Фото покана за шест круиза ...
Съвети за зимни семейни пътувания ...
Атрактивно пътуване за цялото семейство ...
Това, което четем по време на заключване. Чрез ...
Къща до морето
Има и мечти - за къща на морския бряг, за тротоар, който тичате направо на плажа сутрин след събуждане, за гореща фурна и кръгла маса, където се среща семейство, за тераса с изглед към изгрева на хоризонтът, където тюркоазеното море преминава в ясното синьо небе. И има хора, които са сбъднали такава мечта.
Хърватската Истрия и близката Опатия Ривиера са добре известни дестинации за почивка. От морския солен морски въздух, от планинската верига Učka, която е защитен парк, по-студената планина, заедно чудесна смес за подобряване на здравето не само на тези посетители, които страдат от респираторни заболявания. В близката Опатия, преди сто години в модния спа град на бившия австро-унгарски монархи, днес туристически център, има добре известна клиника за лечението им. Район, свързан с древната легенда за Медея и аргонавтите на Язон, който смесва паметниците на древните римляни със средновековни манастири и църкви. Не всички знаят, че туризмът е „измислен“ в Опатия, когато в средата на XIX век на брега на Адриатика започват да растат първите вили и хотели на известни личности от старата монархия, които идват тук за приятели и здраве. Това обаче е и регион с уникална архитектура. Във всяко село, във всеки град откриваме каменни сгради, исторически сгради, стари камбанарии и каменни църкви, селски къщи на бивши фермери и рибари.
На двадесет километра от Опатия и на десет километра от Moštenická Draga с популярен красив плаж, има Brseč, малък град с нотка на Средновековието в своите тесни романтични улички. Тук се отглеждат маслини и от тях се прави страхотен зехтин, но това, което Брчеч направи известен надалеч, са старите му каменни къщи. Почвата тук отдавна се е „родила“ - и все още носи - камъни. Всеки, който искаше нивата му да носи реколта от друг вид, трябваше да събира нови и нови парчета камък от земята, която обработваше всяка година. В продължение на векове те служеха като строителен материал, най-евтиният и достъпен. Спешната помощ постепенно се превърна в добродетел. От поколение на поколение квалифицираните майстори са се научили да оформят точно тези камъни, така че да пасват заедно. Те не само изграждаха прави стени от тях, а каменните покриви някога бяха доста често срещани. Оригиналният хоросан е смесен от вар и пясък, а циментовите реконструкции вече се използват в днешните реконструкции. Това е една от малкото отстъпки, които природозащитниците са готови да направят, тъй като днес в Истрия традиционните селски къщи отново са на мода и природозащитниците ги призовават да ги запазят в оригиналния си стил.
Не е нужно да питате никого в Брсеч за завоя от главния път към къщата на известния хърватски скулптор Люба де Карина. Можете лесно да го забележите сами. Каменни бели блокове от студиото му на открито могат безопасно да ви ориентират в правилната посока.
Традиционните каменни чифлици на фермерите и рибарите в Истрия се превръщат в търсено място за спокойна почивка в провинцията и в същото време в търсен имот, чиито цени непрекъснато растат. Художникът, който вдъхна собствената си душа в оригиналната селска къща, превърна порутения чифлик в приятен модерен дом. Той е тухлил оригиналните прозорци на стопанската сграда и е поставил релефни артефакти върху тях. Той вароса с вар стените на жилищната сграда, боядиса капаците в синьо. Комбинацията от чисто бяло и свежо синьо е идеална за средиземноморската архитектура.
Реконструкцията на къщата беше университет
Всяка къща тук има своя собствена история. Дори този, на чиято тераса седим в момента и домакинята, съпруга на един от най-известните хърватски скулптори, сега ни предлага местния втечнен ликьор, лечебна смес от тридесет и седем билки. Мирът, който човек изпитва тук, може само да наруши малко. Терасата, заобиколена от скулптурни артефакти, предоставя както на дома, така и на гостите очарователна гледка към залива Кварнер, от който излизат островите Крес, Унижа и Сушак. От друга страна, вече на континента, се издига върхът Сисол на височина 835 метра, до която води туристическа пътека. Стръмните склонове, наклонени към морето, са осеяни с лозя и маслинови горички.
Любо де Карина е известен хърватски скулптор. Има изложби у нас и в чужбина, в Германия, Италия, Япония и Словения. Модерната галерия в Риека публикува монография с негови творби. Неговите каменни неща и предмети са в частни, музейни и галерийни колекции, той е носител на наградата на президента на Републиката за артистичен принос към Danica Hrvatska.
Къщата, в която живее от десетилетия, свързва скулптурното изкуство и архитектура толкова незабележимо и перфектно, че често се оказвате, че не разпознавате дали сте в жилищна площ или в изложбена галерия. Къщата му също е направена изцяло от местен камък, този основен работен материал на скулптор. „Камъкът запазва всичко, което се е случило на земното кълбо и до днес. Всичко, което е било преди нас, е написано в камък. Понякога дори не е необходимо да издялаш статуя, достатъчно е да отвориш камъка и той вече символизира отворена книга на знанието “, философства домашният майстор. В допълнение, когато се приема като строителен материал, той предпазва от ветрове през зимата и носи желаната прохлада през лятото. Това е страхотен, в някои отношения непобедим материал.
Защо Любо де Карина стана художник? „Защото съм роден в красива и вдъхновяваща среда и на място, където в историята е имало силна традиция в каменоделските техники и живее и до днес. Съжалявам, че често не сме достатъчно наясно с богатството, което ни предлага природата на този регион. След като завърших Художествената академия, се върнах в родния си регион и нито за миг не мислех, че ще живея някъде другаде. “Той дойде в Бреч през 1974 г., за да търси усилено къща в района. Този е изоставен. Той го купи и започна реконструкцията. Искаше да построи дом за семейството си и ателие за работата си.
Времето е показало, че реконструкцията е била важна за бъдещето му, не само защото му е осигурила покрив над главата и място за скулптурна творческа работа, а по-късно и за галерията. Имаше и своя „страничен ефект“. Опитът, който натрупа с обработката на камъка при ремонта на къщата, му се върна под формата на богат опит със свойствата на този материал. Неговите добре познати цикли на скулптурна работа „Камък върху камък“ или „Прозорци, врати“ нямаше да бъдат създадени без новопридобит опит - или без парчета камък, което просто го увеличаваше: „Вдъхнових и използвах материал от реконструкцията на къщата. Спокойно мога да кажа, че реконструкцията на тази къща беше друг университет за мен. "
Апартамент, студио, галерия
Въпреки че Любо де Карина почита стари техники и древна крепостна крепост, когато реконструира къщата, той успява да я комбинира със собствената си представа за това как иска да живее тук. Не всичко има смисъл да се поддържа в първоначалното си състояние. В старите времена те построиха каменни чифлици, така че приземният етаж беше оформен от икономически зони и конюшни за животни, хората живееха до първия етаж. Днес старата стопанска сграда е изложбено пространство за скулптури от хазяина. Скулпторът мазонизира излишните прозорци, но остави къщата във форма и засади свои собствени каменни релефи, които придават на къщата оригинален вид.
На въпроса дали е поканил архитект да помогне за превръщането на стария дом в нов, той отговаря отрицателно: „Не, аз проектирах и всъщност направих всичко сам, с тези ръце. Бях и архитект, воден от спомени от поколенията, живели тук преди нас, изчезващия свят на народните традиции и занаяти. Израснах в този регион, въпреки че го оставих за известно време, за да уча в Любляна, но след дипломирането си се върнах у дома. С ясната идея, че ще притежавам стара къща и ще я превърна едновременно в дом, ателие и галерия. ” Галерията е всяко парче жилищна площ, каменни и скулптурни произведения могат да бъдат намерени в отвора на старата фурна на бившата кухня, до леглата и телевизора, на камината, на стълбите, на двете тераси и свободно вградени градината.
Таблата в стаята за гости е украсена с дървени скулптури. Най-популярният вид дърво за наемодателя е махагон, по думите му „перла сред гората.“ Каменни скъпоценни камъни по стените, кован метал по стените, кожи на - както обикновено - каменна настилка. Око, свикнало с избрани произведения на изкуството, изведнъж забелязва, че има камина, дори телевизор, да, ние сме в хола.
Той купи каменната къща през 70-те години, както се усмихва, на цената на един Wolksvagen. Днес чувствително преустроените жилища в това населено място струват триста хиляди евро. Емоционалната стойност е много по-висока, почти неизчислима. Къщата позволява на собственика и семейството му да живеят с всички съвременни удобства, но заобиколени от природа, море, чист въздух и в допълнение духа на най-красивото наследство от минали времена. Жителите на каменно селище на склон с изглед към морския извор предлага гледка към отварящите се листа на маслинови дървета, летния успокояващ аромат на лавандула и червено индийско орехче на стената, след това гроздето започва да набъбва и да се подслажда с обещанието за бъдещ сок и ново вино, есента дава бране на плодове, време е да се потопите. По този начин хората живееха на Адриатика, така е Средиземно море днес само по изключение, на някои добре запазени места.
Мъдра реч на символи
Но въпреки че Любо де Карина е дълбоко вкоренен в мястото, където живее, тя намира вдъхновение в различни архитектурни и художествени стилове и в различни периоди от човешката история, включително най-ранната. Неговите скулптурни цикли черпят от мегалитни храмове на праисторически култури, от древен Египет, от древна Гърция, от готиката, ренесанса. Той трансформира всички влияния според интериора си, докато центърът на каменния му космос е човекът. Предлага ни хармония на изкуството и историята в симбиоза от камък, дърво и метал. „Тези форми и символи, които виждате навсякъде, съществуват от хилядолетия. Във всички култури откриваме камъни, различните им форми, както и различни отвори в тях, прозорци, врати. Няма значение от кой период идва вдъхновението, важно е тези форми все още да ни въздействат, те все още ни харесват. "
„Считам абстрактното изкуство за магическо“, той говори за езика на геометричните форми, пластиката и в същото време за дълбоката символика, с която работата му говори на хората. Къщата му е пълна с форми и те казват повече, отколкото може да изглеждат на пръв поглед. Може би най-интересната е кухнята, превърната в кръг, специалност на този регион. „Защо кръг? Тези, които бяха тук преди нас, видяха, че нещата се случват в кръг, че всичко има начало и край. Кръгът е в основата на местната архитектура, той символизира дълбоките познания, около които се върти всичко в света около нас. Това обаче не означава, че трябва да стъпваме в един кръг, спиралата също се върти и ни напомня, че развитието ни може да върви по височина и ширина. Стълбовете, които виждате навсякъде, отново са символ на форма, която е стабилна и постоянна. И такава обикновена стрелка показва посоката, тя е икона, позната от всяка култура. "
За петдесет и девет годишния скулптор създаването е „все още ново предизвикателство“, както той казва. Последните му големи успехи включват цикъла от тринадесет камъка, които той наскоро изложи в Арт павилиона в Опатия. Тринадесет монументални камъка, тринадесет големи кръга с мотиви от яйца и сперма, символ на тринадесет месечни цикъла годишно и култа към женското плодородие. Вдъхновение? Този път през неолита, който познаваше светостта на кръга, светостта на женската енергия и светостта на камъка.
Праисторическите мегалитни култури са ни оставили огромни каменни сгради. Все още не можем да обясним техния произход, те още повече засягат въображението ни. Те също са оставили своите следи в скулптурния цикъл Камък върху камък. Дали древни египтяни или древни гърци, или средновековни строители на катедрали, или опитни майстори от селски къщи. Всеки архитектурен стил донесе на човечеството свой собствен начин за справяне с прозорците и вратите, входа на жилището и гледката от него. Любо де Карина играеше с формите и формите на дупки в камъните толкова креативно, че с цикъла Windows, Doors той жъне успех в цяла Европа.
Стоун ми е партньор
Как един чувствителен художник, който черпи от различни култури, художествени стилове и исторически периоди, свързва всички тези възприятия и вдъхновения с това, което сякаш се намира дълбоко в творческата му душа - с традицията на региона, откъдето идва? Роден е в Риека, на четиридесет километра. След като завършва, той търси място за заселване, където може да намери дом за семейство и стая за творение. Защото знаеше, че добрите корени са най-силното вдъхновение.
Казват, че във всеки камък има статуя, просто трябва да издълбаете безполезното от него. Когато получи камък в ръцете си, кой определя формата му, кой решава какъв ще бъде той? Скулпторът или самият камък? „Това е диалог между мен и камъка. Имам идеята си, но камъкът ми помага да създавам. Стоун ми е партньор. Самият той ще направи половин робот за скулптора, ако го слушате добре, той ще ви каже какво се крие в него. Особено естествената, която намирам навсякъде около къщата си. Има малко по-различна работа с ломен камък, той вече има правилни форми, там трябва да мисля повече за това какво ще създам от него. "
Напоследък тя все по-често посяга към сравнително изненадващ източник на идеи. Той е очарован от неолита, т.е. късната каменна ера. Ако изведнъж се озовахме по това време, преди около шест до седем хиляди години, вероятно бихме били много изненадани. Ако мислим, че по това време нашите предци са живели в пещери, тогава грешим. Изградиха каменни къщи, често високи три или четири метра, дори ни оставиха храмове, обсерватории, можеха да наблюдават движението на звезди и планети, защото бяха относително напреднали земеделски култури, които познаваха цикъла на природата.
„Ако трябваше да назова делото на живота си с термин, това биха били две думи: нов неолит. Под този термин имам предвид времето и ценностите, които са много необходими за нас. В оригиналния неолит, може би за първи път, човекът спря и започна да мисли за себе си, Вселената и своето място в нея и на Земята, на която живее. Въпреки че сме „по-мъдри“ в нашия седемхилядолетен опит, ние се отнасяме към Земята напълно мачо. Следователно, новият неолит, като призив за спиране, размисъл върху онези ценности, които все още ще бъдат важни за нас, и призив да ни даде повече уважение към мястото, където живеем.
Текст и снимка: Danica JANIAKOVÁ
Повече информация за Хърватия, нейните интересни места и рецепти от хърватската кухня можете да намерите в книгата
Можете да го поръчате на тел. не. 0908 069 388, струва 5 евро, без пощенски разходи.