Кърмачетата не могат да кажат, че нещо боли. Много е трудно да се определи каква болка и колко интензивно страда едно дете, което все още не може да говори след операцията. Изследователи от Университетската болница La Paz в Мадрид излязоха на бял свят с инструмент, който може да измерва болката на детето бързо и лесно и го нарекоха на испански Llanto´.

бебето

Колко боли?

„Липсата на подходящи инструменти пречи на здравните специалисти да разберат колко постоперативните рани нараняват деца, които все още не могат да говорят и следователно да бъдат лекувани правилно“, обяснява Франсиско Рейноса, водещ автор на изследването и ръководител на секция „Детска анестезия“ в La University University Hospital, Paz в Мадрид.

Llanto - надежден болкомер

Следователно изследователите се фокусираха върху решаването на този проблем и потвърдиха първия и единствен метър на испански език, който измерва болката. Използвайки този инструмент - наречен Llanto (съкращение от испански думи за плач, поза, дишане, поза и изражение на лицето) - здравните специалисти могат да идентифицират силата и интензивността на страданието си при деца, които имат остра болка след операция, и да проверят дали се използва лечението е ефективно.

До шестгодишна възраст може да обясни болката

Досега болката при неговорещите деца се измерва по същия начин, както при възрастните. Има няколко проучвания, които са били извършени върху най-малките деца, но нито една от установените мерки не е била толкова точна и подходяща. Изследването, публикувано в Anales de Pediatría, е проведено върху 54 деца на възраст от един месец до шест години - след което децата са в състояние да обяснят болката, от която страдат, претърпели операция в университетската болница Ла Пас.

Как са го разбрали?

Трима служители - педиатричен анестезиолог, участъков лекар и медицинска сестра - отговаряха за наблюдението на децата и измерването на техните видове плач, психологически нагласи, дишане, изражение на лицето и стойка. Наблюдения са правени преди и след постоперативното аналгетично лечение, по време, когато децата са страдали от най-интензивна и най-слаба болка.

Резултат след 20 секунди

Предишни проучвания са помогнали за разработването на подобна мярка на английски език. Това учените наричат ​​Хеопс. Експертите едновременно записаха два вида оценки: както на измервателния уред Llanto, така и на Cheops. Независимите записи показват значителна корелация между скалите на двата метра. Едно от големите предимства на този измервателен уред е, че не се нуждае от никакво електронно устройство за събиране на данни.

Измерването не притеснява пациента и отнема само двадесет до четиридесет секунди. Авторите на изследването обаче предупреждават, че студът, гладът, непознатата среда и прилаганите лекарства могат да причинят безпокойство след обща анестезия, малко след операцията това може да повлияе на резултатите.

Кога е подходящо и кога не

Скалата на Llanto също не може да се използва за измерване на хронична болка и е много трудна за използване при пациенти с белодробни заболявания или мозъчно увреждане. Въпреки тези ограничения, Llanto вече е успешно използван при над 35 000 педиатрични пациенти в университетската болница La Paz и надеждността на устройството е потвърдена по този начин.

Ще бъде и словашки?

Изгодно е, ако мащабът на устройството е на същия език като сестринския персонал, тъй като малки отклонения от психическото и физическото нормално се отчитат и върху скалата, за което изразите често са по-сложни. Вероятно ще чакаме дълго време за словашкото устройство. Във всеки случай подобно откритие е много полезно не само защото децата не страдат излишно много, но и защото медицинският персонал проверява дали на детето е осигурено подходящо и качествено лечение, което се провежда или трябва да бъде променено.