„Не трябва да водите детето там. Там има репортери, " Израелски войник спря монахиня, която водеше болница към болница в палестинския лагер за бежанци в Genie, нейна приятелка, и държеше в ръцете си простреляно бебе. Войникът се закани да я застреля. „Просто си служи. Вие не сте по-добри от нацистите, които ми се изпречиха, когато се грижех за евреите по време на Втората световна война. " Присъдата беше озвучена в Шестдневната война, в която Израел нахлу в Египет през 1967 г. Той съдържа всичко, което разкрива тази добре написана житейска история на палестинката Амал. Както тя казва, "това е историята на семейство от живописно село, изгонено оттам от чужда история ". Това се случи през 1948 г. По това време, въпреки отказа на Лигата на арабските държави да раздели Палестина на арабска и еврейска части, Израел обяви независимост и след победата във войната разшири границите си извън плана на ООН.

genie

Книгата, преведена на 25 езика, в много добър превод от Елвира Хауг, чете на един дъх. Съдържанието му обаче не може да бъде усвоено на глътка. Разказът от първо лице, приближаващ се към мюсюлманския свят, се редува ненасилствено с възгледа на автора от интересна гледна точка. Идеите, формулирани в майсторски до поетични съкращения, са пробити дълбоко в съзнанието и принуждават да се мисли. Как е възможно светът на хората да е много по-лош от света на животните, за който вярваме, че не мисли?