„Sind Sie schwanger, fesche Frau?“ (Бременна ли си, хубавице?)

измами

Словачката Приска Льовенбейнова е била през втория месец на бременността през октомври 1944 г. Тя стоеше гола и уплашена пред елегантния на вид мъж в униформата на SS.

Беше направила ужасно пътуване с кола за добитък, отделена от съпруга си Тибор преди няколко часа. Аушвиц й се стори луд и хаотичен, непоносима миризма се разпространява във въздуха. В крайна сметка тя реши да измами.

- Не - отговори тя. Тя се справи добре. Д-р Йозеф Менгеле не я изпрати в газовата камера. Детето, което тогава носеше под сърцето си, вече е на 70 години. Хана Б. Моранова живее в САЩ и говори свободно словашки.

Тя е една от главните герои на книгата „Осъдени да оцелеят“ от английската писателка Уенди Холдън за необикновената история на три майки, които са родили децата си по време на Холокоста. Книгата вече е публикувана и в словашки превод.

От Аушвиц до Фрайберг

„Майка ми ми каза, че никога няма да забрави как той се усмихва. Сякаш знаеше, че е бременна, но я остави така ", разказва Хана Б. Моранова пред Aktuality.sk за спомените на майка си.

Йозеф Менгеле, по прякор Ангела на смъртта, е може би най-известното въплъщение на жестокостите, станали в концентрационния лагер Аушвиц. Той беше очарован от садистичните и нечовешки експерименти, които извършваше върху затворниците в лагера.

Подобно на Приска Льовенбейнова, Менгеле някога е била измамена по време на селекцията от бременната чехкиня Рут Хупертова.

Тя е изпратена на робски труд в германска рафинерия за петрол, където е открита и върната обратно в Освенцим Менгеле реши да тества колко дълго новороденото може да оцелее без кърма.

"Тя и дъщеря й лежеха безпомощно в леглото, неспособни да я хранят и двамата страдаха нечовешки, докато Менгеле ги посещаваше всеки ден", пише Уенди Холдън в книгата. Бебето в крайна сметка умря, майката оцеля. Бременната Приска Льовенбайн обаче очаква друга съдба.

След по-малко от две седмици в Аушвиц, Менгеле я изпраща като робиня във Фрайберг, Германия, където трябва да работи във фабрика за самолетни части.

Тя маскира бременността си с палто

Приска прекара дълги седем месеца във Фрайберг, опитвайки се да прикрие бременността си. Силен глад, студ, битки и бъгове станаха част от ежедневието на затворниците.

„Нямам представа как е могла да оцелее. Не знам как останалите са оцелели “, казва той, плачейки за майка си Хана. Изнемощената Приска пазеше тайната си до април 1945 г. Заоблените извивки бяха покрити с голямо палто, което тя получи в Аушвиц.

Нейният ангел-пазител беше Едита Келаманова, унгарска от Братислава, която обеща в кола за добитък по пътя към съпруга на Аушвиц Прискин, че ще се грижи за нея.

В началото на април обаче пред Приска беше разкрит чешки затворник, който със своите истерични писъци привлече вниманието на охраната.

Ако чудеса са могли да се случат в нацистки трудов лагер, то едно се е случило точно тогава. Пазачите не навредиха на Приск, напротив, донесоха й лаврова топла вода, за да затоплят малко замръзналите и окървавени крака.

Няколко дни по-късно, на 12 април 1945 г., малката Ханка се роди на дървена дъска, поставена напречно през масата. Приска, около 32 килограма, загуби много кръв при раждането, но роди здраво бебе с тегло около един и половина килограма.

„Останалите затворници скъсаха дрехите си и ги превърнаха в риза и шапка. По-късно дарих тези неща на Музея на холокоста във Вашингтон “, казва Хана след 70 години.

Посока Маутхаузен

До април 1945 г. по-голямата част от поробената Европа е освободена. Съюзниците и Червената армия също се приближиха до Фрайберг. Нацистите се опитаха да евакуират всички концентрационни лагери като доказателство за престъпленията си.

Десетки хиляди изгладнели затворници бяха изпратени в т.нар смъртни походи, в които хората умираха от изтощение или бяха застреляни от SS, ако вече не можеха да ходят. Бащата на Ханина Тибор вероятно е загинал в един от тези походи.

Борбата за оцеляване очакваше и Приска, която два дни след раждането, заедно с още хиляда жени, бяха натоварени в открити вагони за въглища. Влакът се е придвижил от Фрайберг на 14 април.

Изложени на вятър и дъжд, без храна и вода, вагоните се тълпяха до 29 април, когато пристигнаха в концлагера Маутхаузен.

Те закараха оцелелите в газовата камера. Независимо дали съоръженията за убиване не работят или SS просто си играе с тях, всички жени излизат живи от стаята.

На 5 май 1945 г. американските войски освобождават лагера. След няколкомесечни мъчения Приска и малката Хана също пристигнаха.

Менгеле оцеля до 27 години

Историята на Приска, но и на другите две майки, които решиха да не умрат, за да дадат живот на децата си, е тъжно твърдение за непонятна жестокост.

Това обаче е и ценно свидетелство за хуманността на селяните от чешката Горна Бржиза, които хранеха обеднелите жени с вагони по време на ужасяващото им пътуване до Маутхаузен, или за храбростта на затворниците, които си помагаха в лагерите, тъй като те бих могъл.

Холокостът отне семейството на Хан, загуби баща си, баба и дядо и леля си. Той обаче никога не е оставял в нея омраза или огорчение.

„Не, това само би съсипало живота ми, но не и тях. Така е. За съжаление винаги има всякакви хора “, казва той. Тя емигрира от Словакия в Израел през 1968 г., откъдето заминава за САЩ.

Приска почина през 2006 г. Йозеф Менгеле, който не я изпрати на смърт през октомври 1944 г., оцеля до 27 години. Неговата пепел се съхранява в гробището в долината Slávič в Братислава.