разпознавам, разпознавам, разпознавам, признавам док.
1. (какво на кого) да покажете разбиране за някого, разбирателство с някого, разбиране на някого в нещо: Няма да разпознаете нищо за мен! (Ráz.) Barica трябва да е с деца през цялото време. Но Джера не иска да го признае. Срам за нейната преданост. (Кук.)
2. (което, безусловно също с клас на свързване = "b0"> това) понякога има характер на зърно в речта да приеме, да признае нещо като вярно, да признае (обикновено след дълго нежелание): u. вашата грешка, вашата грешка, u. истина;
Те не искаха да признаят истинността на твърденията му. (Jégé) Вярно е, справят се добре - признах аз. (Кук.) Те дълго се съпротивляваха, но накрая признаха, че кравата трябва да бъде продадена. (Тат.) Признаваш, не мога да мина без стотинка. (Чай.) Признайте си, не е начинът, по който живея. (Тат.)
● трябва u. това е вярно, така е;
3. (какво, за кого, за какво, за какво, за кого) да дойде, да вземе решение, да получи някакво мнение за нещо ал. за някого: u. нещо правилно, нали;
u. някой за глупак;
Станислав призна желанието на баща си като чудак. (Вадж.) Той я призна за достойна за отговор. (Gab.) Просто направи всичко възможно (Tomašč.) Както искате, както знаете.
4. (кой, какво;
class = "sc" /> кой, за какво, за какво, за какво, за кого, за какво) със съгласие да приема;
(официално) потвърди, одобри: u. президент, монарх, правителство;
u. държава;
комисията призна (не призна) теста;
съдията призна (не призна) целта;
лекарят го е разпознал (не) като годен за работа;
u. дете за своето;
Военните господари го признаха (като способен на военна служба). (Тадж.) Тя не искаше да разпознае детето като своя внучка. (Vans.);
права. u. някой виновен;
u. вземане на някого;
u. бащинство;
селско стопанство признато семе, което е преминало процедура за одобрение;
5. (какво) да оценявам;
похвали, с признателност за нещо: Той призна нейната красота. (Тим.) Винаги можем да разпознаем предоставените ни услуги. (Jégé) Децата [на изпитите] отговориха добре. Господата признаха старанието. (Тадж.);