491 намерени резултата (5 страници)
диетични прил.: s-á единица;
s-é билети ваучери за храна (напр. в столове)
храня се прил. отнасящи се до (споделено) хранене: s-т.е. опции;
s-т.е. навици;
s-т.е. компании
храня се -и s. редовно сервирана храна; (редовно) хранене: общи s., домашни s.;
обществени s-ia растения ресторанти ап.
1. k 2: s-той е трескав;
s-juý страст
2. осигурете храна: s. субарендатор
// да ям да сте на диета, да се подлагате на диета: s. у дома, в ресторант;
добър с. имайте добра диета
1. охрана, патрул: стойте на s-i;
бъдете на s-i и фраза. бъдете внимателни, бъдете бдителни
2. въоръжена охрана, охрана: военна с.;
състезателни s.;
физически, почетен с.;
размяна s-í и прен. публ. размяна на ръководители на икономически науки, полит. ап. личности
□ имат, задръжте с. да се прави охрана, да се пази
пазач -в мен. -ovia m. който пази, пази: нощ с. пазач;
с. от закона;
náb. ангел s. и прен. израз. протектор;
пазач м. не е жив отб. механизъм, kt. открива и сигнализира за съществуването на нещо: s. пламък, въздушен поток
обратното. да пазя -а
наглеждам -и неделя. да се внимава (да не се случи нещо, да не се загуби и т.н.), да се пази, да се пази; надзор, защита: стр. граници;
pes s-i dom;
с. деца;
s-ené паркинг;
те му повериха почистването на материала
● с. някой, нещо като око в главата внимателно;
бодигард -e-женски ž.;
надзирател -tra m. 2-ра ст. чинове прапорщици в полицията;
надзирател -y -riek ž.
караулна -д-нич b. стая, сграда за охрана, охрана: пожар s.
полицайка -у -чек ж.
1. действащ пазач: стр. раздел;
náb. с. Ангел и прен. протектор
2. предназначени за охрана, настойник: s. куче, s-кула;
с. вила, s-кабина (от пистата)
štrbák -a mn. -ci m. pejor. štrbáň
щрбаник -a mn. -ci m. zdrob. израз.
1. на който липсва зъб ал. повече зъби: w. старец, š-é дете;
с. гребен, š-á трион
2. kt. има цепка: w. нож, зъб, ограда
цепка -у -бин ж.
1. съединение, празнина: w. в оградата, в пода;
skalná š. пукнатина;
анат. гласова струна w.
2. счупено парче острие: w-y на нож
3. израз. недостиг (което означава 1), празнина: да имаш у-у знания;
цепка -y -niek ž. zdrob.
1. плъзнете, за да вмъкнете, вмъкнете: s. пъхнете ръка в джоба си, стр. поставете пръста си на устата си;
телефонно обаждане. с. насочете се към вратата да гледам
2. телефонно обаждане. дай (на ръка), дай, неща: s-l букет в ръката й, s-l пакет, който да го държи
3. натиснете силно, сот: s. някой от тротоара
5. телефонно обаждане. израз. да харчите (обикновено пари)): до къщата s-l големи пари
6. телефонно обаждане. израз. стигнете някъде (обикновено насила), поставете го, вкарайте го в затвора
● израз.: навсякъде трябва да нос с. той е любопитен;
с. някой в джоба, в джоба надвишавайте го;
можеш ли да го направиш с. за шапка;
стреля -e -ú ned.
1. израз., (за хората) pejor. лакомо питие, бърборене (течна, рядка храна): куче s-l вода;
s-e всеки момент
сребро -a m. pejor. алпинист, кариерист;
нападател -y -riek ž.;
жажда -като.
барабан неделя глоба. да се пие: s. чай
док. Превод на английски: -e -ú -бол
покрив -y -riech ž.
1. покривало в горната част на сградата: плочка, права с., слама с. вили
3. изпъкнал ръб на шапката, шапки: шапка с огънат s-ou
● книги. роден с. У дома;
нямат покрив над главата си нямат подслон;
вземете нещо под s-u (успешно завършено;
има нещо под s-ou обезпечени; оборудван;
да живееш с някой под един s-ou често срещани;
веднага → стреляйте по s-e;
(червен) петел на s-e изгаряния;
с. изгаря над главата е в критична ситуация;
за това вече → врабчетата на s-e цвърчат;
по-добре врабче в ръката, отколкото гълъб на s-e;
покрив - като прил. kt. има формата на покрив: s. Лице;
покрив, покрив прил.: s-á конструкция;
s-ти покрив;
разтягане -u m. фитнес гимнастика, изпълнявана без оборудване;
разтягане прил.: с. облекло
1. (в ъглова ферма) избяга уплашено (от насекоми): волове s-ju
опъвам, разтягам -čka mn. N и A -y m. жилеща паразитна муха, снасяща яйца обикновено. под кожата на нищо. бозайници, зоол. Еструс
1. място, приблизително на еднакво разстояние от краищата, означава: s. игрище;
с. градове център;
удари целта s-u;
geom. с. кръгове
2. средна част между началото и края: стр. книги, в s-e на седмицата
3. навик. във връзка. s предл. група, кръг от хора, неща, явления: те избраха представител от своя s-u;
те го приеха в своя s-u сред тях;
семейството s-e е щастливо
4. полит. посока между дясно и ляво: политика s-u
5. център, център: да бъде с вниманието на присъстващите;
социални s. градове;
да бъде в s-e интерес;
Сряда -y-изсушен b. 3-ти ден от седмицата;
цирк. Popolcová s., телефонно обаждане. Грозно с. денят, в който започва Великия пост;
център -и -диск s.
1. институция, в която се извършва определена дейност: медицинска, информационна, пазарна стр.
2. място, площ, в кт. има някаква дейност, център: туристически с., с. театрален живот, индустриална s-държава;
курорт прил.: s-á обец концентриране на организацията и обществото. функция
средно съгл. k 2: с. Великото
средносрочен прил. предвидено, предвидено за средно време: стр. кредит за една до пет години
средно технически, съобщения. междинно техническо: s-é сили, новини. средни технически сили
средно налягане прил. технология. Оборудван до средно налягане: s. бойлер
1. kt. се намира в центъра, централно: s-á стая, s-á Европа, s-é Словакия;
анат. s-é ухо;
спорт. с. нападател
2. kt. има средна степен на определено свойство, средно, средно; kt. е в ред, в оценка и т.н. средна: s-á качество;
мъж s-ej фигура, s-ý възраст;
с. ученик средно аритметично;
s-é медицински, технически сили с гимназии. квалификация;
s-á училище с дипломиране;
грам. с. пръчка включително по-специално имената на младите и тези неща kt. не принадлежат на мъж. или жени. пръчка, неутрум;
s-é (радио) вълни в диапазона от 100 до 1000 m;
спорт. (тичам на) s-é разстояние на 800 - 1500 m
Централна Америка прил. отнасящи се до Средната. Америка: s-é държави
Централна Азия прил. отнасящи се до Средната. Азия: републиката
централен елемент -u m. някой, нещо, върху което е насочено най-голямото внимание, център, център: s. на интереси;
бъдете с внимание
Централна Европа прил. отнасящи се до центъра. Европа: s-e държави;
с. време с 1 час повече от средното време по Гринуич, съкр. CET
в средата вляво прил. политол. ориентирано към мнението към политическия център вляво, лявоцентристки: s-é нагласи
ляв център прил. политол. център-ляво: s-á страна
II. предл. s G означава: потокът тече с. села
средна дължина прил.: с. филм със средата. по кадри
Средиземноморски прил. отнасящи се до Средиземно море: s-á държава, регион, s-é острови;
s-é климат, растения
полузащитник -a m. играч, който се движи в средата на терена;
полузащитник -г-година б.;
център вдясно прил. политол. ориентирано към мнението към политическия център вдясно, дясноцентрист: стр. блок
момиче от гимназията -y -čok ž.
гимназия прил. отнасящи се до центъра. училище: с. професор, s-é образование
Централен словашки прил. отнасящи се до центъра. Словакия: s-é песни, s-é диалекти
средновековен -u m. период от края на Западната Римска империя (476) до откриването на Америка (1492): ранен,.;
средновековен прил.: s-é сгради, изкуства
средна прил. k 1: s-á позиция;
geom.: с. ъгъл, s-á симетрия;
спорт. с. плейър игра в средата (поле);
Средноизточен прил. отнасящи се до Близкия изток: s-é страни
Средиземноморски -и s. отб. територия, разположена в страната, територии, вътрешността на страната;
геогр. Средиземноморски района около Средиземно море;
средиземноморски, средиземноморски прил.: s-ské климат;
s-á зона;
геогр. S-né повече между Европа, Африка и Азия
в средата на седмицата -на m.
1. дни в средата на седмицата (сряда, четвъртък)
2. дни между две неделни дни; делнични дни от седмицата: те също посещават музея в s-i
стрех -u m. напрегнато внимание, бдителност
□ бъдете в s-u разрез
1. изхвърляне: p. кръв
2. вино със сода ал. минерална вода: (вино) s.
чакъл -y -riek ž. телефонно обаждане. писта (което означава 1 3); железопътна линия
док. k 1, 2 шприц -e -ú -kol, шприцвам -e -u -kol
изстрел -y -riel b.
1. част от заряда, обект, kt. след стрелба, той излита от огнестрелното оръжие: резки s., p. от пушки, арбалети;
уцели целта
2. рязка посока на топката, шайбата на вратата; топка, насочена както следва, шайба: s. на вратата;
хванете рязко s-u
● израз. лети, бягай и т.н. Аз. бърз;
при затопляния: с. ясно, оковано! с., сто с-л ти до матере! сто s-1 гърмя, окован!
стрелба -y -lieb ž. стрелба: практика с., стр. от пушка, стр. към целта;
с. на вратата (във футбола, хокея и др.)
1. който стреля от оръжие; който се занимава със стрелба (като спортист, ловец и т.н.): картечница стр.;
елените избягаха;
шега. почивни дни. (за ловеца) от време на време; kt. рядко удря
2. играч, kt. стреля по вратата ал. kt. вкара гол, кош: s. цел
3. в нищо. армии, член на пехотни части
4. шах. фигура, kt. движи се по диагонал;
стрелба прил. k 1 - 3: с. обучение;
s-é щастие;
s-á единица;
стрелба -като. спорт. стрелба по цел
2. ударен с изстрел: s-l до сърцето му;
с. до и фраза. направи грешка (в преценка, намерение)
3. (в игри с топка, хокей) насочете изстрел към целта, кош: стр. отблизо;
с. гол, кош дай
● (той остана, беше,) сякаш беше s-1 той беше изненадан, уплашен;
те се разпръснаха, сякаш s-1 бяха в тях бърз;
израз.: с. капа да кажеш, да бъдеш глупав, да бъдеш измамен;
с. очи над някого, нещо бърз преглед;
с. сляпо а) да се каже безразсъдно б) да се опита да отгатне;
за добро s-enie доста далеч;
боеприпаси -като. хром. боеприпаси за огнестрелни оръжия, боеприпаси
стрелка -y -liek ž. magnetka: s. компас
стрелец -е-кокошка ж. k 1, 2;
стрелбище -e -níč ž. място, определено за обучение по стрелба: военни.
1. предназначени за стрелба: s. прах, с оръжие
2. причинени от стрелба: s-á рана
3. свързани с взривяване: s-é работа (в кариерата, в мината)
да поток док. телефонно обаждане. причиняват тремор: p. рецитатор преди представлението
// да поток изплаши се, поддай се на страха: s-нов студент
клатя -e -ú dok. телефонно обаждане. израз.
2. събори (бележка 1), преобръщане: с човек на земята
1. да си сръчен, да се биеш: овце с ако на едно място
2. да падне (което означава 1), колапс: s-l в потока
стрептококи -a m. биол. микроорганизъм, kt. не предизвиква нищо. инфекции (напр. ангина);
стрептококов прил.: s-á инфекция
стрептомицин -u m. антибиотик с широк спектър на действие, ефикасност;
стрес -u m. прекомерно психическо натоварване на тялото;
да стресира неделя и док. да предизвиква, да предизвиква стрес: всяко изпълнение го смущава; s-n студент
стресиращо прил.: s-á ситуация
наказвам -ce/-tá -cú/-tajú -ci/-taj! док. книги. наказва: s. предател, вина
да се срещнем -á, запознайте се -и неделя.
1. минете покрай някой, който се движи в обратна посока: стр. хора, коли
2. когато вървите до някого, за да влезете в контакт с него: познати навсякъде;
среща прил. за среща: s-т.е. светлини амортисьор (на моторно превозно средство)
среща -у -вок ж. телефонно обаждане. (редовно повтаряща се) среща на интереси ал. друга група: дипломиране s., имахме s-u
среща -a -tiek s. жаргон. младежка среща с духовна програма (произход при тоталитарния режим): с нетърпение очакваме стр.
док. да се срещнем -e -ú -tol: прен. имаше (не) късмет го хвана
1. докато ходите, шофирате, за да се доближите до някой, който се движи в обратна посока: стр. на път с хора, колите са с тях
2. контакт (което означава 1), да се срещнем, да видим: стр. с приятели (в кафене)
3. влизане в контакт, постигане; да изпитате: s. с възхищение, с препятствия
док. Среща
2. сблъсък (сблъсък и т.н.).): с. в битка;
спорт. с. на финала изиграйте финалния мач
● израз. все още с мен! ние броим (заплаха))
Среща -и s.
1. среща (бележка 2): да преговаря с.;
дипломиране s. абитуриентска среща след определено време
2. състезание, мач: футбол, приятелски с.;
мнение s. конфликт
съборени съгл.: изглеждаш.
съборени прил. много изтощен, изтощен, заразен; доказателства за това: стр. кон, s-á жена;
имат s-ú лице;
1. (на части) събаряне (бележка 1)): с. рокля (от тялото);
с. белезници и фраза. Освободи се)
неделя. събарям, събарям, събарям -а
// свалям изтощавам се, изтощавам се, уморявам се (работа): p. при строеж на къща
- ‹
- 1
- 2
- 3
- .
- 5
- ›