Бранислав Йобус (1969) е уникален феномен на нашата художествена сцена. В допълнение към работата в алтернативни групи Karpatské chrbáty, Vrbovskí víťazi и Abusus, той организира редовен летен фестивал Vrbovské vetry в своя град Vrbové. В същото време той участва активно в литературни произведения за деца и през нормалните работни дни ще го намерите в атомна електроцентрала. След дебюта на книгата Обичащи приказки публикувано през 2007г Чудотворни приказки (2009 г., публикувано от Edition Ryba) и необичаен дневник от експеримент по катерене До горе (Легенда 2008). Последваха две успешни книги с приказки за муфлона Анция, герой, в който детските читатели веднага се влюбиха. След приключения от пътища, пълни с приключения Муфлон Ансия и неговата сънна конница (2010) е публикуван и тази година от издателство „Словарт“ с тяхното продължение, озаглавено Подобно на муфлона, Анций пътува на запад, в който читателите отново се срещат с причудливия и добросърдечен муфлон и неговите приятели животни.

музикант

• Чувствате се повече от музикант или писател?
- Цял живот се занимавам с музика, докато от 6 години се занимавам с книги. Всъщност, откакто започнах да се въздържам.

• Защо започнахте да пишете и каква литература за деца ви допадна?
- Като малко дете писах книги за себе си. Играх. Още като тийнейджър написах книга 60 000 кръста. Нарисувах кръстове, 1000 броя на страница. След това дойде предложението за папката - предизвикателство, което не се отхвърля. С въздържание започнах да се отнасям честно към книгите, както и към живота и към всичко около мен.
Приказките просто ми пасват. Тъканта на въображението може да се измести към небето. Накратко, тя трябва да бъде включена някъде и причината, поради която регистрираме приказки под заглавието детска литература, е именно, че те са приказки. Когато ги пиша, мисля както за деца, така и за възрастни. Аз създавам за всички. Когато дори един човек на света зарадва историята ми, си заслужаваше.

• Какво беше вашето музикално начало? Започнахте сравнително младо в групата на Карпатските гърбове.
- С господин Брадър измислихме различни песни като малки деца, след това ги записахме и им се насладихме. На тринадесетгодишна възраст основахме групата Harmasan, която по-късно беше преименувана на Veget и действаше до забраната, наложена от Социалистическия културен център. Тогава ни наричаха Карпатски гръб и днес работим по този начин.

• В допълнение към карпатските гърбове, вие също работите в групата Vrbovské víťazi и в соловия проект Abusus. По-добре ли сте на повече столове като този? Какво прави отделните групи различни от всяка друга?
- Тези групи са свързани главно с факта, че те са алтернативни, а не комерсиални музикални проекти. В музикално отношение те са абсолютно различни. ABUSUS е електронна музика, в която правя песни на компютър. Победителите от Врбов отново са индустриален фолклор, т.е. музикалният стил, който с брат ми измислихме през 2000 г. Играем на различни тоалетни фурни, прахосмукачки и други подобни. Ние пеем само за работа, за безопасността при работа и гащеризоните са нашите костюми. Carpathian Backs, това е класическа рок група. Барабани, бас китара, китара и други подобни.

• Днес вашата музика има фенове на рока. Какво е нейното послание?
- Не всичко трябва да има послание. Играем, защото ни е приятно. Никога не съм измислил песен с намерение да подгря възможно най-големите маси. Най-важното за мен винаги е било да се чувствам добре. Подхождам и към книги. Пиша само това, което чувствам и на което се наслаждавам.

• Не криете, че сте преодолели зависимостта си от алкохол. Какво ти донесе въздържанието като художник и човек? Какъв е животът ти без алкохол?
- Въздържанието ми донесе свобода. Да направиш роб и слуга на злия си владетел на алкохола е „нищо особено“. Ето защо казах много преди шест години. Животът без зависимост е напълно различен, по-пълен и по-красив. Например имах по 15 концерта годишно, сега имам 115. В периода на пристрастяване не съм писал книги, просто съм мечтал за тях, сега изпълнявам мечтите си като на бягаща пътека. По това време издавах по един компактдиск за три години, сега възникна ситуация, че издавам и 3 компактдиска годишно. Но не става въпрос само за това. Правя каквото искам и единствената доза, от която се нуждая, е да дишам чист въздух и глътка чиста вода.

• Живеете във Врбов, където организирате фестивала за ветеринарни напитки в Врбовски. Често ви наричат ​​дори местен патриот. Възможно ли е да правите велики неща във Врбов? Днес не е по-лесно да живееш в голям град?
- Е. Затова живея в града. Уилоу е град. Макар и малко, но е така. Основно наричат ​​братът местен патриот. Понякога всички смесват всичко. Аз съм Zemegulčan.

• Как се е родил муфлонът на Анций във вашето въображение, главният герой на последните ви две книги?
- На есенна разходка в гората по време на дъжд. Забелязах муфлони и беше ясно. Когато един приятел Растислав от групата Bez ladu a sklad дойде да ме посети и аз го чух да казва по телефона „и къде сте, вашите анкили“, веднага разбрах как ще се казва главният герой на книгата. Добър човек с рога на име Анций.

• Муфлонът на Анций е тип смел и симпатичен герой, който никога не се отказва и прави добри дела в полза на другите повече, отколкото в своя полза. Всъщност той има голяма страст в това. Вие сте в нещо подобно с вашия книжен герой?
- Да, има много истории в личния ми живот. Например имам чудодейните спортни панталони, които Анция носи и обича много у дома. И до днес ги обличам за важни събития.

• Муфлонът на Анций е страхотен глобетротер. В прцелият свят обикаля света, във втория тръгва на запад. Обичате и да пътувате?
- Разбира се. Пътуването е моето хоби. С и без ленти изминавам десетки хиляди километри годишно. Не мога да се сравня с Анций, която обикаля целия свят, но обичам да посещавам места, които са на разположение във времето и парите.

• Врбове е родното място на пътешественика и писател Морич Бешовски. Муфлонът на Анций няма да следва пътя му в бъдеще?
- Ще оставя Ancijah да диша тази зима. Дойде ред на комисар МРОДЖ, приказни престъпници. Тогава ще се върна при Анция и ще видя. Може би тя се е скитала в космоса, може би Мадагаскар. Зависи какво иска.

• Детският читател омайва със своята искреност. Или харесвате героя от историята, или не. Какви са реакциите на децата към вашите книги? Те понякога ще ви изненадат?
- Аз съм като дете. Говоря и говоря с тях като връстници. А реакциите на децата са наистина невероятни. Провел съм десетки дискусии в училищата и винаги има за какво да поговорим. Книги Мил а Чудотворни приказки те бяха по-сложни, но муфлонът на Ancijas е ясен, искрен и забавен с него. Синът ми дори го прочете и това наистина е нещо да се каже.

• Вашите книги не липсват ярки и естествени шега. Хуморът е подправката на живота за вас?
- Честен съм, открит и не потискам изкуствено хумора в себе си. Аз съм това, което съм. Хуморът се откроява преди всичко. Хуморът е видим. Всеки, който ме познава, който чете книгите ми внимателно или слуша музиката ми, ще намери сълзи под хумора. Всеки ще открие какво иска. Връзките са кодирани в моите книги.

• Опитвате ли се да популяризирате книгите си в чужбина? Какъв е отзивът на читателите извън границите на Словакия?
- Вероятно не трябва да коментирам Чехия. Имам много концерти там, представям фестивала „Трутнов“, чета нещо тук-там или запознавам посетителите с моите новини. Близостта на нашите езици също създава добри условия за книги от Словакия. Тази година бях на международния панаир на детските книги в Болоня, където някои проби бяха прочетени и на италиански. Ще видим как ще се получи там. Когато написах първата страхотна книга Обичащи приказки, Казах си, че ако само един човек на света хареса моята книга, ще бъда щастлив и си струва. Не ме интересува дали е словак, чех или италианец.

• Детската литература доминира във вашите книги. Литературата за възрастни не ви харесва?
- Вече споменах, че пиша и приказки за възрастни. „Официалната“ литература за възрастни все още не ме привлича. Всичко може да се скрие в „приказка“.

• Кога обичаш да пишеш най-добре? Вие сте тип трудолюбив художник, или накратко, трябва да имате своя творчески момент?
- Аз съм трудолюбив тип и смятам да напиша тайнство. Половин година предварително планирам деня, в който ще започна и деня, в който ще завърша. Например, започнете на Коледа, завършете в деня на любовта. Винаги спазвах сроковете. След като започна, се поставям изцяло в писмен вид. Живея историята пълноценно и се забавлявам с нея.

• Какво ви обогатява с музика и какво с литература? Усещате някаква разлика?
- Не считам книгите за сезонен хит в живота ми. Правя музика от тридесет години и книгите ми оживяват чрез книгите. Имам обратна връзка. Книгите просто затвориха кръга. Хвърлям всяка част от изкуството, което създавам, в една механа - CD книга, текстове, всичко е красиво и всичко е взаимосвързано.

• През делничните дни работите като механик в атомна електроцентрала. Не за твоите артистична душа такава професия убива? Или необичайната среда на електроцентралата ви вдъхновява?
- Когато искаме да оцелеем, понякога нямаме избор. Имам добра работа и я оценявам. Що се отнася до вдъхновението, го намирам навсякъде, не само в работата. Радвам се на всичко. Независимо дали съм в атомна или някъде другаде. Все още съм в тази работа, ще видим какво ще се случи по-нататък. Очаквам всички варианти.

• До каква литература посягате през свободното си време? Коя книга се обърна към вас миналия път?
- В допълнение към моите 100 събития годишно, работещи в атомната електроцентрала и ветровския фестивал в Врбовске, в момента правя музика за Словашкия камерен театър в Мартин за постановка за муфлона Ancijáš, чиято премиера ще бъде на 21 октомври 2011 г. в литературата не остава много свободно време. И дори да имам малко свободно време, пътувам като муфлон от Ancijas, поне до дестинации, които разполагат с време и пари. Например, моите синове и аз обичаме да играем играта „по стъпките на муфлона на Ancijas“. През лятото разгледахме Венеция и през октомври отиваме в Лондон, за да залепим дъвка на мястото, където се отваря Тауър Бридж. За мен четенето на книги е минимален оперативен по причини. Повече ми харесва да ги пиша.

• Какви са вашите артистични мечти?
- Направих почти всичко. Обичам да изпълнявам мечти. Например бих искал да полетя в космоса, просто трябва да изчакам да стане по-евтино. Може би един ден ще ми се сбъдне. Засега сбъдвам мечтите си, няколко пъти в годината и с радост. Смятам да започна да пиша споменатите криминални приказки за Микулаш, комисар MRODGE, а следващата година искам да запиша нови компактдискове Carpathian Backs и ABUSUS. Всичко постепенно, стъпка по стъпка. развълнуван съм!