ в Кукления театър Жилина (2019). Следващият му роман е Zum Zum production (2019). Освен всичко друго, той пише сценарии за телевизия, рецензии и блогове и организира различни културни събития.