Французите, към които се обърна руският телевизионен репортер "Россия 24", се оплакаха, тъй като репортерът ги подведе по заблуждение. Те го призоваха да оправи техните изявления.

излъга

В началото имаше класическа горчица на руската пропаганда за това как французите са изправени пред барикади срещу Европейския съюз. В края на това, бързата реакция на френската сатирична програма Le Petit Journal, която осмива нивото на руската журналистика.

Редакторите на телевизионния канал Canal + провериха репортажа на руския канал "Россия 24" от 15 май, за да разберат, че той не само целенасочено сече, но на няколко места изрично лъже.

Използваните изображения, например, не са протест на евроскептиците, а традиционни демонстрации на левичари срещу промени в Кодекса на труда.

Руските журналисти поставят това, което не са казали, в устата на хората, към които са се обърнали. Например думи за това как бежанците се страхуват, че чужденците си взимат работата. "Отвратително е. Обижда ме как са превели думите ми “, заяви пред Le Petit Journal млада французойка, една от жертвите на измамен руски доклад. Тя също се оплака, че е цитирана в нещо, което никога не е казвала. "Не, това не е вярно. Това е лъжа ", казва друг.

Докладът на Русия от Париж завършва с точка, в която френският републикански политик Бруно Льо Мейр казва колко важно е страната му да работи с Русия. Руският репортер обаче също извади думите му извън контекста. "Не е точно обратното на това, което исках да кажа, но е нещо съвсем различно", добави той.

В края на френския доклад всички жертви призоваха канала „Россия 24“ да публикува правилните си цитати. „Не се държите честно, сър. Не ми прави нещо, което никога не съм казвал “, казва една от жертвите.

Основният руски пропагандист Дмитрий Киселов, който също води програмата „Новини от седмицата“, където е излъчен репортажът, обеща, че ще се справят с него в следващата сесия.

Той обаче отказа да се извини, въпреки че умишлено излъга в шоуто.

Можете също така да гледате цялата програма Le Petit Journal тук с руски субтитри. В Русия това видео стана хит: