29.3. 2017 11:00 J не е собствено име. Позовавайки се на "най-добрия интерес на детето", това реши швейцарски съд, който потвърди предишно решение на службата по вписванията в Цюрих. Сървърът е информирал за това за 20 минути.
Швейцарските родители могат да дадат на децата си собствено име според техните желания. Единственото условие е то да не "очевидно вреди на висшия интерес на детето". Според съда обаче опитът на родителите да дадат на дъщеря си буквата J като четвъртото от първите имена е в противоречие с точно тази разпоредба в закона.
Съдът отхвърли аргумента на родителите, които искаха да почетат прабабите и дядовците на детето си Йозеф и Йохана с необичайно име. Според съда те биха могли да изберат признатото име Джо, като по този начин избягват проблема.
Съдията не прие друго изявление, според което двойката искаше да произнесе името на дъщеря си като "ji". На немски език J се произнася „jot“, което според съда би довело до често объркване. Освен това хората биха били склонни да дават J-точка, дори ако това не е съкращение, според решението, което описва желанията на родителите като „безсмислени“. "Като цяло изборът на име под формата на една буква изглежда играчка на родителите на детето, което не заслужава защита", каза съдът.
В миналото швейцарските съдилища, цитирайки същата разпоредба в закона, отхвърляха например имената Wiesengrund (в превод Лука) или Джонатан, което е фонетична транскрипция на английското име Джонатан.
- Родителите искаха да продадат 12-годишно дете за сватба, друга словачка, приготвена за специален брак
- След раждането родителите получиха умиращо дете на ръце
- Родителите ще загубят обезщетения, ако детето постоянно нарушава училищните разпоредби
- Родителите отказват да разкрият пола на детето си
- Родителите оставиха босото дете на улицата и пиха чай с водка в бутилка