Продуктът не може да бъде закупен онлайн на словашкия пазар.
Добави още
Инжекционният разтвор съдържа витамини В1 и В6. Използва се при липса на витамини от група В (за лечение на заболявания на нервната система, причинени от липса на витамини В1 и В6). Повече на adcc.sk
Информация за продукта
Код на продукта: | 115399 |
EAN код: | 4030674008978 |
Код на ŠUKL: | 92222 |
ATC група: | Витамин b1 в комбинация с витамин b6 или витамин b12 |
Можете да изтеглите листовката за продукта MILGAMMA NA injekt sol inj inj (amp. Glass) 10x1 ml във формат док тук: MILGAMMA NA injekt sol inj (amp. Glass) 10x1 ml.doc
Приложение №. 2 към уведомлението за промяна, регистрационен номер: 2013/06192
Писмена информация за потребителя
Инжекция Milgamma NA
Активно вещество: тиаминиев дихлорид и пиридоксиниев хлорид
Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да приемате това лекарство, тъй като тя съдържа важна за вас информация.
Запазете тази писмена информация. Може да се наложи да го прочетете отново.
Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
Това лекарство е предписано на Вас. Не го давайте на никой друг. Това може да им навреди, дори ако симптомите им са същите като Вашите.
Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар или фармацевт. Това включва всички възможни нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка. Вижте раздел 4.
В тази листовка:
1. Какво представлява Milgamma NA инжекция и за какво се използва
2. Какво трябва да знаете, преди да използвате инжекция Milgamma NA
3. Как да използвате инжекцията Milgamma NA
4. Възможни странични ефекти
5. Как да съхранявате инжекцията Milgamma NA
6. Съдържание на опаковката и друга информация
1. Какво представлява Milgamma NA инжекция и за какво се използва
Инжекцията Milgamma NA е лекарство, съдържащо витамини.
Инжекцията Milgamma NA се използва при липса на витамини от група В (за лечение на заболявания на нервната система, причинени от липса на витамини В1 и В6).
2. Преди да използвате инжекцията Milgamma NA
Не използвайте инжекция Milgamma NA
ако сте алергични (свръхчувствителни) към тиаминиев дихлорид или пиридоксин хидрохлорид или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
ако сте бременна или кърмите.
Предупреждения и предпазни мерки
Алергичната реакция, свързана с шок, е много рядка, но е възможна след приложение на инжекционен разтвор на витамин В1 (вж. Точка 4 Възможни нежелани реакции).
Ако забележите затруднено дишане, ускорен сърдечен ритъм (тахикардия), уртикария или шок с признаци на циркулаторна недостатъчност, незабавно посетете лекар.
Наблюдавани са симптоми на периферна сензорна невропатия или парестезия като изтръпване и изтръпване на краката и ръцете. Тези симптоми могат да се появят при продължително приложение на витамин В6 в дневни дози над 50 mg или при краткотрайно приложение в количества до 1 грам.
Ако забележите изтръпване и изтръпване, моля, уведомете Вашия лекар, който ще провери количеството дадено лекарство и ще спре да приема лекарството, ако е необходимо.
Други лекарства и инжекция Milgamma NA
Ако приемате или наскоро сте приемали или е възможно да приемете други лекарства, Ако приемате други лекарства, уведомете Вашия лекар или фармацевт.
Ефектът на витамин В1 (тиаминиев дихлорид) се намалява, когато едновременно се дава противораково лекарство (цитостатично) 5-флуороурацил.
Продължителното лечение с фуроземид (диуретик) може да причини дефицит на витамин В1, тъй като има повишена екскреция на витамин В1 от организма.
Едновременното използване на т.нар антагонистите на пиридоксин (лекарства, които освен всичко друго имат обратен ефект върху витамин В6, напр. хидралазин, изониазид (INH), циклосерин, D-пеницилин) могат да увеличат нуждата от витамин В6.
Витамин В6 (пиридоксин хидрохлорид) в дневни дози от 5 mg или повече може да намали ефекта на леводопа (лекарство, използвано за лечение на болестта на Паркинсон).
Бременност, кърмене и плодовитост
Ако сте бременна, смятате, че може да сте бременна или планирате бременност, посъветвайте се с Вашия лекар преди да приемете това лекарство.
По време на бременност и кърмене дневният прием на витамини трябва да се осигури чрез адекватно хранене. Поради съдържанието на активно вещество, продуктът е предназначен само за лечение на дефицит на витамин В и трябва да се прилага само след внимателно обмисляне на съотношението полза/риск от лекарите. Не е провеждано клинично изпитване с инжекция Milgamma NA по време на бременност.
Витамин В1 и В6 преминават в кърмата.
Максималната дневна доза от 25 mg пиридоксин хидрохлорид не трябва да се надвишава по време на бременност и кърмене. Тъй като инжекционният разтвор съдържа 50 mg пиридоксин хидрохлорид в ампула от 1 ml, употребата му по време на бременност и кърмене е противопоказана.
Шофиране и работа с машини
Инжектирането на Milgamma NA не влияе върху способността за шофиране и работа с машини. Следователно не се изискват специални мерки.
3. Как да приемате Milgamma NA инжекция
Освен ако Вашият лекар не е предписал друго, се прилагат инструкциите по-долу. Моля, следвайте тези инструкции, в противен случай инжектирането на Milagmma NA няма да работи правилно!
Освен ако Вашият лекар не Ви каже друго, обичайната доза е:
В началото на лечението се дава 1 ml инжекционен разтвор (една ампула) веднъж дневно.
По време на последващото лечение дозата е 1-2 ml инжекционен разтвор (1-2 ампули) седмично.
Инжекциите се правят интрамускулно (в мускул) или интравенозно (във вена).
Продължителността на лечението зависи от вида и тежестта на заболяването.
Ако имате впечатлението, че ефектът от инжектирането на Milgamma NA е твърде силен или твърде слаб, говорете с Вашия лекар или фармацевт.
Ако сте приели повече инжекция Milgammy NA, отколкото трябва
Много високи дози витамин В1 (над 10 g) причиняват нервна парализа, подобна на тази след кураре.
В случай на предозиране е необходимо лечение под лекарско наблюдение.
Симптомите на предозиране на витамин В6 са сензорна полиневропатия (заболяване на нервите, което се проявява като сензорно разстройство). Това може да е свързано с нарушена координация на мускулните движения (атаксия). Много високи дози причиняват гърчове.
Ако са приложени остри дози над 150 mg/kg телесно тегло, трябва да се вземат мерки за интензивно лечение.
Ако сте пропуснали да приемете Milgamma NA инжекция
Не приемайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата.
Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на този продукт, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
4. Възможни странични ефекти
Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Важни странични ефекти и симптоми, които може да забележите и предприети мерки, когато се появят:
Нарушения на имунната система:
Много редки (засягат по-малко от 1 на 10 000 пациенти):
алергични реакции (шок с признаци на циркулаторна недостатъчност, задух, учестен сърдечен ритъм (тахикардия), кожни реакции, свързани със сърбеж и копривна треска) (вж. точка 2, Обърнете специално внимание при инжектирането на Milgamma NA).
Нарушения на нервната система:
Неизвестна честота: периферна сензорна невропатия (нервно заболяване, придружено от изтръпване и изтръпване) може да се появи при продължителни дневни дози над 50 mg витамин В6 (вж. Точка 2, раздел Обърнете специално внимание при инжектирането на Milgamma NA).
Съобщаване на нежелани реакции
Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар или фармацевт. Това включва всички възможни нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка. Можете също да съобщите нежелани реакции директно чрез националната система за докладване, изброена в приложение V *. Като съобщавате нежелани реакции, можете да помогнете да предоставите повече информация за безопасността на това лекарство.
5. Как да съхранявате инжекцията Milgamma NA
Съхранявайте на място, недостъпно за деца.
Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и етикета на флакона. Срокът на годност се отнася до последния ден от посочения месец.
Да се съхранява в хладилник (2 ° C - 8 ° C) и да се пази от светлина.
Не изхвърляйте лекарствата в отпадъчни води или битови отпадъци. Върнете неизползваното лекарство в аптеката. Тези мерки ще помогнат за опазване на околната среда.
6. Съдържание на опаковката и друга информация
Какво съдържа инжекцията Milgamma NA
Активното вещество е тиаминиев дихлорид и пиридоксиниев хлорид.
1 ампула (1 ml) съдържа 100 mg тиамин дихлорид и 50 mg пиридоксин хидрохлорид.
Другите съставки са: винена киселина, вода за инжекции.
Как изглежда Milgamma NA и инжекцията и съдържанието на опаковката
Инжекцията Milgamma NA се предлага в опаковки от 5, 10, 20, 100, 500 ампули от 1 ml инжекционен разтвор.
Не всички видове опаковки могат да се предлагат на пазара.
Притежател на решението за регистрация
Wörwag Pharma GmbH & Co. КИЛОГРАМА,
Calwerstrasse 7, 710 34, Böblingen, Германия
Solupharrm Pharmazeutische Erzeugnisse GmbH
Industriestrasse 3, 342 12 Melsungen, Германия
Тази листовка е актуализирана за последен път през ноември 2013 г.