Трагичната съдба на Ирен Немировска и необичайната съдба на последния ѝ недовършен роман „Френската сюита“ с право привличат вниманието. Но трябва да се каже, че дори при липса на тези обстоятелства самият роман е изключителна творба.
Редовна цена Редовно 5,90 €
Въведете имейл и ние ще ви уведомим, когато книгата е налична.
Препоръчани заглавия и колекции
Повече за книгата
Трагичната съдба на Ирен Немировска и необичайната съдба на последния ѝ недовършен роман „Френска сюита“ с право привличат вниманието. Но трябва да се каже, че дори при липса на тези обстоятелства самият роман е изключителна творба, която събужда у човека широк спектър от чувства и усещания. Отначало той е шокиран от реакциите на хора от различни сфери на живота - разбира се, напрегнатите ситуации носят неочаквани, но може би естествени реакции, впечатлени от съдбите на отделни хора и общество, изумени от цветната стенопис на земя, хора, животни, настроения, образи, миризми и звуци с една ръка, тя не пощади никого и не задържа никого.
Авторът замисли романа като музикален опус от пет части, но успя да напише само първите две. Бурята описва безглавното бягство на парижани от града, обща паника, взаимна вражда, удивление, разочарование, страх от идващите германци, отстъпление на останките от френската армия. Ирен Немировски майсторски изрази общия хаос и объркване, които цареха навсякъде. Втората част на Долче изобразява пристигането на германска част в малък френски град, първоначалното недоверие, постепенното сближаване на местните с окупаторите, историята също има своите роми и Жулиета, а любовта им е също толкова невъзможна и забранена, колкото любовта на шекспировите герои.
В края на книгата, като бонус, са приложени лични бележки от Irène Némirovská и кореспонденция - писма от автора, съпруга й, издателя и различни семейни приятели. Документите разказват за огромни, но напразни усилия на всички заинтересовани да спасят авторката и нейното семейство. Книгата завършва с реч на млада словашка издателка Анна Острихонова, която разказва по-подробно за съдбата на талантливата писателка и нейната изключителна работа.
Ирен Немировски блестеше като литературно откритие през 2004 г. Никога в историята на Франция не се е случвало авторът да спечели посмъртно наградата Рено, но Ирен Немировска успя. Дъщеря й Дениз предложи романа си за наследство „Френска сюита“, който стана бестселър и беше преведен на много езици.
В романа авторът се фокусира върху 1940 г. и масовото изселване на французите от Париж. Чрез главните герои на бягството той улавя цял набор от човешки реакции и мисли в напрегната, объркана и често животозастрашаваща ситуация. В мирно време тези хора никога няма да влязат в контакт, но войната игнорира не само географските, но и социалните граници. В тази окаяна и безбройна тълпа нямаше нищо човешко, той приличаше на стадо при бягство без глава. Християнската милосърдие и умереност, изгубени през вековете на цивилизацията, са изчезнали, всичко е отпаднало като ненужни украшения и е изплувала празна и безсърдечна душа.
Авторът описва автентични преживявания, много от бежанците дори не са знаели защо бягат, защото цяла Франция е била в огън и опасността дебнела навсякъде. Той не възпира германците или французите, а само описва какво всъщност е преживял.