Лекарство

20гр

Кандибене е противогъбично лекарство за лечение на микози на кожата и нокътното легло.

Дермалният крем Candibene е лекарство за лечение на кожни заболявания - микози. Клотримазол е активно вещество срещу чувствителни патогени. Под формата на крем е подходящ за локално противогъбично лечение.

Дермалният крем Candibene е предназначен за лечение на гъбични кожни заболявания (микоза тинея), като напр. питириазис версиколор, дерматофитоза (гъбични инфекции), кандидоза (заболявания, причинени от дрожди), кандидоза на външните полови органи (баланит и вулвит), кератомикоза (гъбично заболяване на роговия слой на кожата), интердигитални микози (интердигитални микози на леглото ), гъбички и еритразма (кожно заболяване, проявяващо се с ясно очертани кафяво-червени петна с набръчкана люспеста повърхност, разположени предимно по вътрешните повърхности на бедрата).

Доза от

Активно вещество

  • Лекарството е клотримазол, 10 mg в 1 g дермален крем.
  • Други съставки са: сорбитан стеарат, полисорбат 60, цетил палминат, цетилов алкохол и стеарилов алкохол, октилдодеканол, бензилов алкохол, пречистена вода.

Как да приемате

Винаги използвайте това лекарство точно както Ви е казал Вашият лекар или фармацевт. Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни.

Освен ако Вашият лекар не Ви каже друго, кремът се прилага най-често 2-3 пъти на ден на тънък слой върху засегнатите области. Преди употреба засегнатите места трябва да се измият и изсушат.

Обичайната продължителност на лечението е 2-4 седмици, pityriasis versicolor обикновено се излекува след 1-3 седмици на приложение, при възпаление на гениталната област 1-2 седмици.

За да се постигне пълно излекуване, лекарството не трябва да се спира веднага след изчезването на симптомите на заболяването.

В случай на микоза на кожата на краката (стъпалата), лечението трябва да продължи две седмици след изчезване на симптомите, за да се предотврати рецидив (връщане на заболяването).

Ако симптомите продължават, консултирайте се с лекар.

Употреба при деца

Да не се използва при деца под 2-годишна възраст без съгласието на лекар.

Ако сте пропуснали да използвате Candibene

Не използвайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата доза.

Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на този продукт, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

За какво да внимавате

Преди да използвате лекарството, прочетете внимателно листовката и говорете с Вашия лекар или фармацевт.. Candibene, крем е лекарство за външна употреба. Съдържа активното вещество клотримазол.

Количество в опаковка

Опаковане съдържа 20 g.

Неблагоприятни ефекти

Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава - вижте листовката.

Можете да съобщите нежелани реакции директно на:

ŠÚKL, отдел за фармакологична бдителност, Kvetná 11, 825 08 Братислава 26

или по имейл: [email protected]

Регистриран лекарствен продукт, прочетете внимателно листовката.

Одобрен текст към решението за прехвърляне, ev. №: 2019/05483-TR

Писмена информация за потребителя

Прочети внимателно цялата тази листовка, преди да започнете да приемате това лекарство, тъй като тя съдържа важна за вас информация.

Винаги използвайте това лекарство точно както е посочено в тази листовка или както Ви е казал Вашият лекар или фармацевт.

- Запазете тази писмена информация. Може да се наложи да го прочетете отново.

- Свържете се с вашия фармацевт за повече информация или съвет.

- Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар или фармацевт. Това включва всички възможни нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка. Вижте раздел 4.

- Ако не се почувствате по-добре или по-зле в рамките на 4 седмици, трябва да посетите лекар.

В тази листовка:

  1. Какво представлява Candibene и за какво се използва
  2. Какво трябва да знаете, преди да използвате Candibene
  3. Как да използвате Candibene
  4. Възможни нежелани реакции.
  5. Как да съхранявате Candibene
  6. Съдържание на опаковката и друга информация

1. Какво представлява Candibene и за какво се използва

Дермалният крем Candibene е лекарство за лечение на кожни заболявания - микози. Клотримазол е активно вещество срещу чувствителни патогени. Под формата на крем е подходящ за локално противогъбично лечение.

Дермалният крем Candibene е предназначен за лечение на гъбични кожни заболявания (микоза тинея), като напр. питириазис версиколор, дерматофитоза (гъбични инфекции), кандидоза (заболявания, причинени от дрожди), кандидоза на външните полови органи (баланит и вулвит), кератомикоза (гъбично заболяване на роговия слой на кожата), интердигитални микози (интердигитални микози на леглото), гъбички и еритразма (кожно заболяване, проявяващо се с остро разграничени кафеникаво-червени петна с набръчкана люспеста повърхност, разположени предимно по вътрешните повърхности на бедрата).

2. Какво трябва да знаете, преди да използвате Candibene

Не използвайте Candibene

- ако сте алергични (свръхчувствителни) към лекарството или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).

Предупреждения и предпазни мерки

Говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да използвате Candibene.

Кремът не трябва да се прилага върху лигавиците и конюнктивата.

Дермалният крем Candibene може да намали ефикасността и безопасността на някои методи за контрацепция, базирани на латекс, напр. презерватив или песар, когато се прилага върху части от гениталиите. Този ефект е временен и продължава само по време на лечението.

Други лекарства и Candibene

Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате или наскоро сте приемали други лекарства, включително лекарства, отпускани без рецепта.

Клотримазол намалява ефективността на амфотерицин и други полиенови антибиотици (нистатин, натамицин).

Бременност и кърмене

Ако сте бременна или кърмите, смятате, че може да сте бременна или планирате да имате бебе, посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди да приемете това лекарство.

Употребата на лекарството по време на бременност и кърмене трябва да бъде оценена от лекар.

Дермалният крем Candibene съдържа цетилов алкохол и стеарилов алкохол

Цетиловият алкохол и стеариловият алкохол могат да причинят локални кожни реакции (напр. Контактен дерматит).

3. Как да използвате Candibene

Винаги използвайте това лекарство точно както Ви е казал Вашият лекар или фармацевт. Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни.

Освен ако Вашият лекар не Ви каже друго, кремът се прилага най-често 2-3 пъти на ден на тънък слой върху засегнатите области. Преди употреба засегнатите места трябва да се измият и изсушат.

Обичайната продължителност на лечението е 2-4 седмици, pityriasis versicolor обикновено се излекува след 1-3 седмици на приложение, при възпаление на гениталната област 1-2 седмици.

За да се постигне пълно излекуване, лекарството не трябва да се спира веднага след изчезването на симптомите на заболяването.

В случай на микоза на кожата на краката (стъпалата), лечението трябва да продължи две седмици след изчезване на симптомите, за да се предотврати рецидив (връщане на заболяването).

Ако симптомите продължават, консултирайте се с лекар.

Употреба при деца

Да не се използва при деца под 2-годишна възраст без съгласието на лекар.

Ако сте пропуснали да използвате Candibene

Не използвайте двойна доза, за да компенсирате пропуснатата доза.

Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на този продукт, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

4. Възможни странични ефекти

Както всички лекарства, това лекарство може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.

В редки случаи може да се появи локална кожна реакция (зачервяване, парене, сърбеж).

Съобщаване на нежелани реакции

Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар или фармацевт. Това включва всички възможни нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка. Можете също да съобщите нежелани реакции директно на националния център за докладване, изброен в приложение V. Чрез докладване на нежелани реакции можете да помогнете да предоставите повече информация за безопасността на това лекарство.

5. Как да съхранявате Кандибене

Съхранявайте на място, недостъпно за деца.

Това лекарство не изисква специални условия за съхранение.

Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка след „Годен до“ (съкращение, използвано за срок на годност). Срокът на годност се отнася до последния ден от посочения месец.

Не изхвърляйте лекарствата в отпадъчни води или битови отпадъци. Върнете неизползваното лекарство в аптеката. Тези мерки ще помогнат за опазване на околната среда.

6. Съдържание на опаковката и друга информация

Какво съдържа Candibene

- Активното вещество е клотримазол, 10 mg в 1 g дермален крем.

- Другите съставки са: сорбитан стеарат, полисорбат 60, цетил палминат, цетилов алкохол и стеарилов алкохол, октилдодеканол, бензилов алкохол, пречистена вода.

Как изглежда Candibene и какво съдържа опаковката

Опаковка, съдържаща 20 g или 50 g.

Притежател на разрешението за употреба и производител

Притежател на решението за регистрация

2031 Г. А. Харлем

Производител

Тази писмена информация е актуализирана за последен път през октомври 2019 г.