zicherka, zicherhajcka, zicherajská/zichrajská игла, бутон, предпазен щифт, закопчалка
Стилистично неутралното затварящо име има синоними zink и zicherka в стандартния словашки език. Думата zicherka се оценява в Речника на чуждите думи (2005) като разговорен израз (виж страницата на Лингвистичния институт на L. Štúr SAS slovnik.juls.savba.sk). Великият речник на чуждите думи (2008) също споменава думата zicherhajcka като остарял термин, който може да се счита за нестандартен (не-литературен) синоним на термина затварящ щифт.
Думата zicherka произхожда от немски, където предпазният щифт се нарича Sicherheitsnadel (буквален превод на предпазна или предпазна игла). Термините zicherajská игла или дори zichrajská игла не съответстват на стандартния словашки. Думата gomboška е диалектен термин за предпазен щифт, който се използва в някои диалектни области на Словакия (в някои други области думата gomboška означава "обикновен щифт с малка глава" или "декоративен щифт"). Диалектните думи не са част от стандартния словашки език.
На въпроса от 06. 06. 2018 г. е отговорено на 06. 06. 2018 г.
- Латински мъртъв език, който помага да се излекуват живите лексикони
- Лекарят, който се превърна в глезена знаменитост Благодарение на него оцеляха хора, които иначе щяха да умрат
- Лекар, който търси дълголетието на Супергени, има само малък процент от словаците
- Марта и Джонатан - любовна история, която ще улови не само децата
- Те искаха да млъкнат лекаря, който предупреди за заплахата от короновирус