"Миналата година казахме, че искаме да уловим и света на книгите."

освен това

Що се отнася до книгите, вие също ще се придържате по-специално към безопасността в Интернет или ще включите други теми там?
Въпросът е главно за финансите, тъй като ние имаме основния източник на доходи от програми на ЕС за подкрепа на защитата на децата в Интернет и затова избираме тези теми. Каква приказка е темата, тоест основно сме изчерпали 24 теми, но сме подготвили още 32 от тях, които ще разкажем с помощта на книги. В първата книга има три теми, които децата вече знаят от телевизията или DVD-та, а ние добавихме още четири истории и разказахме заплахи. Устройството е посветено на мобилни телефони, Facebook и други социални мрежи, което все още застрашава децата. Общо ще има 56 теми, което е приблизителният брой на най-сериозните. Например темата за инструкциите за самоубийство, примери за самонараняване, които се намират в Интернет, темата за злоупотреба с мъже заради киберсекс или проституция не се вписва в приказките, затова ще отворим тези теми с помощта на книги.

Къде черпите идеи?
Разполагаме със статистиката на най-големите заплахи, от които са избрани 50-те най-големи и са написани сценарии. Например, няма нито една приказка за мистификации.

„Трябва също да вземете предвид как децата четат книги.“

Имали сте и междинни проекти без бариери, печелили сте и някои награди, така че планирате да направите тази книга като аудиокнига?
Винаги се опитваме да правим всичко постепенно за групи зрители или деца в неравностойно положение, така например приказките освен субтитри имаха и знак със жестомимичен език за глухи деца, преди две години направихме аудио коментари и го имаме в езиците на националните малцинства. Така че това е голям проект, за който получихме награда преди няколко месеца в Шри Ланка, където се състезаваха около 460 проекта от цял ​​свят. Категорията, която спечелихме, беше e-Inclusion & Empowerment. Това всъщност е силата, която преживяваме и резултатът е 92% от засегнатите деветгодишни.

Освен това какви други канали използвате? Забелязах и овцете в градския транспорт и телевизията.
Имаме едно изкачване, където е написано, където децата навсякъде са срещали овце. Това е много интересно, защото ако бяхме само в Интернет например, щяхме да хванем около 50% от децата. Телевизията има 65%. Ударихме 11% от децата на DVD и онлайн. Благодарение на градския транспорт те са 2-3%. 55% от децата през училище. Всъщност, подреждайки тези проценти, получаваме числото от 92%. Многоканалът, към който се стремим, дава успех на нашата марка.

За овцете имате субтитри на няколко езика. Планирате да си сътрудничите в чужбина с нестопански организации, което също би направило това възможно, или също ще бъде издадена книга?
Това са 24 езика, повечето субтитри, някои с дублаж. Има много организации с нестопанска цел, например в Чешката република има около петима, които биха искали този проект, но проблемът е, че тези организации с нестопанска цел са аматьори в аудиовизуалната продукция. Не обичаме да обясняваме основните неща, какво е дублаж, как се прави и защо имаме условие за студио, което вече има някои неща от Дисни зад себе си. Някои държави вече го нарекоха, но ние не им дадохме права, защото беше лошо. Искаха го например от Азербайджан. Бихме им го дали, но ако им изпратим дванадесет страничен договор за безплатно разпространение с определени условия, те няма да могат да ги изпълнят.

Някой вече е изпълнил тези условия?
Да, ние си затваряме очите някъде. Но в Словения например никога няма да излезе по телевизията, защото има лош дублаж. Трябва да тръгнете по професионален път. Или се занимавайте директно с телевизии или студия, но тогава няма нужда да търсите финансиране там, а някъде другаде и това обикновено е проблем.

„Имаме и театралната пиеса ovce.sk, с която обикаляме Словакия и е насочена точно към ученици от първи клас и към началото на ученици от втори клас.“

В допълнение към тези неща, вие също организирате различни семинари. Планирате някои новини за тази година?
Най-новите семинари, които имаме, са за учителите в детските градини. Ще преквалифицираме всички около 3000 детски градини в Словакия. Преквалифицирайки всички, всяка детска градина получава книга, за да може да продължи да работи със своите деца. В началните училища също е по подобен начин. Имаме и театрална пиеса ovce.sk, с която обикаляме Словакия и е насочена точно към ученици от първи клас и към началото на втори клас. Разхождаме се из градовете и в залата винаги има средно по 400 деца. Това е интерактивно представяне, базирано на овце. Като цяло има много новини. Ще издаде учебник за този брой Деца в мрежата. В момента с тази Моника имаме близо двеста страници работна книга. Подготвяме проекта Nehejtuj 2 с други филми. Също така подготвяме огромни изследвания в областта на сексуалното насилие над деца. Отиваме и към следващите седем продължения на книгата, към образователни играчки, има много неща.

Кой финансира всичко за вас?
Той се финансира от програми на Министерството на вътрешните работи и образованието, ЕС и други партньори като Телеком и други подобни.

Също така ще разпространявате тези други продукти в училищата?
Сега се разпространява 2013 г., вече се подготвя за 2014 и 2015 г. Ще можем да го публикуваме като двугодишна. Старите неща се изхвърлят и се доставят нови и актуални. Разбира се, всичко също е безплатно за изтегляне в PDF формат, но на цена ние разпределяме около десетки хиляди парчета на всички служители с деца и младежи в Словакия.

По този начин всъщност достигате до деца и учители. Освен това по някакъв начин се фокусира върху родителите?
Тази книга е първият по-голям опит да се отиде при родители, защото на първо място е голям икономически проблем, тъй като има няколко десетки хиляди учители, които могат да бъдат финансирани от проекти. Вече има 1,1 милиона деца, където вече не можем да се движим без медиите. Но родителите са повече и е абсолютно нереалистично да произведат нещо и да им го дадат безплатно. Затова опитваме този модел с книга, която може да се купи в книжарниците и се купува от хиляди родители, но отново разпространението в училищата е безплатно.

Имате и проекта pomoc.sk под вас. Децата често търсят помощ тук?
Сега излязохме с инфографика от 2013 г., колко от тези предложения и телефонни обаждания бяха, но включва и чат и имейл. Имаме стотици до хиляди разговори годишно в Интернет.

Затова се обаждат най-много?
На първо място е тормозът, след това има проблеми в отношенията, отхвърляне през интернет, разпадане, преследване . Всичко има Интернет електронна форма. Освен това имаме проекта stopline.sk, който се използва за докладване на незаконно съдържание в Интернет. Има приблизително 3,5 хиляди съобщения годишно, от които gro е предимно сексуално насилие над деца или. детска порнография.

Психолози или квалифицирани специалисти работят по тази линия за помощ?
Има ръководител, който има условието за 11 години психологическа практика, социална работа и т.н. Има и братиславски студенти от тези дисциплини, които имат 92-часово обучение, за да вдигнат телефона. Понякога децата го злоупотребяват за лесни случаи, но обикновено са по-трудни от сексуалното насилие, когато дойде съветът на надзирателя. Линията работи 24 часа, 7 дни в седмицата.