trbák

През лятото той размени швейцарската лига с престижната KHL. Той бавно свиква с новото състезание, клуба и Москва. Той е доволен, че той и неговият сънародник Доминик Граняк могат да разчитат на помощта на опитния Мартин Штрбак. "Страхотно е, че има повече от нас тук. Тъй като нито Доминик, нито аз знаем руски, Мартин ни помага много", казва хокейният нападател OHK Dynamo Moscow Юрай Колник.

Победили сте три от първите пет мача. Удовлетворението цари в клуба с началото на състезанието? Засега сме доволни. Много хора не очакваха, че ще бъдем толкова успешни. Двата отбора се присъединиха, въпреки че повечето играчи, треньори и ръководство са от Балашича. Засега играем доста добре. Надяваме се, че ще продължим по този начин.

В началния мач на сезона победихте защитния шампион Казан с 3: 1. Съотборниците приеха дуела много престижно?
Беше изключително важен мач за всички. Казан е един от най-добрите отбори в Европа. Тя успя да спечели два пъти КХЛ и това говори само за себе си. В кабината казахме, че не трябва да мислим за края на миналия сезон, когато Балашича загуби седмия финален двубой с 0: 2 у дома. Сега беше различен мач. У нас се получи, напротив, съперникът изглеждаше малко нервен.

В последната проверка преди старта на KHL в турнира за Купата на кмета на Москва вкарахте три гола в битката срещу Спартак Москва, вкарали сте и срещу Казан, но оттогава мълчите в стрелба. Не си изнервен от това?
Но не. Бях ранен в подготовка. Започнах срещу Спартак след дълга почивка и успях да отбележа три гола. Аз също настоявах срещу Казан и не след това. Но важното е, че отборът се справя добре и ние печелим. Ако взема това, което имам на леда, точките определено ще дойдат. Трябва да бъда търпелив.

Най-продуктивният играч на отбора е защитникът Доминик Граняк. Какво го прави толкова успешен?
Треньорът се върти във важни моменти на леда на трима защитници, Доминик е сред тях и затова пада там. Той е син, стреля и се добавят точки.

От тримата словашки хокеисти в Dynam, Martin Štrbák е най-дългият в Русия. Той ти помогна в началото?
Много. Тук е за нас така. Нито Доминик, нито аз знаехме руски, така че без неговата помощ щяхме да се загубим. Съжалявам, че сега е наранен и ще ни липсва поне месец.

Намерихте настаняване в Словашката къща. Как се чувстваш там?
И тримата живеем там. Всеки от нас има свой собствен апартамент. Чувстваме се много добре в словашката къща. Можем да гледаме словашки програми, има добър ресторант, където често ни срещат. И обикновено подхожда на човек, когато чуе словашки около себе си в чужбина.

Вашето семейство е с вас в Москва?
Съпругата и децата дойдоха в събота. Те ще останат при мен един месец, след това ще видим какво ще стане по-нататък. Във вторник се оглеждахме из града.

Как ви харесва Москва?
Никога досега не съм бил тук, това е много голям, но в същото време хубав град. Вече съм изминал нещо, дори познавам местното метро. Доста е шумно, но е най-добрият вид транспорт. С кола всичко отнема много време, има големи задръствания. Харесах Червения площад. Но иначе имаме доста взискателна програма, така че все още нямаше много време за разглеждане на града.

Вече сте хванали нещо от руски?
Все още не знам кирилица, така че не мога да чета. Но момчетата, особено Мартин, ще ми помогнат. Вече улових няколко думи, но не много. Малко хора в кабината говорят английски, дори треньорът, а само неговият асистент. Но вече разбирам нещата от хокея или мога да разбера какво е необходимо.

Както свикнахте с Континенталната лига?
KHL е малко по-различен от швейцарския NLA. Несъмнено по-добро качество. Има квалифицирани скейтъри, технически много напреднали играчи. Те са по-добре индивидуално. Те вярват, смея един срещу трима или четирима. Подхожда ми доста добре. Човек се адаптира бързо, разликата не е толкова голяма.

Напуснахте Швейцария след три години. Каква беше основната причина?
Исках да опитам нещо ново. Дойде оферта от Динамо, реших да я приема. Никога не се знае дали подобна оферта ще дойде след една година.

Какъв чуждестранен НХЛ. Все още ви привлича?
Не мисля да се връщам в чужбина. Това е в миналото. Играх там, знам как е. Мисля, че който си тръгне веднъж, ще бъде много трудно да се върне.

Завършихте обучението в Беларус. Очевидно беше истинска бъркотия ...
Бяха две взискателни седмици, тренировки от сутрин до вечер. Не мога да се оплаквам много, пропуснах част от подготовката за контузии. Но шапка на съотборниците, през които трябваше да преминат.

След завръщането си в Москва Александър Овечкин също трябваше да тренира с вас в Лужники ...
Не знам за това, не го видях. Вероятно се приготвя само индивидуално. Регистрирах се, че той трябва да бъде съветник на нашия президент Михаил Туркин, но не знам каква е неговата функция.

Словашките хокеисти носят много интересни преживявания от Русия. Вече имате такъв?
Тук човек вижда много неща, които никога не е виждал. Например как шофират московчани. Мога да превърна двулентовия път в четирилентов ... Не бих посмял да карам тук. (смях)