Пристигнах късно, както обикновено. Заекъл Макс вече беше там. Детлеф, разбира се, че не. Както всички актьори, той беше ужасно ненадежден. Хрумна ми, че вероятно щеше да направи клиент, който плаща добре, но отнема повече време при него. Заеквайки с Макс изчакахме почти половин час. Детлеф не дойде. Бях ужасно уплашен. Но заекващият Макс беше дори по-страшен от мен. Непрекъснато се опитваше да ми обясни, че не е имал нищо общо с момиче от поне десет години. Не можа да завърши нито една дума.
Вече не можех просто да стоя там. Исках да свърша с това възможно най-скоро. Освен това останах без опит и все още се притеснявах, че може да се въздържа, преди да успея да го направя със заекващ Макс. Колкото повече се страхуваше, толкова по-уверен бях. Разбрах, че имам надмощие над него в тези ситуации. В крайна сметка му казах доста готино: „Просто ще трябва да се задоволите с мен. Но ние ще се придържаме към това, за което се съгласи Детлеф. Сто и петдесет марки. "
Той успя да заекне „такджо“ и тогава потеглихме. Не беше в състояние да се защити. Затворих му телефона и буквално трябваше да го отдръпна.
От Детлеф знаех неговата тъжна история. Той беше помощник-работник на около тридесет години и идваше от Хамбург. Майка му беше проститутка. Като дете е бил жестоко бит. От майка му и нейните мъже, а също и в домовете, където тя не спира да го бута. Никога не се беше научил да говори правилно от всички тези побои и вечен страх, а сега се нуждаеше от рани, за да се задоволи сексуално.
Отидохме в апартамента му заедно. Първо говорех за пари, въпреки че той беше редовен клиент, за което не трябваше да бъда толкова внимателен. Той ми даде сто и петдесет марки и аз бях малко горд да взема такива пари от него.
Свалих ризата си и той ми даде камшик. Беше точно като в киното. Сякаш бях някой съвсем различен. Отначало не можех да го ударя както трябва. Но той изскимтя, че трябва да боли. Започнах да бия повече. Викаше „мама“ и не знам какво още. Не го слушах. И се опитах да не го гледам твърде много. Но все пак виждах как ивиците на гърба му изскачат и на места кожата му се напуква. Беше отвратително и отне почти час.
Когато най-накрая свърши, навлякох тениската си и избягах. Излетях през вратата, изтичах по стълбите и едва успях. Стомахът ми определено капитулира пред къщата. Просто повърнах, сякаш всичко беше изчезнало. Не плаках, изобщо не съжалявах. Ясно осъзнавах колко далеч съм паднал, когато съм постигнал нещо подобно. Отидох до гарата. Детлеф стоеше там. Не му казах много. Показах му сто и петдесет марки. Той извади от джоба си банкнота от сто долара, която току-що беше спечелил. Ръка за ръка отидохме на пазара и купихме много фета. Най-чистата кука от нашия дилър. Беше абсолютно сензационен ден.
Оттогава най-вече съм си спечелил плода за себе си. Имах голям успех с момчетата на гарата и можех да избера с кого да отида, можех да определя условията. По принцип не съм ходил с канакама, тоест с гастарбейтерама. Това бяха последните за всички момичета на гарата. Канаците, казаха те, това са най-лошите прасета, нямат пари, обикновено дават само двадесет или тридесет марки и го искат с всичко.
Беше изключено да се чукам с момчета. Това беше последното интимно нещо, което дадох само на Детлеф. Направих го на ръка, а след това и на френски. Не беше най-лошото нещо, което направих с един човек и той не ме докосна. И когато някой опита, аз веднага излетях.
Опитах се да се споразумея за условията точно на гарата. Не разговарях с онези, които не ми се струваха на пръв поглед. Но последният ми остатък от гордост ми костваше много време. Често ми отне почти целия следобед, за да намеря клиент, който беше добре. Рядко имахме толкова пари, колкото имахме, когато за първи път бях заекващ Макс.
Stutter Max беше нашият общ редовен клиент, мой и Detlef. И двамата отидохме при него, или само един от нас. Заекването на Макс беше доста добро. И двамата ни харесваха еднакво. Разбира се, той все още не можеше да ни плати сто и петдесет марки от заплатата си като помощен работник, но винаги събираше четиридесет, само за едно пробождане. Веднъж дори счупи касичка и засади точно четиридесет марки в монети. Когато бързах, можех просто да изтичам при него и да взема двайсет марки аванс, с разбирането, че ще дойда отново утре и ще го направя за него още двадесет. Ако беше, той се съгласи.
Заекващият Макс винаги ни е очаквал с нетърпение. Преди ми приготвяше любимия сок от праскови. Пудингът от месо чакаше Детлеф в хладилника. Заекващ Макс го приготви сам. Освен това той винаги ми предлагаше голям избор от кисели млека и шоколадови бонбони, защото знаеше, че винаги обичам да имам нещо такова след работа. Размахвах се с пълна рутина и винаги ядох нещо след това, пиех и разговарях със заекващия Макс.
Макс ставаше все по-слаб и по-слаб. Той наистина ни даде всичките си пари и вече не ядеше бавно за себе си. Той свикна с нас и беше толкова доволен от нас, че почти никога не заекваше. Той купуваше няколко вестника всяка сутрин, само за да провери дали има съобщения за жертви на хероин. Когато веднъж дойдох при него за обичайните двадесет марки, той заекваше ужасно и беше напълно бял. Вестникът съобщи онзи ден, че Детлеф В. е станал толкова много и толкова жертви на хероин тази година. Той почти се разплака от радост, когато му казах, че току-що видях моя Детлеф жив. Точно както той ми каза няколко пъти, трябва да махнем ръцете си от хероина, или ще умрем. Казах му с ледено спокойствие, че ако спрем с куката, също ще спрем да ходим при него. Затова той замълча.
С Детлеф имахме доста странна връзка със заекващия Макс. Мразехме всички гадове. Така че и ние мразехме заекващия Макс. Но иначе ни се стори доста добре. Може би защото винаги сме идвали при него за чисти четиридесет марки без никакви проблеми. Освен това вероятно сме изпитвали нещо като състрадание към него. Той беше шегаджия, който беше дори по-зле от нас. Във всеки случай той беше напълно изоставен и имаше само нас. Напълно съсипано заради нас. Но не мислихме много за това. Съсипахме още повече от тях.