Кратък речник на словашкия език
хранилка -a m. който храни хос. животни: k. прасета;
хранилка -a -част s. строителство, оборудване за хранене: гора k.;
домашни птици, пчеларство k.
обратното. фураж -а
обратното. да нахраня
прен. израз к. обещава на някого много да му обещае;
-
Правила на словашкия правопис
фураж ма m.; фидер ‑y ‑čiek ж.; хранене
feed ‑a ‑ají no doc.; да нахраня
feed ‑i ‑ia ne dok.; да нахраня
feed ‑a-mív s.; фураж
Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1
2-ро обаждане. работник, който вкарва несмляно зърно в вършачка;
1. жена, която храни говеда;
2. пчели. пчела, която храни ларви;
хранилка, -а, -част средна. оборудване за хранене на птици, животни, пчели и др.
1. (кого, с какво) да храни животните, деца ал. болни хора, порода, храна: к. говеда с детелина, k. прасета, гъски, к. коне овес, зима, лято, едностранно, индивидуално, групово хранене;
к. бебе
прен.: Горката дева, имахте вяра в храненето на младата душа (Вадж.) Имахте какво да прочетете;
телефонно обаждане. к. да успокои някого с обещания, само да обещае;2-ро обаждане. к. да се постави вършачката, да се сложи нерасналото зърно в вършачката;
обратното. да се храня, -а, -аю;
|| да се хранят експр. (със и без.) яжте много и яжте добре, фураж: други се хранят и грош събират (Vaj.);
прен. Той седи и се храни с болката (Кук.) Все още мисли за него;обратното. да нахраня;
фураж -а, -ив среден. храна за фермата ал. животни, фураж: качествен к., зелен, зеленчуков, ядрен, силаж k.;
фуражна добавка м.: k. фонд, k-á база резюме на емисии