0 459 изгледа dalito.sk/foto: Zuzana Huďová
Дял
Знаете ли вица за стогодишен мъж, който разказва на журналист за живота си? „Роден съм в Австро-Унгария, ходих на училище в Чехо-Словашката република, ожених се в Подкарпатие, децата ми са родени в Унгария, работих през по-голямата част от живота си в Съветския съюз и сега живея в Украйна. „Журналистът кима благодарно. Че се е движил много в живота си. „Ами аз цял живот не съм си вадил петите от Мукачево!“
Подкарпатска Русия, наричана от украинците Закарпатия (когато се гледа от Киев, тя наистина е зад Карпатите, но местните русини страдат от историческото име Подкарпатска Русия), е била част от много държави през цялата история. Само през последните сто години всички те бяха посочени в трагикомична шега. С любезна носталгия обаче тук се споменава в годините 1919 - 1938, когато Подкарпатска Русия принадлежи на Чехословакия.
Забравеният регион
Тогава се говореше, че е най-доброто. Томаш Гариге Масарик е почти светец за местните жители, казва се, че той е инициирал образованието и културното развитие на Подкарпатска Русия. Тук са построени нови училища, пътища, железопътна мрежа, мостове, развива се индустрия, нарастват градове като Ужгород и Мукачево. Чехо-словашкото правителство дори е приело закон през 1937 г., според който русинската част се пее на територията на Подкарпатска Русия след чешката и словашката част от националния химн.
Днес Подкарпатска Русия принадлежи на Украйна, но Киев не се интересува много от най-западното си парче земя (12 000 km2 е по-скоро малко парче от 600 000 km2 огромна Украйна). Накратко, тук капеше куче. И не само метафорично. Никога не съм виждал толкова много гладуващи бездомни кучета, както на пътуване до Подкарпатия. Не знам дали минават по Ужгород или Мукачево, бяхме се насочили в обратната посока - към Черна гора, която с най-високия си връх в Украйна (Ховерла - 2061 м) е все по-често срещана дестинация за колоездачи и любители на екстремните спортове.
За да се възхищаваме на красивата природа на най-източния край на някогашната обща държава, трябва да прекараме няколко часа в чакане на унгарско-украинската граница Тисабеч. Твърди се, че в словашко-украинския е много по-лошо, очаква се поне шест часа. В допълнение към автомобилите на дълги разстояния, митническите служители наемат велосипедисти и пешеходци, с които чувалите са скъсани, тъй като ЕС отмени изискването за виза за Украйна. След повече от два часа под жаркото юлско слънце се отровяме и си спомняме старите дни, когато се страхувахме от митничари, въпреки че не правехме нищо. Дежа вю. И накрая, преминаваме от унгарски към митница на Украйна. След десетминутна проверка на автомобила и проверка на VIN на превозното средство потеглихме.
Само на няколко метра извън границата, това ни връща назад преди 50 години. Пресичаме първото село и сме в шок. Счупените фасади на стари къщи, които се държат заедно предполагам само със сила на волята, прашни пътища, асфалтовите са само кал, просто яма, така че вървите 20 км в час. Всички градове и села по границата с Румъния (заобиколени от бодлива тел) изглеждат сиви и мрачни. Щастливи са само полите на румънските цигани, които изглеждат доста като от филма Циганите отиват в рая. На първата помпа купувам минерална вода и ескимо. Очаквам го като малък, вкусът му е фантастичен и изглежда точно така от приказката за крокодила Геle и Чебурашек. Ja igráju, na garmóške ... Плащам с карта без никакви проблеми. В крайна сметка само цивилизация!
Изтърканите къщи ще бъдат заменени от село с невероятно изброени вили. Всички те се опитват да изглеждат като замък в Дисниленд. Тук обаче преобладава и сивият просвет. Почти никоя от къщите с много тесни кули не е измазана и очевидно никой не живее там. Твърди се, че къщите на богати украинци, предимно от ромски произход, показват по този начин какво имат. Веднъж или два пъти в годината те правят башавел в имението си за семейство, съседи и познати и отново отиват да живеят някъде в една стая. Цялото семейство. Те не се чувстват комфортно в тези големи къщи. Поне така ни обяснява Петър, бивш полицай от Ужгород, с когото се срещнахме по време на пътуването си.
Пътят е прах, чакъл и самата яма
Движим се бавно, понякога почти стъпка. Трафикът включва конски карети и по-малки или по-големи семейства крави. Според Петър във всяка къща имат крава, това е определен източник на препитание, защото пасището наистина е достатъчно. Може би благодарение на кравата те могат да си купят мобилни телефони, например от спестената гривна. В планинските села видяхме нещо смешно - всеки овчар с крава имаше пръчка в едната ръка, а с другата потупваше нещо по мобилния телефон. Защо заявление за паша на крави? Няма да спрете напредъка. Само тези пътеки, ако бяха по-добри.
Тук всеки има крава/снимка: Zuzana Huďová
Чакахме ни цял следобед на вилата под Ховерла, но в десет часа вечерта (след петчасово шофиране) пристигнахме само в Рахов. Разтърсени и уморени, сякаш вървим тези 150 км на магарета. Нямаше какво да се прави, трябваше да спим тук и сутринта да продължим по пътя. Въпреки че бяхме само на 50 км пред нас, никой от нас нямаше смелостта да ги прави през нощта. Дори на светло, два часа се борихме с колата им. Ето старата руска Волга истинска победа! Настаняването в хотел с показното име Европа е за много скромни и издръжливи гости, което никой от нашата експедиция очевидно не беше. Всички спахме дрехи и дори не използвахме душ. И не само за студена вода. Това се случва, когато романтичните идеи за пътуване до старите дни се сблъскат с реалността.
В дъжда Рахов изглежда още по-тъжен/снимка: Zuzana Huďová
Сутринта вали. Купуваме минерална вода и нещо за закуска в малки хранителни стоки. Продавачката на гишето с колбаси и сирена е изненадана от молбата ни да нарежем салам на колела. Накрая той взема голям месарски нож и измисля четири парчета с дебелина около един инч. Правим се, че е добре. Дамата от касата пита откъде сме. Той не разбира колко скъп е хлябът тук. За нашата покупка, която включва половин килограм хляб, двеста грама салам, половин литър минерална вода и торба бонбони, ние плащаме 28 гривна, което е около едно евро. Евтино за нашите хора, но тези търговци печелят около 100 евро на месец ...
Пътят към планините е по-коварен под дъжда от вчера, ямите са по-малко видими в калта. Внимаваме, но той все пак ни хвърля от страна на страна. Автомобили с чешки регистрационни номера ни изпреварват, сякаш не е катастрофирал. Изумени сме от това колко чехи идват тук и как карат безотговорно и едва по-късно научаваме от местните, че именно украинците се връщат от доходите си. Но чехите идват тук, особено в близката Колочава, родното място на бандита Никола Шухай, който е известен от писателя Иван Олбрахт или актьора Мирослав Донутил в Балада за бандит.
Села в долината, малки къщи
Шофирането със скорост от 20 километра ни позволява да се възхищаваме на заобикалящата природа. Тя наистина спира дъха. Архитектурната непоследователност на къщите и алеите на Рахов, които изглежда случайно са изпразнени и счупени в случай на падане, е заменена от села под планината с малки къщи, разпръснати юнкери. Във всяко село има поне две църкви - православна и гръкокатолическа, чиито кули блестят от злато. Когато най-накрая пристигнем под Ховерла при нашия домакин Васил, ние сме очаровани. Плътна наситена зелена гора, масивни ели и смърчове, слънцето, надничащо от разкъсващите се облаци и неподправената сърдечност на местните жители, са достатъчна награда за физическо страдание по разбити пътища.
Диетите не се признават, след няколко дни трябва да вкусим всичко - агнешки гулаш, който се готви по специален начин в продължение на четири и след това още четири часа, печена пъстърва, борш с телешко месо, царевична каша, печено месо, блини (палачинки) с домашна извара и червени боровинки от Ховърли, бриндза и сирена от овце и крави от собствената ни ферма, пелмени (пайове), домашен хляб, невероятно червено вино и много добра местна бира. Вероятно сме получили водка само по задължение, защото домакинът ще светне директно, когато признаем, че предпочитаме вино. Той ще донесе демиджон от неговото червено, което е невероятно добре. Само да не беше прекалил с постоянното пиене. На всеки десет минути всички трябваше да вдигаме чаши, да слушаме, за да чуем дългите и цветни благодарности на домакина на Бог за приятели, Подкарпатска Русия, русини, жени, майки, добра храна, за срещи с разтегляне Уважаеми, но след време уморително. Но спахме като отсечени.
Сутрин пием пчелна пита от кладенец в гората над вилата. Твърди се, че има до 17 минерала. Взимат от него и деца, които са в летния лагер в планинската хижа на Васил. Те са около тридесет, по-голямата част от Ужгород. Те тръгват на поход. Ще се срещнем отново с тях тази вечер. Момичетата са с разпусната коса, носят бродирани блузи, подготвят се за лагерно парти. С охота ми позират пред камерата. Един от служителите украсява всички прозорци със зелени клонки от липа, което вероятно е свързано с празника на Свети Йоан, който е на следващия ден. Мисля, че същото нещо беше направено у нас (някъде все още се прави) с Йоан (24 юни), тогава осъзнавам, че православните вярващи имат изместен календар ...
Млада и красива/снимка: Zuzana Huďová
Цветя до църквата, вода вкъщи
В един прекрасен слънчев петък от всички вили и чифлици, принадлежащи на село Богданов, разсъблечени мъже, жени и деца вървят до дървената православна църква. Научаваме, че нашият домакин го е построил. Не се казва, че върху красивия дървен олтар с икони е използван нито един пирон.
Твърди се, че не са използвали нито един пирон върху олтара/снимка: Zuzana Huďová
Влизам в църквата и местните се изнервят. Една жена не може да отиде до храма тук, без да има покрита глава. Не знаех, отстъпвах. Старите жени, седнали на пейка, се усмихват. Питам ги защо чайниците с вода и цветни цветя, които хората носят и поставят на някакъв бетонен пиедестал. Красноречивите жени ми обясняват, че свещеникът ще освети водата за тях и ще поръси жилищата си с нея, за да бъде благословен. Оставят цветята в църквата.
Чайници с вода и цветя очакват освещаване/снимка: Zuzana Huďová
Питам за мъже и жени в продуктивна възраст, тук почти няма такива. Казват, че работят предимно в чужбина. Интервюто показва (добрият стар чех ще ви помогне с русите повече от руския), че русите се дистанцират от украинците отвъд Карпатите. Мнозина ги смятат за фашисти и бандери. Независимо от това в Рахов видяхме две паметни плочи с надпис „geroj Ukrainy, jakij zagynuv u vijny“, в които годината на смъртта е 2015 г. За кого са се борили падналите войници, е лесно да си представим. Дългогодишното невежество на Украйна към русите (и бившия Съветски съюз) и неприкритата липса на интерес към територията на Подкарпатска Русия са причините русините да са недоверчиви към общите държавни единици и да копнеят за независимост. Надяваме се да се справят с него по начина, по който работят. Спокоен.
Петър и Васил ни разказват всичко. Бивш полицай от Ужгород (без обикновен член, но ръководител на голям отдел) живее с пенсия от 130 евро. Той не се оплаква, въпреки че му липсват около десет евро всеки месец, но уж ги е пропускал през целия си живот. Васил е милионер. Не знаем какво прави, но той признава, че е прескочил всичко и е бил спрян от трагично събитие. Днес той е примерен баща, който щедро подкрепя православната църква и обича страната си. Петър и Васил със сигурност знаят за какво говорят, когато казват, че можете да купите всичко в Украйна за пари. Тоест, ако ги имате. Всичко, което трябва да направите, е да предложите или приемете правилната сума. Вече разбирам защо украинските митници са украсени с цветни плочи, заявяващи, че Украйна е държава без корупция. За да обърка невежите.
Богатите имат и частни параклиси/снимка: Zuzana Huďová
Подкарпатска Русия е красива и сива едновременно. Тук животът е труден, но в същото време тук е някак по-лесно да се диша. Бедността някъде, лукс другаде. И всичко това в лоното на дивата природа, което спира дъха ви. Подкарпатска Русия трябва да бъде опитна. Думите са безполезни.