sol inj 50x2 ml/20 mg (ампер стъкло)

Съдържание на листовката

ЛИСТОВКА

50x2

Фуроземид Каби 20 mg/2ml

(Фуроземид)

Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да използвате Вашето лекарство

лекарство.

Запазете тази писмена информация. Може да се наложи да го прочетете отново.

Ако имате някакви допълнителни въпроси, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

Това лекарство е предписано на Вас. Не го давайте на никой друг. Това може да им навреди, дори ако симптомите им са същите като Вашите.

Ако някоя от нежеланите реакции стане сериозна или забележите нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка, моля, уведомете Вашия лекар или фармацевт.

В тази листовка:

Какво представлява Фуроземид Каби и за какво се използва

Преди да използвате Furosemide Kabi

Как да използвате Furosemide Kabi

Възможни нежелани реакции

Как да съхранявате Фуроземид Каби

КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА ФУРОСЕМИД КАБИ И ЗА КАКВО СЕ ИЗПОЛЗВА

Фуроземид Каби принадлежи към група лекарства, наречени диуретици.

Фуроземид увеличава количеството урина, произведено в тялото ви.

Фуроземидът се използва за премахване на излишната течност (наричана още подуване) в тялото. Излишната течност може да бъде причинена от:

чернодробни проблеми

бъбречни проблеми

Фуроземид се използва и при епизоди на прекомерно кръвно налягане, което може да доведе до животозастрашаващо състояние (хипертонична криза).

ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ FUROSEMID KABI

Не използвайте Фуроземид Каби, ако:

сте алергични (свръхчувствителни) към фуроземид или към някоя от останалите съставки

сте алергични към сулфонамидни антибиотици

сте силно дехидратирани (загубили сте много телесни течности, например ако страдате от

тежка диария или повръщане)

страдате от бъбречна недостатъчност и не се образува урина, въпреки лечението с фуроземид

страдате от бъбречна недостатъчност в резултат на отравяне с токсини, вредни за

бъбреци или черен дроб.

имате много ниски нива на калий или натрий в кръвта

пациентът е в кома, причинена от чернодробна недостатъчност

Ако не сте сигурни дали можете да приемате това лекарство, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

Обърнете специално внимание при употребата на Фуросемид Каби

Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако:

обикновено имате проблеми с изтичането на урина поради препятствие (като увеличена урина)

имате ниско кръвно налягане или понякога имате внезапен спад на кръвното налягане (кръвоносни съдове)

в сърцето или мозъка ви са твърде тесни).

имате чернодробно заболяване (като цироза)

имате проблеми с бъбреците (като нефротичен синдром)

сте дехидратирани (загубили сте телесни течности поради тежка диария или

повръщане), което може да доведе до колапс или съсирване на кръвта.

имате подагра (болезнени или възпалени стави) поради високи нива на киселина

урина (страничен продукт от метаболизма) в кръвта

имате възпалително заболяване, наречено "системен лупус еритематозус" (SLE)

имате проблеми със слуха

приемате сорбитол (заместител на подсладителя за хора с диабет)

приемате лекарства, които могат да причинят животозастрашаващи сърдечни нарушения

ритъм (удължаване на QT интервала)

страдате от порфирия (заболяване, при което производството на кислород-свързваща молекула е нарушено)

в червените кръвни клетки и урината е лилава)

Кожата ви е свръхчувствителна към слънчева светлина (фоточувствителност)

Вие сте спортист - това лекарство може да доведе до положителен резултат при допинг

Когато се прилага на недоносени бебета, фуроземид може да причини камъни в бъбреците или калцификати. Ако някое от изброените се отнася за Вас, Вашият лекар може да поиска да промени лечението Ви или да Ви инструктира конкретно.

Докато приемате Фуроземид Каби, Вашият лекар може да препоръча редовни кръвни изследвания за проверка на нивата на захар или пикочна киселина в кръвта. Те също така ще проверят нивата на важни соли като калий и натрий, което е особено важно, ако повръщате или имате диария.

Прием на други лекарства

Моля, информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате или наскоро сте приемали други лекарства, включително лекарства, отпускани без рецепта. Това е важно, тъй като някои лекарства не трябва да се приемат с Фуроземид Каби.

Информирайте Вашия лекар или фармацевт, особено ако приемате:

Литий - за разстройства на настроението, тъй като неговият ефект и страничните ефекти могат да бъдат усилени от фуроземид. Вашият лекар ще Ви предпише това лекарство само ако е необходимо, след което ще провери нивата на литий и може да промени дозата Ви.

Сърдечни лекарства, напр. дигоксин; Може да се наложи Вашият лекар да промени дозата Ви

Всички лекарства, използвани за лечение на високо кръвно налягане, включително тиазидни диуретици (като бендрофлуметиазид или хидрохлоротиазид), АСЕ инхибитори (като лизиноприл), антагонисти на ангиотензин II (като лозартан), тъй като фуроземид може да доведе до прекалено високо кръвно налягане. Може да се наложи Вашият лекар да промени дозата Ви фуроземид

Лекарства за понижаване на холестерола или мазнините, напр. холестирамин, колестипол и фибрати като клофибрат, тъй като ефектът на фуроземид може да бъде намален

Лекарства за диабет, напр. метформин и инсулин, тъй като нивото на кръвната Ви захар може да се повиши

Противовъзпалителни лекарства, включително НСПВС (напр. Аспирин или целекоксиб), тъй като те могат да намалят ефектите на фуроземид; високите дози аналгетици (салицилати) могат да изострят страничните ефекти на фуроземид

Противовъзпалителни или противоалергични лекарства като кортикостероиди, лекарства за лечение на стомашни язви като карбеноксолон или лаксативи, тъй като те могат да повлияят нивата на натрий и калий в кръвта ви, когато се комбинират с фуроземид. Вашият лекар ще провери нивата на калий.

Инжекции, направени по време на операция, включително тубокурарин, производни на курарин и сукцинилхолин

Хлорал хидрат - срещу проблеми със съня (в отделни случаи, интравенозно приложение (инжектиране във вена) на фуроземид в рамките на 24 часа преди приложение на хлорал хидрат може да доведе до зачервяване, прекомерно изпотяване, безпокойство, гадене, повишаване на кръвното налягане и повишена сърдечна честота) . Поради това едновременното приложение на фуроземид и хлоралхидрат не се препоръчва.

Фенитоин или фенобарбитал - срещу епилепсия, тъй като ефектът на фуроземид може да бъде намален

Теофилин - срещу астма, защото ефектът му увеличава фуроземид

Антибиотици като цефалоспорини, полимиксини, аминогликозиди, хинолони и други лекарства, които могат да повлияят на бъбреците, като имуносупресори, йодни контрастни вещества, фоскарнет или пентамидин, тъй като фуроземидът изостря този ефект

Пробенецид - използван в комбинация с други лекарства за защита на бъбреците, може да намали ефекта на фуроземид

Органоплатин - Употребяван при някои видове рак, фуроземид може да изостри страничните ефекти на тези лекарства

Метотрексат - използван при някои видове рак и тежък артрит, може да намали ефектите на фуроземид

Лекарства за повишаване на кръвното налягане (пресорни амини), тъй като те може да не са толкова ефективни, когато се дават с фуроземид

Аминоглутетимид - използван за потискане на производството на кортикостероиди (синдром на Кушинг), това може да увеличи страничните ефекти на фуроземид

Карбамазепин - използван за лечение на епилепсия или шизофрения, може да увеличи страничните ефекти на фуроземид

Сукралфат - използва се за лечение на стомашни язви. Не приемайте фуроземид повече от два часа след сукралфат, тъй като ефектът на фуроземид може да бъде намален.

Циклоспорин - използва се за предотвратяване на отхвърляне на трансплантация, тъй като сте изложени на риск от подагрозен артрит (болезнени стави)

Лекарства, които променят сърдечната честота, като напр амиодарон, соталол, дофетилид, ибутилид, тъй като ефектът им се увеличава от фуроземид.

Прием на Furosemide Kabi с храни и напитки

Можете да ядете и пиете както обикновено, когато използвате фуроземид. Не е необходимо да променяте диетата си, освен ако Вашият лекар не Ви каже.

Бременност и кърмене

Моля, кажете на Вашия лекар, ако сте бременна или мислите, че може да сте бременна.

Фуроземид може да се предава от майка на дете

Следователно това лекарство трябва да се дава на бременни жени само ако е абсолютно необходимо.

Не използвайте Фуроземид Каби, ако кърмите

Това е така, защото лекарството преминава в кърмата.

Посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт, преди да вземете каквото и да е лекарство.

Шофиране и работа с машини

Furosemide Kabi може да ви направи по-малко бдителни от обикновено. Ако сте засегнати, не шофирайте и не работете с машини (вижте точка 4 „Възможни нежелани реакции)“.

Важна информация за някои от съставките на Furosemide Kabi

Този лекарствен продукт съдържа по-малко от 1 mmol натрий (23 mg) на ампула, т.е. основно „без натрий“.

КАК ДА ИЗПОЛЗВАМЕ FUROSEMID KABI

Винаги използвайте Furosemide Kabi точно както Ви е казал Вашият лекар. Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни.

Фуроземид Каби обикновено се дава от лекар или медицинска сестра. Сервиран:

чрез бавно интравенозно инжектиране (интравенозно) или

изключително в мускула (интрамускулно).

Вашият лекар ще определи дозата. Дозата зависи от конкретното Ви състояние, колко сериозно е и колко дълго се лекувате.

Обичайната първа доза за възрастни (включително юноши над 15 години) е 20 до 40 mg

Ако Вашият лекар смята, че е необходима по-висока доза, може да се наложи друга доза

20 mg инжекция. Това обикновено се дава на всеки 2 часа, докато настъпи желаната загуба на течност

В някои случаи Вашият лекар може да препоръча това лекарство да се прилага чрез непрекъсната инфузия във вена (капково) вместо инжекция.

При деца (деца под 15-годишна възраст трябва да се лекуват само в изключителни случаи) доза

зависи от теглото на детето. Първата доза е 0,5 до 1 mg/kg/ден.

Възрастните възрастни обикновено получават първоначално 20 mg/ден. Дозата може да се увеличава постепенно, докато се постигне желаната загуба на течност.

Загуба на тегло поради загуба на телесни течности не трябва да надвишава 1 кг телесно тегло на ден.

Ако трябва да продължите да приемате Фуроземид Каби, Вашият лекар вероятно ще Ви препоръча възможно най-скоро да преминете от инжекционната към пероралната (таблетна) форма на това лекарство.

Ако сте приели повече от необходимата доза Фуроземид Каби

Ако смятате, че сте получили твърде много от това лекарство, незабавно уведомете Вашия лекар.

Симптомите, които могат да се появят, ако сте приели твърде много от това лекарство, са сухота в устата, прекомерна жажда, неравномерен сърдечен ритъм, промени в настроението, мускулни крампи или болка, гадене или повръщане, необичайна умора и слабост, слаб пулс или загуба на апетит.

Ако смятате, че сте пропуснали инжекция, кажете на Вашия лекар или медицинска сестра.

Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на този продукт, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

ВЪЗМОЖНИ НЕЖЕЛАНИ ЕФЕКТИ

Както всички лекарства, Furosemide Kabi може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава. По време на лечението с фуроземид могат да се появят следните нежелани реакции:

Нечести (засягат по-малко от 1 на 100 души):

кожен обрив (включително сърбеж, зачервяване, пилинг), склонност към натъртване или кожата ви става чувствителна към слънчева светлина

промени в броя на кръвните клетки могат да доведат до неуспех на кръвосъсирването (с повишен риск от кървене)

Редки (засягат по-малко от 1 на 1000 души):

Гадене (гадене) или гадене (повръщане), диария, запек, загуба на апетит, дискомфорт в устата и стомаха

Проблеми със слуха (по-често при хора с бъбречна недостатъчност) и шум в ушите (звънене в ушите)

Анафилаксия, тежка алергична реакция, която може да причини кожни обриви, подуване, затруднено дишане и загуба на съзнание. Веднага потърсете медицинска помощ.

Бъбречно увреждане (интерстициален нефрит)

Много ниски нива на белите кръвни клетки в кръвта (което може да доведе до животозастрашаващи инфекции). Веднага потърсете медицинска помощ.

Мускулни проблеми, включително крампи на краката или мускулна слабост

Болка или дискомфорт на мястото на инжектиране (особено след мускулна инжекция)

Обостряне или поява на възпалително заболяване лупус еритематозус

Промени в резултатите от кръвните тестове (вещества, подобни на мазнините в кръвта)

Чувство на измъчване, парене или замаяност

Замъглено зрение, объркване, сънливост

Много редки (засягат по-малко от 1 потребител на 10 000):

Сериозни мускулни проблеми, включително потрепвания, спазми (наричани още "тетанус").

Промените в кръвните клетки могат да доведат до анемия, неспособност за борба с инфекциите

Панкреатит (силна коремна болка) поради възпаление на панкреаса

Освен това може да се случи следното:

Ниско кръвно налягане, причиняващо чувство на припадък, замаяност. Също така може да предизвика усещане за натиск в главата, болки в ставите, образуване на кръвен съсирек или колапс на кръвообращението (шок).

Ниски нива на калий в кръвта. Това може да причини мускулна слабост, парене и изтръпване, лека неспособност да се движат части от тялото, гадене, запек, метеоризъм, повишено отделяне на урина, повишена нужда от пиене или бавен или неправилен сърдечен ритъм. Тези нежелани реакции са по-склонни да се появят, ако имате проблеми с черния дроб, сърдечни проблеми или твърде малко калий в диетата си, или ако приемате други лекарства (вж. „Прием на други лекарства“). Екстремните загуби на калий могат да причинят преходно намалена подвижност на червата или намалена степен на съзнание до дълбоко безсъзнание в екстремни случаи. Може да са необходими редовни кръвни изследвания и добавки с калий.

Ниски нива на натрий, калций и магнезий в кръвта. Това може да се дължи на повишена загуба на натрий, калций и магнезий в урината. Ниските нива на натрий обикновено причиняват незаинтересованост, спазми на прасеца, намален апетит, слабост, сънливост, гадене и объркване. Ниските нива на калций могат да причинят тежки мускулни крампи. Тези тежки мускулни крампи или неправилен сърдечен ритъм също могат да бъдат причинени от ниски нива на магнезий в организма.

Подаграта може да се формира или да се влоши

Съществуващите проблеми с отделянето на урина могат да се влошат

Диабетът може да се влоши или да се развие

Чернодробни проблеми или промени в кръвните параметри могат да причинят жълтеница (пожълтяване на кожата, потъмняване на урината, умора)

Намален обем на телесната течност, особено при възрастни хора. Тежката загуба на течности може да доведе до повишаване на концентрацията в кръвта с тенденция да образува кръвни съсиреци.

Камъни в бъбреците или калцификати могат да се появят при недоносени бебета

При недоносени деца аорта-белодробната артериална връзка може да остане отворена и е отворена при неродените бебета.

Ако някоя от нежеланите реакции стане сериозна или забележите нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка, моля, уведомете Вашия лекар, медицинска сестра или фармацевт.

КАК ДА СЪХРАНЯВАТЕ ФУРОСЕМИД КАБИ

Съхранявайте на място, недостъпно за деца

Не използвайте Furosemide Kabi след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка. Срокът на годност се отнася до последния ден от посочения месец.

Защитете от светлина.

Лекарствата не трябва да се изхвърлят в канализацията или в битовите отпадъци. Попитайте Вашия фармацевт как да изхвърляте лекарствата, които вече не са необходими. Тези мерки ще помогнат за опазване на околната среда.

ПОВЕЧЕ ИНФОРМАЦИЯ

Какво съдържа Фуроземид Каби:

Всяка ампула Furosemide Fresenius Kabi съдържа 20 mg фуроземид в 2 ml инжекционен разтвор. Другите съставки са натриев хлорид, натриев хидроксид, вода за инжекции.

Как изглежда Фуроземид Каби и какво съдържа опаковката:

Furosemide Kabi е бистър, безцветен до почти безцветен разтвор.

Опаковката може да съдържа ампули от 5, 50 или 100 х 2 ml кехлибарено стъкло, съдържащи Furosemide Kabi 20 mg/2 ml инжекционен разтвор.

Притежател на разрешението за употреба и производител

Притежател на решението за регистрация

Fresenius Kabi s.r.o., Прага, Чехия

Производител:

LABESFAL - Laboratórios Almiro S.A. (Fresenius Kabi Group)

Лагедо, 3465-157 Сантяго де Бестейрос, Португалия

За всяка информация относно този лекарствен продукт, моля, свържете се с местния представител на притежателя на разрешението за употреба:

Република Словакия

Fresenius Kabi s.r.o. Организационно звено

SK-831 04 Братислава

Тази листовка е одобрена за последно

Следната информация е предназначена само за медицински или здравни специалисти:

Интравенозното приложение на фуроземид трябва да бъде бавно, скоростта от 4 mg на минута не трябва да се превишава и никога не трябва да се прилага с други лекарства в същата спринцовка.

Мускулно приложение трябва да се избягва в изключителни случаи, когато не е възможно нито орално, нито интравенозно приложение. Трябва да се помни, че интрамускулното инжектиране не е подходящо за лечение на остри състояния като белодробен оток.

Началната доза, препоръчана за възрастни и юноши над 15-годишна възраст, е от 20 до 40 mg (1 или 2 ампули) интравенозно (или в изключителни случаи интрамускулно), като максималната доза варира в зависимост от индивидуалния отговор. Ако се изискват по-високи дози, те трябва да се дават на стъпки от 20 mg и не трябва да се дават по-често от всеки два часа.

При възрастни максималната препоръчителна дневна доза е 1500 mg фуроземид

Инжектирането на фуроземид може да се смесва с неутрален и слабо базичен разтвор с рН между 7 и 10, като 0,9% натриев хлорид и лактиран разтвор на Рингер.

Фуроземидът не трябва да се смесва с разтвори на силни киселини (рН под 5,5), като разтвори, съдържащи аскорбинова киселина, норадреналин и адреналин, поради риск от валежи.

Не трябва да се използват лекарствени продукти, съдържащи видими частици.

Само за еднократна употреба изхвърлете останалото съдържание след употреба.

Срок на годност на готовия продукт:

След първо отваряне: След отваряне продуктът трябва да се използва незабавно.

Доказана е химическа и физическа стабилност при употреба в продължение на 24 часа при 25 ° C под защита от светлина.

От микробиологична гледна точка продуктът трябва да се използва незабавно. Ако не се използва незабавно, времето и условията за съхранение преди употреба са отговорност на потребителя и обикновено не трябва да са по-дълги от 24 часа при 2 до 8 ° C, освен ако разреждането не е станало в контролирани и валидирани асептични условия.