Кратък речник на словашкия език

1. абсорбира влага, влага, накисва: кърпа с-е вода, риза с-е пот

словашки

2. По-добре е да смучеш, смучеш, смучеш: пчелите смучат сок

рокля -u само една. м. книги. рокля (означава 1, 2), халат

сатана -а мн. -у м. не е жив отровна гъбовидна гъба, обувки. Boletus satanus

сатанизъм -mu m. движение, изповядващо култа към Сатана като въплъщение на злото, властта и неограничената власт;

  • Правила на словашкия правопис

    suck ‑je ‑jú ne doc. (питие)

    сатана ма мн. N a A ‑y m. (гъба)

    сатана ма мн. И м. жив.; сатанински; сатанински аксесоари; сатанизъм sa s.

    satanáš ‑a m.; сатанински adv. и аксесоари; satanášstvo ‑a p.

    сатанизъм ‑mu m.; сатаниста ‑u m.; сатанист ‑y ‑tiek ж.; сатанински

    Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1

    смучат, смучат, смучат, розк. да, мин. сал, шейна/сатен недел. (Какво)

    1. чрез прием в устата за поглъщане на течност като храна, смучене, пиене (за млади бозайници, за насекоми и др.);
    (върху растенията) корените получават влага и хранителни вещества от почвата: бебето смуче кърмата;
    теле, жребче смуче, по-често издънки;
    пчелите изсмукват нектар от цветя;
    насекоми бозайници смучат кръв, по-често бозайници;
    растението изсмуква вода от почвата;
    бръмбарите смучат растителен сок;
    От надраскани бутилки. на ръцете си за известно време осоли кръв. (Бедн.);
    прен. езичниците им отнеха живота [от земята] (Pláv.) получиха влага;
    слънцето пиеше, соло влага от земята (Steinh.) земята се изпаряваше в жегата;
    Копнея за теб с всички сили. Ти изсмукваш душата от мен (Вадж.) Работиш усилено върху мен, отслабваш волята ми;
    Господарите изсмукваха силите на трудещите се (Фрост), експлоатираха, прахосмукаха и изсмукваха хората. Нашите телета, нашите трохи бяха погълнати, а дивият дракон (Sládk.) Живееше от упоритата ни работа. Неговата работа sala pulp от народния живот (Frost) рисува, обогатява.

    2. абсорбира влага, влага: плат, кърпа абсорбира добре водата;
    Сухата, суха изсъхнала земя засмуква дъжда. (Jégé)

    3. вдишвайте, смучете, изтеглете: Той изгори папируса, смучейки с дълъг удар. дим. (Вадж.) Въздухът се освежава от удоволствие. (Круша.);
    прен. С нетърпение всеки мъничък звук (Urb.) Внимателно слушаше. Ноздрите на хората смучат миризмата на бъдещи събития (Джил.) Хората очакват, усещат бъдещи събития;

    док. k 1 смучат, смучат, k 2 смучат, k 3 смучат

    рокля, -у човек. r. база. малко остаряла. рокля, дрехи: сенатор (Hviezd.);
    Пеперуда лети в лятна рокля. (Бедн.);
    прен. Политическата професия (Вадж.) От професията политик няма да кацне върху мен.

    Книга 1 рокля, облекло: Сарданапал в дамска рокля заек (сандък). (Чувство.) На парцалите при мъжете, черната рокля няма да кацне върху метъра. (Стод.)

    2. разреден шал, кърпа: Маслото се филтрира през чиста рокля. (Ванове.)

    сатана 1 i satanáš, -a, mn. не. -i според религиозните вярвания злото, на човека, отбелязващ свръхестествено същество, живеещо в ада, олицетворение на злото, дявола, дявола:
    Любовник с лицето на Сатана (Яс.) Дяволски, грозен, върху когото се отразява злата природа;
    библия книги. Apage satane (Тим.) Отидете, оттеглете се от мен сатанински (израз в изкушение, отхвърляне на човек, който говори за нещо зло, забранено, но изкушаващо);

    прен. за много зъл, ядосан човек ал. за много зло, непокорно дете: стр. в човешка, женска форма, кожа;
    Сатаните в човешката кожа трябва да бъдат изгонени. (Urb.) Дяволът, това е Сатана, а не човек. (Rys.);
    псува в гняв: Какво си направил с пикочния мехур, Сатано? (Да) Ти плантатор, душата на Сатана! (Звезда)

    ● е по-лошо от s-много лошо, (за детето) непослушно;
    нещо е работа с-а, злото на Сатана, вредно;
    Сатана влезе в горичката (Тим.) Стана зъл, ядосан, започна да търпи, ярост (според суеверието той беше обладан от дявола);
    книги. Семейство гущери, Сатана те е родил (Вадж.) Ти си лъжлив, зъл, нечовек.

    сатана 2, -човек. r. вид отровна гъба;

    бот. гъбички от семейство Choretus satanus

    сатанински, разреден. и сатанинско идване. м. израз дяволски, палав: стр. усмивка, смях, усмивка, водени от сатанинско негодувание (Ван.) порочен, омразен;
    Беше изключителен идиот, сатанински циник. (Jégé) Кул сатанински заговори. (Вадж.);

    сатанински аксесоари: засмя се с. (Скулт.);
    Погледнах ги сатанински. (J. Kráľ);

    сатанизъм и сатанизъм, -и средата. гняв, омраза

    1. астрон. небесно тяло, което обикаля по-голямо тяло, орбита, спътник: Луната е спътник на Земята;
    четири s-y на Юпитер;
    изкуствен космически кораб s-y, изстрелян в космоса al. други тела, които стават циркуляри на небесно тяло;

    2. i živ. полит. държава в икономическа и политическа зависимост, под контрола на по-мощна държава: s-i на хитлеристка Германия;
    Американският империализъм направи своите партньори васали и сателити.

    3. техн. диференциално работно колело;

    4. биол. малки мъниста, образуващи висулки, свързани чрез тънки влакна с хромозоми при деленето на клетъчното ядро;

    сателитен достъп м. k 2: p. държава, държава, която е под влиянието на чужда сила;
    s-á зависим от правителството

    сатен, -у човек. r. текст. лъскава материя, използвана за бельо, халати и дамски рокли, особено за компания;

    сатенен аксесоар м. от сатен: стр. халат, покривало s-é