19 декември 2018 г.
Автор: Симона Лича
Снимка: Ondrej Irša, Maroš Markovič, архив на ответника

който

Молекулярният биолог Едита Ревей е възхитителна жена. Той изнася лекции в университета на иврит и английски и си сътрудничи в тази област с екип от учени, в който тя е единствената жена. За изследване на маларията той се насочва от Израел към Африка и обратно няколко пъти в годината. С Едита се срещнахме по време на едно от по-рядките й посещения в Словакия, когато тя дойде в Братислава, за да говори на събитието TEDxBratislavaWomen. В интервюто тя разкри какво я е накарало да изследва екзотични заболявания и защо семейството и работата й са еднакво важни за нея.

Живеете в Израел от много години. Можете ли да си представите да се завърнете завинаги в Словакия?

Опитвам се да идвам тук поне два пъти в годината заради семейството си. Главно заради мама, аз съм тук за трети път тази година. Мога да си представя да живея тук в пенсия. Но не мога просто да преместя семейството си тук, човече. Надявам се да съм толкова здрав, че да мога да се връщам тук дълги години. Живея последователно в Израел, Мали и Мюнхен, където имам две внуци. Не е далеч от Словакия до Мюнхен, винаги си казвам, че съм зад ъгъла.

Вие емигрирахте в Израел преди повече от тридесет години. Защо решихте това?

Отидох в Израел. Съпругът ми учи в Словакия и една година след дипломирането се оженихме. Все още правех докторат и след повече от две години се преместихме в Израел. По това време нямаше дипломатически отношения между Чехословакия и Израел, така че не беше лесно. Беше еднопосочна улица, с т.нар емиграционен паспорт, но с възможност за връщане.

Където и да сте работили?

Почти откакто дойдох в Израел, работя в Хайфа в Медицинския факултет на Израелския технологичен институт (Technion) и в Хайфския университет. По същото време преподавах в други здравно ориентирани университети, 12 години ръководех аутопсионната зала и 17 години клиничната лаборатория в английската болница в Назарет. След първоначалните интервюта за прием, деканът на Медицинския факултет повярва в моите способности и положи големи усилия да бъде приет във факултета. Бях от източния блок, от социалистическа държава, без дипломатически отношения, дори езичник. Не беше лесно, обусловено от много условия, било лингвистични или познания. Отне почти две години, за да ме приемат.

Интересували ли сте се от световните проблеми от студентските си дни?

Да. Когато става въпрос за световни събития и наука. Но намирането на информация зад Желязната завеса, без възможност за пътуване и в даден момент без интернет, беше изключително трудно. Проучването даде ли ми необходимите знания и умения? Малко. По време на следването си се чувствах напълно изгубен. Едва когато започнах да работя, започнах да уча каквото ми трябва. Разбрах колко много не знам, колко безполезни неща научихме в училище.

По време на втората ми докторска степен в Израел вече знаех как да го направя. Знаех, че искам да овладея нови техники на молекулярната биология и ги научих целенасочено. Наистина отидох само за това, което ми трябваше за изследвания. Молекулярната биология е кухнята. Който е добър в кухнята, е добър и в молекулярната биология.

Какво правите в момента в изследванията си?

Тропически болести, болести, пренасяни с кръв, и ухапващи насекоми като комари и пясъчни мухи. Преподавам също анатомия, невроанатомия и клетъчна биология

Вие също се занимавате с рак от години. Защо по-късно фокусирахте изследванията си върху маларията?

В Словакия се фокусирах върху пренаталната генетика в Медицинския факултет в Мартин. В Technione първоначалното ми изследване беше свързано с втората докторска степен, която направих там в областта на медицинските науки. Стареене на костите, мускулите, костния мозък и изследване на канцерогенезата. Много части от изследването доведоха до задънена улица, те бяха популяризирани само в научни списания. Това основно изследване не ме изпълни, клиничните и приложните изследвания бяха по-близо до мен.

За мен беше логично, че резултатът от изследването е конкретно решение, което предизвиква верижна реакция и води до продукт, който може да помогне на човек. Тъй като не бях в екип, където да мога да реализирам идеите си като изследовател, прекарах около седем години в клинична работа в болница и лекции в три университета. Преломният момент настъпи през 2006 г., когато срещнах настоящия си съпруг. Той научно ме премести в нова посока. Помислих за възможностите и установих, че тропическата медицина може да представлява интерес за мен.

Как е вашето текущо изследване? Работите повече в лабораторията или на полето?

Лабораторията и теренът са преплетени, те се допълват. Много тестове с комари се правят в затворени лаборатории и под строг контрол, за да се предотврати избягването им. Изследваме и естествените комари, които сме хванали в лабораторията. Видове комари, възраст на женските, ДНК профил на съдържанието на стомаха, както и дали са заразени с паразит от малария.

С какви други тропически болести освен маларията се справяте?

Комарите пренасят различни вируси, причиняващи заболявания като жълта треска, денга, чикунгуня, треска от Западен Нил, треска зика, енцефалит и други. От останалите паразити най-известният е плазмодий, който причинява малария. Маларията е най-често срещаното и най-опасното заболяване, предавано от комари.

Има известна превенция?

Има лекарствена профилактика. Когато отидем в държава, където има малария, ние приемаме лекарства, антималарийни средства. Но когато тези лекарства се приемат продължително време, те имат неприятни странични ефекти и представляват тежест за черния дроб. Хората, живеещи в райони с малария, не могат да пият хапчета през целия си живот. В допълнение към страничните ефекти те са скъпи и хората в бедна Африка не могат да си ги позволят.

Нашите ученици, които остават в Конго и Мали през цялата година, не пият хапчета. Те са защитени с носенето на дълги ръкави и панталони, използват репеленти, мрежи за легло, мрежи за прозорци, затварят прозорци след залез слънце. Те не остават навън след залез слънце, защото комарите, пренасящи малария, летят след мрака. Те имат лекарства с тях и знаят как да се държат, ако получат малария.

Винаги приемате лекарства, когато отивате в Африка за изследвания?

Да. Има голяма честота на малария в района, в който работим. Хората около нас са болни, малки деца умират от малария. След около четири до шест седмици започвам да усещам, че имам много живи сънища, усещам ефекта от лекарствата. Ето защо винаги се опитвам да организирам изследователски план, като отивам в Африка за по-кратки периоди, за максимум два месеца и след това се връщам у дома, за да се регенерирам. Ходя в Африка четири до пет пъти годишно, в зависимост от това колко дълго е фокусирано изследването.

Когато човек е ухапан от комар, който предава малария, ухапването изглежда различно?

Не. Към този момент нямаме представа дали сме били ухапани от здрав женски комар или заразени. Инкубационният период е от осем до двадесет и пет дни. Първите чувства са като грип, след това идва втрисане, треперене и след това висока температура. Температурата се повишава и спада на вълни на всеки три или четири дни, в зависимост от вида на маларията. Съответства на разграждането на червените кръвни клетки в резултат на размножаването на паразита в тях. Когато червените кръвни клетки се разпаднат и паразитите се вливат в кръвта, повече червени кръвни клетки атакуват. Разграждането на червените кръвни клетки води до анемия, която може да бъде фатална, ако не се лекува. Има хора, особено деца, които вече са подложени на високи температури.

Като част от вашето изследване на маларията, вие и вашият екип разработихте екологична стръв. Можете да обясните принципа му?

Знаем, че комарите се хранят с естествени източници на захар, като цветя, плодове, нектар или зелени листа. Захарта е основният източник на енергия за комарите, влияе на дълголетието и плодовитостта, поведението на гостоприемника. Като енергийна молекула, той позволява на жените да летят за източници на кръв. Затова открихме какво привлича комарите към определени източници на захар и решихме да използваме това знание, за да подготвим атрактивна станция за стръв.

Атрактивната примамка за токсична захар (ATSB) убива комари, жени и мъже, търсейки източници на основна захар във външната среда. ATSB се състои от аромат на плодове или цветя като атрактант, захарен разтвор като фуражен стимулант и орален чревен токсин, който убива комарите.

За първи път в историята на борбата с комарите в нашата стръв е използван чревен токсин. Засега т.нар контакт с токсини, които пръскат места за комари, както и защитни мрежи за легло. Пръскането с контактни токсини в природата оказва негативно влияние върху околната среда, не прави разлика между вредни и полезни насекоми. Освен това комарите са развили устойчивост на контактни токсини и тяхната ефективност намалява. Резистентността е голям проблем и разработването на нов контактен токсин е изключително скъпо, подобно на разработването на нов антибиотик. Нашата стръв е специфична за комари и безопасна за околната среда. Ние показахме, че чревните токсини, които използваме, не показват никаква резистентност или кръстосана реактивност с контактните токсини. Следователно ATSB могат да убиват иначе устойчиви комари, което е много важен аспект. Разтворът ATSB може да се пръска върху малки площи от зелена, нецъфтяща растителност или да се използва за производството на висяща станция за стръв.

Тези станции за стръв вече се използват на практика?

Понастоящем ATSB се оценяват като нов метод за контрол на предаването на ухапвания от насекоми в Мали, Кения и Замбия. Технологията и методът ATSB, базирани на принципа „привличане и убиване“, са патентовани и набира популярност на научната общност и институциите, отговорни за общественото здраве. Световната здравна организация го смята за изключително обещаващо и ако можем да покажем през следващата година, че въздействието върху носителите на малария ще доведе до по-малко заболявания, този метод ще бъде утвърден като нова парадигма за борба с маларията и полезен инструмент за окончателно изкореняване на маларията .

Във връзка с вашето изследване се споменава също, че то се финансира от фондация „Мелинда и Бил Гейтс“. В света също има проблем с финансирането на научните изследвания и е необходимо да се разчита на организации и фондации с нестопанска цел?

Нищо не се движи без пари. Някой трябва да плати за материала и хората и за това има тези безвъзмездни средства. Слава Богу, че има филантропи и хора, които са готови да споделят богатството си в тази посока. Това е много благочестива дейност и се надявам, че винаги ще има достатъчно хора от този богат край, които ще бъдат готови да споделят парите. Всички, които са успели да постигнат нещо в живота, което им е донесло финансово богатство, трябва да осъзнаят, че по-голямата част от човечеството е в по-лошо положение и трябва да инвестират в значими и полезни за човечеството проекти.

В допълнение към екзотичните заболявания, вие влизате в контакт с различни други проблеми, които микробиологията решава. Кои са най-належащите проблеми, които науката в момента се опитва да изследва?

Определено рак. Има много пари за нейните изследвания. Сърдечно-съдови заболявания, повечето хора в света умират от тях. И от най-новите насоки изследвания и потенциална трансплантация на стволови клетки, които биха могли да заменят болните клетки. Генното инженерство обаче, където трябва да се полагат грижи и къде трябва да се полагат етични грижи. Проблемът с безплодието, който се засилва в съвременния свят, също получава много внимание.

Преподавате в университета, правите изследвания, редовно ходите на терен. Имате успех в работата, но и семейство, отгледали сте двама сина. Трудно беше да се съчетаят служебните и семейните задължения?

Днес се питам как успях всичко това. Винаги съм бил отдаден на семейството, семейството е приоритет за мен. Солидни съоръжения за синове, приятен дом, топла храна всеки ден, готвенето е за мен да се отпусна, хоби за печене. Образователни лекции у дома, проверки на задачи, родителски асоциации. Може би дразнех сина си. Докато те бяха малки и обвързани с училище, аз пътувах по-малко или пътувахме заедно. Срещнах хора, които ми казаха, че съм кариерист. Интересна дума, но не ми казва нищо. Завърших с цел. Имам ум и го използвам. А също и вродена старателност и добросъвестност. Ние, словашките жени, сме трудолюбиви както вкъщи, така и на работа. Можем и двете. За мен няма оправдания, че не мога, защото имам деца. Всеки, който иска да го направи, може да го направи.

Вероятно сте имали добро управление на времето.

Може би. Не мислех за това. Преди повече от десетилетие виртуалният свят на Интернет почти не съществуваше. Смартфоните не бяха често срещани, имаше повече време за реалния свят. Когато дойдоха компютрите и синовете ми искаха да седят пред тях по цял ден, демонтирах интернет кабела и го взех със себе си на роботите. Казвам на учениците си, изключвам интернет и чета книги. Виждам колко време убиват само сърфирайки в интернет. Това ме интересува, това ме интересува и те не са фокусирани.

Също така казвам на младите си приятели, че децата ми растат като дървета в гората. Но те имаха слънце, имаха вода, почва и напояване. В крайна сметка не е нужно да коригираме детето през цялото време, но можем да наблюдаваме, слушаме, обясняваме и насочваме повече. Децата ми също харесваха, когато не бяха обезпокоявани и играеха сами с лего, котенца, книги. Мисля, че те израснаха в щастливи и независими хора. Днес те могат да го оценят. Имам и този подход към учениците. Винаги ги слушам, често ги разбирам и те могат да разчитат на мен на 100%.

Вие сте в науката от години. Какво е представителството на жените и мъжете в изследователски екипи?

Още мъже. И защо? Защото мъжете целенасочено преследват мечтата си? Мисля, от една страна, защото жените създават фон, който им позволява да се отдадат изцяло на това, което искат. От друга страна жените не могат да се оценят. Ти не вярваш. Те не дават място за самореализация и мечти, защото раждат деца, за които трябва да се грижат и да имат домакинство, което трябва да се поддържа. Приятно е и удобно, особено когато мъжът осигурява семейство икономически и остава внимателен партньор, приятел и близка душа. Но когато съпругът изведнъж каже на жена след тези шест години, погледнете къде се намирате и той е напреднал през тези шест години, само защото тя му е създала фон и той може да прави каквото иска, той не може да го обвини, че е променил поведение. Учудва ме колко жени попадат в престижни съюзи и остават вкъщи и изведнъж усещат, че партньорът им не ги уважава. Ние, жените, сме придружени от такъв разрив, да бъдем добра майка, да се грижим за домакинството и да се осъзнаваме. Мъжът няма тази дилема. Това е много несправедливо. Казвам на всяка млада жена, която се интересува да чуе моя съвет, да има толкова много деца и роботи, с които може да се справи, за да не разчита на съпруга си или роднините си. И да не забравя себе си и мечтите си.

Имате мечта, в която все още бихте искали да се впуснете?

Мечтата ми беше да имам ресторант на нивото, с жива музика, паркет и добра храна. Имаме го в кръвта си и поне синът ми, който е готвач, го прави. Баща ми управляваше хотела и като дете бягах направо от уроците по пиано в кухнята на хотела и вдишвах специалната атмосфера. Отчасти се реализирам в готвенето и домакинството в Африка, когато се срещаме с цялата група там.

И мечта в професията, която имате в момента?

По-специално, успешно завършете всички епидемиологични тестове в Африка. В същото време планираме да изградим нова модерна катедра по анатомия в Медицинския факултет на Университета в Бамако, Мали, в сътрудничество с университета в Мюнхен. Надявам се да се получи, това е предизвикателство. Отново вземете нови безвъзмездни средства за по-нататъшни изследвания. И преди всичко, все още искам да открия малките радости на един нормален ден и да съм близо до тези, които обичам.

O Edite Révay

Тя е молекулярен биолог и университетски професор. Тя получава първата си докторска степен в катедрата по генетика на Факултета по природни науки на Карлов университет в Братислава. Вторият в катедрата по анатомия и клетъчна биология в Техническия институт Technion в Хайфа, където по-късно получава хабилитация и получава професура. Той ръководи отделението по ендокринология, вирусни и туморни маркери в болницата в Назарения. Тя отдавна се занимава с изследвания на рака, но през последните години се е посветила на изследването на маларията. Заедно с екипа тя разработи международно патентована стръв, която помага за елиминиране на комари, предаващи малария и други заболявания. Той идва от Бойнице, живее и работи в Израел от 33 години и има двама сина.