17 намерени резултата (1 страница)
бреме 1. свойство на нещо тежко, тежко тегло на нещо • трудност: товар, трудност натоварване • тегло: покривът не носеше тежестта на снега • товар (тежък товар) • поет. бреме (Хвиездослав)
2. стр. притеснение 1 1, зареждане 2
тегло 1. според по-старото разбиране, свойството на тялото, дадено от гравитацията; степента на това свойство ал. количество вещество, определено чрез претегляне • odb. тегло: телесно тегло, тегло; тегло, тегло на продукта
2. присъща стойност • сериозност: тежест, значението на училището за живота • важност: приписване на голяма тежест, голямо значение на нещо • значимост • значимост • значимост: значимост, значимост, значимост на деянието • сериозност: сериозност на резолюцията • въздействие: събитие с голямо социално въздействие.: уместност • уместност: уместност, уместност на връзката
уред за претегляне на везни • везна: претегляне на везни, на везни; десетични везни, десетично тегло • водни кончета • разред. водно конче: точни водни кончета
значение 1. съдържание на мисълта: значение на дума, изречение • значение: да се използва дума в определен смисъл • съдържание: живот без съдържание • книга. маркировка: символна маркировка (Dobšinský)
2. вътрешни разходи: значението на училището за живота; събитие с извънредно значение • значимост • сериозност: важност, сериозност на решението • значимост • значимост: значимост, значимост на мисията • тежест: придаване на голяма тежест на нещо • сериозност: сериозност на разделителната способност • стойност: стойност на научна работа • размер: морален размер на човек • обхват: акт на голям социален обхват • формат: художник от световна класа • функция: функция за речева комуникация • книга. маркировка: конгресна маркировка (Mráz) • книга.: уместност • уместност: уместност, уместност на връзката
дървени везни ал. плетен съд с плоско дъно за зърно, бобови култури и др. • стомна: изсипва се в стомна, в стомна с царевица • слама • слама • черупки от яйца (съд за слама): черупки от яйца
ваханец п. вахан
калници избягване, колебливо действие, заобикаляне на същността на нещата • суетене: говори за това без суетене, без суетене • колебание • отлагане (демонстриране на нерешителност): Спрете колебанието, протакането! • извинения • изр.: обрати • циферблати • стискачи (измислени факти за заобикаляне на нещо): момичетата бяха просто оправдания, обрати • закъснения • експр. скорост (умишлено забавяне на дадена дейност): след дълги закъснения те се приземиха по конвенцията • отлагане (отлагане за по-късно време): изпълнение на задължението без забавяне • експр.: скъпоценни камъни • оран • комедия • разговор. израз: церемонии • форуми (засегната проява на нерешителност): прави бижута, оран, комедии • разрежда. пликове: кажете нещо без пликове (директно)
изчакайте 1. останете на място, докато се случи желаното нещо • изчакайте: чакаме, чакаме автобуса • чакаме • чакаме • на гражданите • на гражданите (по-дълго, нетърпеливо и т.н.): тя чакаше, чака мъж цял ден
2. Да приемем, че нещо ще се случи • Очаквайте: изчакване на писмо, очакване на писмо; чакахме, очаквахме ранна сватба • да намалим (предпазливо, с нетърпение и често, за да използваме ситуацията във ваша полза): чакахме, намалихме наследството
3. (с нещо) не правете нищо с нещо, но преведете дадената дейност, нещо за по-късно време • стойка • отлагане • отлагане: изчакайте, застанете със сеитбата, с краен срок; засяване, отлагане на крайния срок • отлагане: решението все още се бави • отлагане • колебание (действа нерешено): с помощ те все още чакаха, отлагайки, колебайки се
флуктуират 1. преместване от страна на страна al. отгоре надолу • люлка: люлеете детето в люлката, люлеете сина на люлката • експр. преминавам • nár. удебеляване: яки, удебеляване на бебето в ръцете • заспиване • експр.: чуруликане • избелва (варира, за да заспи) • нац. израз: дрънкалка • бръмчене • лов (на люлка) • люлеене • проповед: люлеене на вятъра, клони на дърво на принца • люлеене (леко люлеене) • експр. скачане (отгоре надолу): скачане на коленете дете • тен • експр.: изгаряне • holengat • bolengat • combalam • celibate • celengat (с нещо висящо): опалови крака; коноп, торба за пищял в ръка; детето изтича и се среса, плесна с ръце
2. да бъде между две крайни възможности, точки и т.н., да бъде нерешителен • да се колебае • да опипва: колебание, тежест, обиколка между дълг и любов ваджаатаат
3. правят колебания в движението; да бъде променлив • баланс: теглото се колебае, балансира; цените варират, балансът • се колебае (варира в определен диапазон): температурите се колебаят около нулата
циркулират, за да действат уклончиво al. нерешителен (в реч, в дела), заобикаляне на нещата • вдигане на суетене: той дълго бърбореше, преди да започне да сътрудничи • отлагане • отлагане • отлагане • отлагане (отлагане на решение): отлагане с отговор; отлага, отлага отговора • колебае се • забавя (колебае се при вземането на решения): той го направи без колебание; Не чакайте и си вървете! • да се смущавате • не желаете (отказвате да откажете): не сте склонни да приемете оферта • притискате се • стеснителен • срамувате се • експр. откачам • fraz. израз разходете се като котка около гореща каша • обърнете се • нац.: hackle • насмешка (покажете срамежливост, срамежливост при избягване, нерешителност): Не се обръщайте назад и вземете повече! • завъртане • набиране • разговор • повикване. израз да поправя (за да разреши неприятна ситуация с уклончиви думи): извива се, обръща, поправя, само за да не излезе истината. телефонно обаждане.: да се ожени • да се ожени • да се ожени: Какво да се ожени?
колебайте се да покажете нерешителност, несигурност • бъдете нерешителни • бъдете несигурни • флуктуирайте: колебайте се дълго време, колебайте се, докато дойде; той беше нерешителен, несигурен в отговора си • да реши • да изчака (дълго време): в продължение на години той реши да купи къща; изчакайте с отговора • отлагане • отлагане • забавяне (отлагане на решението): отлагане с брака, отлагане на брака за неопределено време • неохотно • обрязване (неодобрение): дълго време, докато той се съгласи • костур • бъдете срамежливи • експр. въртене (показва срамежливост): той се изкушаваше да каже истината • опипване (обикновено между няколко възможности) • книга. vajataat: опипва се между теории; ваджатал между смелост и страх
неохотно да не иска да кацне върху нещо (обикновено при убеждаване) • да прави бижута • да се люлее: неохотно, да се съгласи; прави бижута, не иска да дойде • разреден. кикотене (бръмбар) • колебайте се • отлагайте • звънете наоколо • костур (покажете нерешителност към нещо): тежест, завъртане с отговора той обикаля наоколо, той се изкушава да каже истината • да се съпротивлява • да се съпротивлява • да се съпротивлява • да се съпротивлява (с по-голямо ударение): съпротивлява се, съпротивлява се да лъжесвидетелства • отстъпва • израз.: да упреквам • да упреквам: да упреквам, да отстъпвам, преди да взема решение • да се извивам (да не се приземявам върху нещо с оправдания) • да се срамувам • да се срамувам • експр. да шият (да не кацат на нещо от срам): срамежлив, шият да влизат в мръсни обувки • нар. израз да хапе • по-ниско. телефонно обаждане.: ожени се • ожени се • развържи: не се увличай, не се увличай, не се вълнувай толкова и хайде
флуктуиращ 1. който е придружен от флуктуации (относно движението) • люлеене • люлеене • експр. колебливо: колебливо, люлеещо се, крехко, колебливо пътуване с лодка по бурното море • люлеещо се • колебливо: колебливо, клатушкаща се походка • люлеещо се • люлеещо се • люлеещо се (обикновено за движението на пиян или болен човек): приближено от люлееща се, люлееща се стъпка • опипване • несигурно: той вървеше по въжето с опипваща, несигурна стъпка
2. който няма стабилност подлежи на промяна • летлив: колебание, нестабилно представяне на спортиста • променлив • променлив • непостоянен: променлив, променлив времето; непостоянна природа • непостоянна • нестабилна • несигурна (лесно променлива): непостоянна щастие; летлива, нестабилна, несигурна победа • нестабилна (оп. твърда, стабилна): нестабилни цени на храните
3. който се колебае в мненията, убежденията; не съм сигурен, не мога да взема решение (за човека); което свидетелства за това • колеблив • нерешителен: флуктуиращ, нерешителен лидер • несигурен • нестабилен • променлив • променлив: несигурен, нестабилен, променлив мнение
несигурен 1. който не е сигурен за определени дейности, прояви; който няма вяра в своите способности, умения и др .; посочва липса на сигурност al. самочувствие (оп. сигурно) • нестабилно • треперещо (оп. твърдо): след болестта той все още има несигурна, нестабилна, трепереща стъпка • нестабилна (оп. стабилна): несигурна, нестабилна позиция на стълбата • нерешителна • безсмислена • смутен (оп. Решаващ, енергичен): нерешителен, безсмислен отговор; невежествен поглед на преследвания • колеблив • опипващ • експр. разхвърлян (пълен с колебание, нерешителност; оп. решителен, твърд): детето направи първите колебливи, опипващи стъпки; опипване, разхвърляно търсене на подходящи думи • израз.: люлеене • крехко • колебливо • залитане (несигурно, обикновено под въздействието на пиянство, болести и т.н .; твърдо): той вървеше люлеещ се, тъп, колеблив, залитащ ходене • експр.: нестабилен • нестабилен (несигурен обикновено поради старост, смущения и др.): нестабилен, нестабилен шрифт; треперещи ръце • обадете се. поточно предаване (не е сигурно поради треперене): поточно предаване
2. което не е безусловно вярно, гарантирано, предварително определено ал. обезпечени (оп. сигурен, гарантиран) • съмнителни • противоречиви • ненадеждни • не гарантирани: да се получат несигурни, съмнителни, противоречиви научни резултати (оп. несъмнени, надеждни, гарантирани); дайте на някой несигурни, ненадеждни гаранции • изр.: нестабилна • непостоянна • непостоянна: има непостоянна, нестабилна политическа позиция (оп. фиксирана); бъдете непостоянни в мненията • проблематични • книга. съмнително: бъдещето ни все още е несигурно, проблематично; дали това ще се случи, все още е под въпрос • променлива • летлива • нарушена (оп. постоянна, уредена): живеем в несигурни, нестабилни, нарушени времена; днес изглежда като променливо, летливо време • опасно • рисковано (което може да завърши зле): тя се е заела с несигурен, рисков бизнес; това е твърде опасен, рисков бизнес • застрашен (който е в опасност; оп. безопасен): животът му е несигурен, застрашен
нерешителен 1. който не може (бързо) да реши; посочва липса на решителност (оп. решаващ) • колеблив • несигурен: нерешителен, колеблив човек; колеблива, несигурна стъпка (оп. енергична) • нестабилна • флуктуираща (редуващи се решения; оп. твърда, принципна): нестабилна, флуктуиращи думи; има хлабави, колебливи мнения • смутен (без убедително решение): смутен обещания; смущаващо отхвърляне • безпомощен (напълно без способността да решава): безпомощен в очакване на резултата от срещата; безпомощно тъпчене на място • не спечелено (без недвусмислено решение): не спечелено светоусещане • опипване • експр. разхвърлян: опипващ, разхвърлян отговор на ученика • задържащ се (което отлага решението): закъснял купувач
2. който няма победител; еднакви от двете страни • балансиран: равенство, балансирана битка, мач • равенство: равенство, равен резултат; равен мач (на отбори) • безизходица (за равенство шахмат; също трансфер)
колебливо кое тегло; показателно за колебание, нерешителност • несигурен: колеблив човек, колеблив, несигурен походка; несигурен глас • флуктуиращ: флуктуиращ характер • нерешителен: нерешителен отговор • нестабилен • опипване: нестабилни, опипващи движения • експр. непохватна: несръчна стъпка • дълготрайна • съблазнителна: съблазнителен лидер, съблазнително момче • смутена: смутена поглед • бавна • продължителна (която продължава необосновано дълго): бавна, продължителна реч • безразборна (неспособна да реши): безсмислено тъпчене на място • неохотно ( колеблив) отказващ): неохотно момиче