Намерени 44 резултата (1 страница)
човек 1. мн. не. хора с най-напреднала способност да мислят, говорят и действат: млад, образован човек; имаше много хора • човек • личност • индивидуалност: това е важен човек • човек: животно, приличащо на човек • човек: смехът е присъщ само на хората • живот: загубата на живот беше голяма • глава: изпълнение, консумация на глава • лице: не виждам нито едно познато лице • фигура: неизвестна фигура се появи от тъмнината • дете (човек като продукт на околната среда, време): е дете от низината • израз същество (женско същество): жена му е била красиво същество • навик. израз създание: детето е прекрасно същество • остаряло. създание (Kukučín, Kalinčiak) • експр. смъртен (човек по отношение на смъртността): това очаква всеки смъртен • призив. душа: съседът е добра душа • разговор. pejor. изгубено съществуване (човек без перспектива) • индивид • индивид • навик. pejor. индивид: подозрителен индивид • навик. pejor.: създание • човек
Глава 1 от човешкия ал. животинско тяло, където е мозъкът: човек, кучешка глава; усукване, кимване • експр.: котва • мак: твърда котва, мак • череп (скелет на главата, напр. глава): счупване на нечий череп • разговор. pejor.: gebula • gigana • gegyna • drgana • grinna • grnina: дайте на някого гебула, гигант, грини • pejor.: тиква • череп • череп: вземете след черепа
2. способността на човека да мисли, мисли, мисли, разсъждава: брои от главата, имай добра глава • разум • ум: има ясен ум; нещо ми дойде на ум • интелект (способност да мисли): интелектът му е под средния • ум: остър ум • мозък (интелектуални способности): да имам добър мозък • преценка (способност да мисля правилно): да загубя преценка • да говорете. израз: fifik • chochmes • fištrón: той има fifika
3. стр. индивидуално 4. стр. част 5. стр. водач 2
индивидуален индивид • индивид • индивид: жизнеспособен индивид, индивид, жизнеспособен индивид; силен индивид, силен индивид • книга. субект: всеки субект има право да го направи • глава: консумация на глава
Раздел 1. Организационно дефинирано звено • Звено: военно, въздушно поделение, военно, въздушно поделение • Батальон • Батальон (военно поделение, съставено от роти) • Флот (Флотен дивизион на ВВС) • Гвардия (избрано военно поделение) • Кавалерия (Кавалерия Дивизия) • развитие (част от военна част) • колона • конвой (група в ред, обикновени превозни средства)
2. нещо от по-голямо цяло • част • част: раздел, част, част от книга • глава • арх. глава (отделна част от книгата, файл и т.н.)
причина човешката способност да мисли, мисли, мисли, разсъждава • хм • мозък: има ясен ум, хм, мозък; нещо ми дойде в съзнанието, в съзнанието ми • интелект (мисловни способности): интелектът му е доста над средното • реч. израз: fifik • chochmes • fištrón: няма фифика, няма chochmes, fištrón • глава (седалище на разума): има добра глава • преценка (способност да се мисли правилно): загуба на преценка • ум: той използва неговия ум
лидер 2, който води, управлява, навик. по-малка организационна единица: началник на цех, магазин • началник: изпълнява заповедите на началника • началник: началник на манастира • началник (в миналото човек, стоящ начело на определена организация, офис и т.н.): ръководител станцията • ръководител (ръководител или отговорно лице): главни семейства • капитан (ръководител на спортен отбор): капитан на отбора • повикване. шеф: имайте добър шеф • изр. шеф • жаргон. bos • publ. лидер
безразсъдно, без предшестващ, обичай. разумно, отговорно мислене • без размисъл • без размисъл • неволно • безмислено: без съображение той скочи във водата; безразсъдно, безразсъдно участва в битка • сляпо: изпълнява сляпо всяка команда • безразсъдно • прибързано • прибързано: безразсъдно, прибързано атакува противник; тя прибързано, безразсъдно отговори на това, което й беше зададено • необосновано • безразсъдно • хазарт: инвестира безразсъдно, неразумно в покупката на стари машини; безразсъдно хазартът започва да харчи пари за • състезания. израз naverímboha: naverímboha губи време в кръчма • fraz. главата до главата: започна да бере цветя главата до главата • безразсъдно • безразсъдно (не достатъчно): безразсъдно, безразсъдно харчене на пари за безполезност
срв. дори безразсъден
1. Сладководни риби с голяма глава и заострено тяло
сановник лице, което има определен ранг, функция: църковни сановници • длъжностно лице: олимпийски длъжностни лица • бригадир: профсъюзни лидери • видно: военно видно • повикване израз партида • pejor.: potentát • potentátnik: локален potentát • pejor.: монарх • моципан: политически монарси, моципани • pejor. началник: бивши комунистически началници • беседа. pejor.: papaláš • hlaváč • арх. длъжностно лице: служители на екипа • pejor. апарат
hlavaj п. инат
упорит човек, който упорито настоява за своя • упорит • попечител • експр.: главен • основен • разговор. израз trucoš (F. Kráľ) • изр. zanovit (Kukučín) • остарял. втвърдител
hlavajský p. непокорен
бунт, който надгражда съпротива, която преминава; доказателства за • напречно • остаряване. напречен: бунтарски, напречен характер • предизвикателен • предизвикателен • обаждане. мрачен (проявяващ предизвикателство): да укроти бунтовния, предизвикателен, предизвикателен дух; предизвикателна, предизвикателна конна езда; невъзможност да се справи с нацупено дете • упорито • упорито • упорито • упорито (категорично настоява за своето): своенравно, главовидно момиче; стегната, упорита тишина • експр. Хлавайски
hlaváň п. инат
начело п. упорит, непокорен
безмилостен, който настоява за себе си, който не може да бъде убеден да омекне (оп. има непоколебима, непоколебима природа • упорит • упорит • упорит • глава с глава: упорит, упорит преследване на собствените си интереси; стиснат, главата се вкопчва в догми • нечуплив • неукротим • непоколебим • остарял. недопустимо (устойчиво на натиск): той остава нечуплива, неукротима, неприемлива горелка; запази непоколебимото си отношение • неизменен • необратим • твърд: той е човек с неизменни, твърди принципи; решението му е неизменно, необратимо • безпощадно • безмилостно (за нещо негативно, което не може да бъде предотвратено, избегнато): безмилостна, безпощадна съдба; безмилостна, безмилостна смърт • непримирима • упорита (обикновено неразумно настоява за нещо; оп. помирителна): той стана непримирим, твърд противник на новите порядки • твърд • прен.: камък • гранит (свързан с безчувственост): има твърдо, каменисто сърце; камък, гранитна вяра
стр. също твърд, твърд
инат, който безмилостно, често неразумно настоява за своето, изисква своя ал. популяризира своя собствена; доказателства за инат • глава • упорит • упорит: упорит, с глава; стиснат, упорит характер • нов • втвърден • остарял. капризен: ново, капризно момче • книга.: остарял • остарял • остарял. втвърден • тънък. упорит: да бъдеш забит, взет, упорит • упорит: упорит отказ • непоколебим • непоколебим • недопустим: непоколебим, непоколебим преследване на мнението си • непреклонен • непоколебим: непреклонен, непреклонен характер на бащата • своенравен • произволен • произволен): своенравни, произволни деца • предизвикателен • предизвикателен • непокорен • експр. инат (който изразява своята съпротива, отхвърляне и т.н. със своята непримиримост, неотстъпчивост): предизвикателен, предизвикателен, непокорен ученик; предизвикателна, предизвикателна, бунтовна, ожесточена тишина • разговор. капризен • обаждане. остаряла жестокоглав • експр. разреден. здрав
предизвикателен, който обича да се съпротивлява; доказателства за това • предизвикателно • непокорно • напречно: предизвикателно, предизвикателно, непокорно, напречно дете; предизвикателен, предизвикателен, бунтарски, напречен израз на лицето • глава • упорит • упорит: глава, упорит, упорит човек; упорито отхвърляне • новоумие: новосъзнателни, твърди родители; ново, стиснато отношение • обаждане. мрънкащ: нацупен внук • непоколебим • непоколебим: непоколебим, непоколебим съпруг • упорит: упорита натура • непреклонен • недопустим (който не може да бъде смекчен): непреклонен, недопустим баща; безмилостен, недопустим знак • отб. наемател
новодошъл, който не обича да отстъпва от позициите си, от мненията си; доказателства за това • безмилостен: подновено, безмилостно отношение; безмилостен, нов враг на разстройството • инат • инат • инат: инат; стисната, упорита съпротива • бунтовник • глава • непоколебим • непоколебим • неупълномощен • упорит • предизвикателен • предизвикателен: непокорно, главоломно, предизвикателно дете • твърд • упорит: упорита природа • книга.: ангажиран • приет • експр. разреден. ухапан: ухапан противник на новостите
твърд, който настоява за своето, който не може да бъде убеден; доказателства за това • заседнал • безмилостен: убеден, заклещен враг на промяната; има безмилостен характер • инат • инат • без глава: инат, главен преследване на собствените си цели • непримирим • твърд: непримирим, твърд противник на новата философия • изр. разреден. изгризан: изгризан бюрократ • втвърден • остарял.: втвърден • втвърден (който втвърден, който не иска да отстъпи): втвърдено сърце, втвърден противник
заглавна страница стр. заглавие 1
заглавие 1. заглавна част на документа, публикацията и др. • заглавие: заглавие на книгата, писмо със заглавие на компанията • заглавие • заглавие: заглавие, заглавие на статията
hlávik п. основен
барел мека подложка под главата, изпълнена с поръчка. пера • възглавница • възглавница: декоративна, надолу глава; декоративна, възглавница за пух; потопете главата си в възглавницата • облегалка за глава • облегалка за глава • облегалка за глава: облегнете главата си върху облегалката за глава • nar. глава (Švantner)
подчертава по-специално валидността на термина, описвайки го като най-важното • първо и най-важно • основно: сега той трябва да лежи преди всичко преди всичко; той искаше да се срещне предимно с баща си • преди всичко: харесва архитектура, скулптури, но преди всичко картини • особено • книги. на първо място • отделно • книги. особено • остаряла.: особено • особено: те се интересуваха на първо място, особено, особено за вас • остаряване. а именно • субст. планина (Хруз, Йоханид)
превъзхождащ 1. заемащ в реда, в системата по-високо, по-важно място (оп. подчинен): да има висше положение • по-високо • висше • по-високо положение • книга. превъзходен (по отношение на работа, юридически и т.н.): решение на по-висш, по-висш, по-висш работен орган • по-общ • по-широк • покрив (с по-голям обхват и по-малко съдържание): по-общ, по-широк, концепция на покрива (по логика ) • основен • основен • доминиращ (по отношение на важността, зависимостта): основен, главен елемент на изречението (оп. Вторичен); бащата има господстващо положение в нашето семейство
стр. също привилегировани
съществен 1. който формира същността, основата на ал. което е част от същността на нещо (оп. незначително) • основно • основно: съществени, основни, основни характеристики, свойства • книга. конститутивна • ключ • книга.: кардинал • капитал: конститутивен елемент; ключ, кардинален въпрос • решаващ: решаващ аргумент • книга. релевантен (релевантен по отношение на нещо): релевантен фактор • основен • основен: фундаментална, фундаментална грешка • сериозен • значим • важен (важен, сериозност): да има сериозно, значително, важно влияние върху успешното разрешаване на даден въпрос • съществен: основна характеристика етническа принадлежност • книги. остаряла.: съществено • основно • съществено: ляво • ляво: ляво, ляво споделяне в нещо
стр. също основно, основно
2. стр. значим 2, значим 1
водещ, който е на преден план (по важност, значимост, ред) • водещ • основен: водещ, водещ, основни представители на държавата • значим • значим • изтъкнат: водещи, значими, изтъкнати, водещи личности на науката, културата; заемете значителна, видна, водеща позиция • първо: първият спортен отбор; е първият ученик в класа • изтъкнат • изтъкнат: изтъкнат лекар, художник • признат • остарял. разпознат (водещ чрез разпознаване): признат, признат цигулар
отпред 1. поставен, разположен отпред (оп. отзад): предно стъкло на автомобил, предни крака на животни • фронтално • отпред: отпред, фронтално, предна стена; фронтален, фронтален удар • заглавие • първо: статия отпред, първа страница на вестника • главна (оп. страна, вторична): главен вход
2. стр. водещ, основен 1, важен 1
първостепенно на първо място по важност, значимост, нужда и т.н. (оп. средно) • основно • основно: първични, основни, основни цели, задължения • първо • най-важно: неговото изучаване е на първото му, най-важно място • книга. приоритет: приоритетна позиция, приоритетни области • приоритет (за предпочитане първи по ред): заявки за приоритетно оборудване; приоритетно посещение • книга. изтъкнат: да има виден интерес към нещо • водещ • отпред • значим • значим: водещ, водещ, значим, изявен работник
решаващ 1. който взема решение за нещо, което е от голямо значение, голямо значение • решаващ • важен • сериозен: да се каже решителна, решителна дума; да предприеме решителна, важна, сериозна стъпка в живота на • книгите. релевантен (оп. без значение): съответен компонент • основен • ключ • определящ: да има главен, ключов, определящ смисъл в нещо • авторитетен: даденото число е авторитетно • живот • фатален • фатален (решаващ за живота, за по-нататъшно развитие): живот, съдбовен момент • критичен: достигане на критична точка • финал (последен и решаващ): финална среща (в спорта)
централна разположена в средата; излиза на преден план; първата по важност, превъзходство и т.н. • централна: централна, централна фирмена сграда; централен, централен орган, директор • основен • основен • ключов • доминиращ: фокус върху основния, основен, ключов проблем; ключовият конфликт на романа; доминиращ характер на историята • най-важният: най-важната идея на текста • най-висшият (инстинктивно): най-високият пост, най-висшият командир
2. който има висок ефект по отношение на сила, интензивност, мир • страхотен • значителен: значителни, големи, значителни постижения • отличен • забележителен • отличен • отличен: за постигане на отлични, забележителни, отлични, отлични резултати • забележим: да има забележимо влияние
стр. също отлично, страхотно
3. което изразява определено намерение, намерение • много важно • много важно • красноречиво • многословно: да погледнете някого с важен, много важен, многозначителен, красноречив, многосмислен поглед • двусмислен • двусмислен: двусмислен, видна усмивка • обещаващо • обещаващо красноречиво: красноречиво свидетелство
стр. също красноречив 2
основно, формиращо най-важната, необходима (са) част от нещо • основно: основно, основен принцип на обучение • ъглова • учебна програма • начална (формираща част от основата): положен крайъгълният камък на сградата • първична • първична: основно значение; първична функция, свойство (оп. вторично, вторично) • централен • ключ • доминиращ: централна позиция; ключ, доминиращ елемент • основен • център на тежестта: основен, проблем на центъра на тежестта • книга.: основен • заслужаващ • главница • капитал • основен • съществен • основен: основна разлика; капитал, съществени въпроси • съществени: Първо отбележете съществените неща, свойствата! • екзистенциални (относно съществуването): екзистенциални потребности • експр. куче: кучешки дълг • книга.: конститутивни: конститутивни елементи • племенни (основни и непроменящи се): племенен статус на работниците, племенно стадо • първоначално • първоначално • ембрионално • зародишно • прен. ембрионален (основен и първи от гледна точка на произхода): начално, зародишно състояние • не производно: неизведено значение на думата • елементарно • просто • тривиално (основно и най-малко сложно): не контролира дори основни, елементарни, прости правила на операция • обща (не подробна): общообразователна • книга. рудиментарни: рудиментарни признаци на живот • ученик • начинаещ: грешка на ученика
пъзел Игра с първа дума, изискваща остроумие в търсене на посоченото решение • пъзел: решаване на пъзела, пъзела
2. стр. мистерия 2, мистерия 2, проблем 1
пъзел 1. стр. загадка 1 2. п. проблем 1
проблем 1. нещо сложно, което трябва да бъде решено • въпрос: проблем, въпрос на човешкото хранене • задача: изследователска задача, шахматна задача • загадка • мистерия: поведението му винаги е било загадка, загадка за него • разговор. пъзел: изправен пред пъзела • обаждане. кука (скрит проблем): има една кука • повикване. пъзел (сложен проблем) • прен.: гайка • въпросителна
2. стр. загриженост 1 1
череп, свързан с черепа • черепна: черепна, черепна кост • анат. глава: череп, главна кухина