Древната митология на вековете оформя западната култура и е много дълбоко вписана в произведенията на 21 век. Без неговото влияние може би не е останал нито един жанр и той все още е изключително популярен сред малки и големи читатели. Но каква би могла да бъде тя или богиня? От необичайна повествователна гледна точка Мадлин Милър се зае с темата за митологията в романа на Кирке. Главният герой е страховитата вещица от остров Айая, жена, която е опознала последиците от човешката природа и божествената суета.

Познаването на древната митология често се формира от популярната култура, особено филми, които черпят теми и герои от гръцкия пантеон и ги адаптират към собствените си идеи. Резултатът често е плосък и се свежда до действие, като по този начин се избягва същността и дълбочината на смисъла на действията на отделните герои по отношение на света, в който те живеят. Романът на Кърке е точно обратното на този подход: главният герой е богиня, тя живее от векове и по този начин възприема сложността на взаимоотношенията, динамиката на развитието, но също така и стабилността и неизменността на някои явления от гледна точка, че смъртният човек е неспособен.

информация

Мадлин Милър написа историята на Кирке като богиня, която винаги стоеше малко отстрани на главното събитие, отчасти поради прекомерната самореклама на своите братя и сестри, отчасти като съвпадение. От днешната гледна точка можем да кажем, че той е твърде затворен в хищния свят на личности, копнеещи за богатство, власт и престиж. Той обаче има способността да прави магии и ще го развие напълно след изгнание на остров Айая. Главите, посветени на нейната помощ при раждането на Минотавъра, наричан още Asterion, както и на връзката й с Даидал са особено впечатляващи. Кирке е известен и с факта, че Одисей и екипажът му са посетили нейния остров, но освен тях на страниците на книгата ще се появят и други известни фигури от митологията: Прометей, Медея, Джейсън, Ариадна, чудовището на Скил и други същества. Изчерпателен списък на боговете и смъртните, които се появяват в романа, може да се намери и в речника в края на книгата.

Романът наслоява няколко теми, струва си да им се обърне внимание, защото някои са обект на промяна, други остават фиксирани. Това, което не се променя, са качествата на боговете, вечните емоции на „гняв, скръб, осуетени желания, похот и самосъжаление“. Отношенията между боговете или между хората и божествените същества имат определена динамика. Безсмъртието също има определени ограничения и силата или престижът са достатъчно силна мотивация, за да отменят стабилния ред. Това, което не се е променило отдавна и с което Кирк се бори през целия си живот, е позицията на жените, превъзходното отношение на мъжете, основано на невежество и самоувереност. Авторът преработи доста подробно психологията на героите. Нейните умения за разказване на истории са необикновени, така че е разбираемо, че Кирке е придобил значителна популярност при четене. Скоро трябва да излезе и нейният роман „Пеене за Ахил“ на словашки език, а читателите вече могат да се подготвят за друго необикновено литературно преживяване.

Мадлин Милър: Кирке

Превод: Жана Пернисова

Мадлин Милър

Отзиви

Книга за едно от най-странните човешки преживявания: халюцинации.

Отзиви

Изследвания на разрушени личности и техния уникален живот.

Отзиви

Думите "полярна военноморска експедиция" са свързани с идеята за всички приключения на смели мъже от 19-ти век.

Проектът е подкрепен от публични средства от Фонда за подкрепа на изкуството