състояние 1. стр. издържат 2, капитан 1 2. п. надмогнете 1
свръхмощ 1. физически ал. умствена сила да вземе превес над някого, да преодолее нещо: той е толкова силен човек, че преодолява, преодолява всички; със своята решителност и смелост той преодоля противника • да победи • да надделее • да надделее • да управлява: да победи противника; надделя, доминиран от по-големия брат; победен, преобладава в математиката всички • кол. да отложи: неговата смелост ме постави • да спечеля (над някого): отборът спечели силен противник • да заредя (в спортно състезание): да заредя противник в хокея • спорт. жаргон. смаже: екипът ни смаза • победен • унищожен • надмощен: армията победена, унищожена града; постепенно преодоляхме всички препятствия, успяхме да • преодолеем (постепенно повече хора, препятствия и т.н.) • да преодолеем • книгите. мост: да се преодолее, да се преодолеят икономическите трудности • да се покори • да се смаже • да се смаже: да се завладее нацията, да се смаже противник • да се счупи • да се счупи • да се счупи: да се пречупи, да се разбият синовете на съпротивата • да се отрече: да отрекат техните управляващи апетити
2. волята за потискане на чувствата и техните прояви, физически състояния и др. • преодоляване • потискане: преодоляване, потискане на тъга, любопитство, предразсъдъци, плач • не показва • задушаване • задушаване: не показва радостта си задушавам, задушавам сълзи, гняв • задържане: задържане на гняв • за контрол • за управление • за укротяване: той не можеше да контролира, да контролира своята съпротива срещу повишено поведение; укротяване на гнева • израз. за потискане: за потискане на желанието за отмъщение • за прикриване: за прикриване на радост • за мълчание • за удавяне (предотвратяване на проявлението): за заглушаване, за заглушаване на разкаянието
3. (за чувствата и техните проявления, за телесните състояния) да вземе надмощие • да контролира желанието за отмъщение, надделяло в него.: вземете • вземете: болестта го взе, взе го
-
да издържиш 1. да упорстваш в някаква дейност, в някакво състояние (обикновено въпреки препятствия, трудности) • да упорстваш: упорит, постоян в проучването само една година; да издържиш, да издържиш без сън цяла нощ • да издържиш • да оцелееш: християнството е издържало, оцеляло векове наред • да поддържаш • да съхраняваш • да съхраняваш (преди изчезване, промяна и т.н.): храната отдавна е запазена, запазена, запазени • да стоят • да издържат (да издържат стойка): стои на опашка часове; детето не може да издържи нито за миг • обсебва (седи) • бъдете търпеливи: трябва да бъдете търпеливи в тренировката • изчакайте: изчакайте до края • останете • останете: не (z) никой не е останал с нас • expr.: затрупвам • затрупвам: веднага щом затрупаме до пролетта, затрупваме • експр. да се разпаднем (да издържим с мизерия): едва сме се разредили без помощ • да надмогнем • да покорим
2. да не се поддаде, да не се поддаде на нещо (неблагоприятно, обременяващо и т.н.), да може да приеме нещо трудно • да понесе • да понесе • да се справи: да издържи, да понесе психологическата атака; той смяташе, че няма да може да издържи на високото темпо, няма да може • да се справи (достатъчно): все пак ще мога да тичам с младите • да се съпротивлявам • да се защитава: вярваше, че ще устои на изкушението да да се защитава от него; мостът е издържал на товара, издържал го е • да издържи • да издържи • да издържи (да изтърпи страдание): трябва да изтърпи всичко от човек, да издържи; страдат много трудности
3. да остане в определено (добро) състояние, на определено ниво • да е достатъчно • да излезе: с хляба, който все още ще изтърпим, ще излезем, ще сме достатъчни • да запазим • да запазим: времето е едва запазена, едва упорита • да продължи до сутринта
да овладее 1. със своите способности, достатъчно сили за определена работа • да управлява • да овладее • да овладее: той разбираше, че няма да може да управлява, няма да се справи, няма да се справи, няма да се справи с такъв труден робот; ако искате да управлявате всичко, управлявайте, трябва да побързате • книга.: да се възползвам • да направя (да успея): да изпълня добре своята мисия • да успея да направя (да мога да направя нещо): не можем сами да затегнем толкова много роботи
2. придобие перфектно умение, задълбочени познания за нещо, за да • управлява: овладява материала, овладява за една седмица; може да се справи с всеки проблем • книга. да се възползвате (художествено, чрез научно познание): за успешно прихващане на проблем, теми, режийни разходи • да овладеете • да овладеете (да се научите да се справяте добре с нещо): да овладеете, да овладеете технически операции; овладейте добре, научете чужд език
3. да спечелим надмощие над някого, нещо (неприятно, трудно, взискателно и т.н.) • да се справим • да преодолеем • да преодолеем: да преодолеем, да преодолеем, да преодолеем непокорната тълпа; успяхме да преодолеем епидемията, да я преодолеем за кратко време • да преодолеем: по пътя към пазарната икономика все още трябва да преодолеем много трудности • да се справим (знаем съвета): можем да се справим със ситуацията, с труден противник • надделява (обикновено със сила): опонент, който трябва да доминирате от самото начало