ТЕКСТ Роланд Шимелпфениг RĂ ‰ ЕЅIA Едуард Кудъл
Няма дати за това събитие!
Игра за магическата трансформация на ежедневието и болезнените желания, които крием в него. Закуска. Мъж, жена му, дъщеря и син. Обикновена сутрин на обикновено семейство. Рутинна. Станете, пийте кафе, целунете децата и отидете на работа. Но вечер всичко е различно. Мъжът влиза в къщата и вече седи в кухнята. Но никой няма да бъде изненадан. Никой нищо няма да каже. Просто чуйте звука от прибори за хранене на чинии. Вечер. И никой няма да бъде изненадан от втората жена, която излиза от банята. Може би всички се опитват да се преструват, че не се случва, че не е нищо. Или просто изобщо не го виждат. И това е само началото. Предстои им още дълга нощ, през която всичко може да се случи. Двойките са напълно различни и въпреки това забележително сходни. Освен идентичността на героите, времевите равнини на повествованието също се припокриват и припокриват. Играта започва с нови идентичности и нови възможности, които разтърсват семейството. Въпреки това изглежда, че мъжете и жените никога не са били по-щастливи. Сегашният семеен живот изведнъж изглежда като нещо неестествено, хаотично. Но коя от идентичностите е вярна? Къде сме готови да отидем, за да опознаем себе си? Харесваме ли го изобщо? И как ще бъде на следващия ден? Как ще продължи животът на обикновено семейство, живеещо в малка къща в покрайнините на града с предна градина и неплатена ипотека?
В основата на един от останалите текстове на известния съвременен германски драматург Роланд Шимелпфениг е емоционалната пасивност и примиреност, затихваща интимност или скучна монотонност, която е често срещана част от живота ни. Това е петият текст на авторите (след постановките на пиеси „Жена от миналото, Push up 1-3, SEČ и omenedomeneus), който е представен от Общинския театър в Жилина в своята словашка премиера и режисиран от Едуард Кудлян. Премиерата на пиесата беше наскоро, през януари 2018 г., в Deutschestheater в Берлин.
Роланд Шимелпфениг (1967)
„Със своите картини той създава магически пространства, той полага следи, които не водят до никаква цел, той измисля фигури, които изглеждат реални, но мистериозно избягват всяко докосване. Той образува частичен език, който изглежда разбираем и смислен, но херметически се затваря за всяко очевидно значение. Пиесата не говори за нищо, тя говори сама за себе си като магическо заклинание. “(От хвалебствие по повод наградата Else-Lasker-Schüller през 1997 г.) Йозеф Балвин: Роланд Шимелпфениг; и САЩ 2002/5-6
Дължина на изпълнението: 50 минути без почивка.
Продукцията е подходяща за зрители от 15-годишна възраст.