Кратък речник на словашкия език

vít -je -jú ne dok. чрез заплитане, обвързване да се направи: v. венец, букет

Словашки правопис

1. живот (означава 1): v-a сила, енергия;
в. наркотик жизненоважен

витамин -u m. орг. вещество в храната, необходимо за човешкия живот:. С, D;
плодове, богати на v-y;

  • Правила на словашкия правопис

    витамин ‑u m.; витамин

    Vitanová žej ž.; Vitanovčan ‑a mn. Миа м.; Vitanovčanka ‑y ‑niek ž.; витановски

    Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1

    vit, vije, viju, rozk. не можем. (Какво)

    1. чрез връзване, заплитане, закрепване на сноп: v. венец, ст. цвете;
    Момичешки привилегии за ергени вижте. (Хорал) Розата до розата беше поставена в букет от вилата (Sládk.) В букет;
    в. обърка гнездото (за птицата);

    прен. (за човека) да се установи, да се установи, да създаде домакинство: Станислав започна да познава временно гнездо. (Вадж.);
    прен. израз Дъщеря порасна и той (баща) я приветства с такъв венец! (Кук.) Така той се грижи за нейното предателство, бъдещето.

    Изходно ниво 2 разреден. (какво) да се навива с нещо наоколо, да се увива: Ето ги цветята, нека един чел от челото ми се вие. (Botto);

    противоположно на 1 разреждане. уау, и, хей

    1. малко остарял. (имплицитно и около кого, около какво) да се навие, да се увие, да се навие: Коса като усойница извива главата си. (Botto) Димът на вилите се изкачи нагоре по дървото. (Vaj.) Около мен се завихрят черни облаци (J. Kráľ).

    2. разреден (за звук), идващ от нищото, облизан, течащ: Басът с треперещия дъх на вилите идваше от инструмента. (Вадж.) От гърдите й излезе стон. (Вадж.)

    приветлив, -ия, т.е. прил. м. добре дошли, свързани с добре дошли;
    v-ia формула (Kuk.);
    v-ia сцена (Vaj.), която се провежда при посрещането

    добре дошли, -y, -czek жени. r. телефонно обаждане. добре дошъл, добре дошъл: Той дори не те погледна при посрещането. (Кал.) Друг добре дошъл не би отишъл нито от тяхното сърце, нито от мен. (Швант.)

    добре дошли, мн. не. добре дошло чувство. поздрави, на които приветстваме някого, на когото поздравяваме някого при пристигането му: Здравей, брато, добре дошъл! - Той беше приет от Holec. (О. Кинг) Здравейте! Добре дошли! Какво ни донесе? (Тадж.)

    1. голяма, изключителна жизнеспособност, жизнена сила: (Хората) бяха пълни с жизненост и радост от живота. (Фрост) Имате много жизнена сила в себе си. (Rys.);
    прен. Съветската литература има жизнена сила, жизненост, жизненост. (Кърно)

    2. биол. способността на организма да издържа на неблагоприятни условия на околната среда, жизнеспособността на организма: v. организъм

    1. биол., Философия. идеалистична посока, обясняваща жизнените процеси чрез нематериалния принцип, „жизнената сила“ (vis vitalis) в организма;

    2. свети. художествено направление, празнуващо живота в най-основните му проявления;