64 намерени резултата (1 страница)

диалекта Шариш-Земплин

- на диалекта на Сарис - муха

ľecec

- на диалекта Сарис-Земплин - да лети

lecet

- в диалога на Захорске - да лети

светлина

- на диалекта на Сарис - светлина

светлина

- на диалекта на Сарис - лесно, добре

ľecisko

- на диалекта Шариш-Земплин - летище

въшки

- на диалекта на Сарис - паста

lečky

- на диалекта на Спиш - бутилки
- на диалекта на Шариш-Земплин - бутилки

bečec

- на диалекта на Спиш - rumázgať, плач

бор

- на сариския диалект - да крещи, да реве

brinčec

- в диалекта на Шариш-Земплин - да звъни

brunčec

- на диалекта на Сарис - бръмчене,

трън

- на диалекта на Сарис - да заблуждавам

без дъх

- на диалекта на Сарис - дишайте тежко

dzešec

- на диалекта Сарис-Земплин - десет
- на сариския диалект - десет

кана

- на оравския диалект - удар

gravčec

- на сариския диалект - да вика

grevčec

- на диалекта Сарис-Земплин - да плаче

gudžec

- в диалекта на Шариш-Земплин - кривогледство

häňec

- на оравския диалект - пускова пейка (стек) за производство на херпес зостер

harčec

- на спишкия диалект - да ръмжи

бръмчене

- на диалекта на Сарис - да бъде шумно

hurčec

- на диалекта на Сарис - вдигане на шум

гъсеница

- на диалекта на Сарис - гъши изпражнения

hvizdžec

- на сариския диалект - подсвирване

jojčec

- на диалекта на Сарис - jojkať

кашлица

- на диалекта на Сарис - кашляне

kavenčec

- в диалекта на Спиш - да стене

ключ

- на сариския диалект - да коленичи

конят

- в диалекта на Сарис - краят

кокошарник

- на диалекта на Сарис - пилешки изпражнения

капково

- на диалекта на Сарис - капково

цариградско грозде

- на диалекта Сарис-Земплин - дрънкалка

желязо

- на диалекта на Сарис - да лъже

мащаб

- в диалекта на Шариш-Земплин - съжаление

mišľec

- на диалекта на Сарис - да се мисли

намръщване

- на диалекта на Сарис - мравки

murčec

- на диалекта на Сарис - мърморене

човек

- на диалекта на Сарис - задължително

идеята

- на диалекта на Сарис - да се мисли

odbečec

- на диалекта Сарис-Земплин - да издържи

opľec

- на диалекта на Сарис - да плитка

ošaľec

- в диалекта на Шариш-Земплин - приключи

желязо

- на диалекта Сарис-Земплин - да скърби

палец

- на диалект на Spiš - пръст
- на диалекта на Сарис - палец

подова дъска

- на диалекта Сарис-Земплин - отслабнете

Покрийте

- на диалекта Шариш-Земплин - аутопсия

rapčec

- в диалекта на Спиш - пръскане

ričec

- на диалекта Сарис-Земплин - рев

schaľec

- на диалекта на Сарис - да изсъхне

šemeňec

- в диалекта на Шариш-Земплин - семе

skučec

- на сариския диалект - да хленчи

настроение

- на диалекта Шариш-Земплин - прилеп

валид

- на диалекта Сарис-Земплин - да пророкува

венец

- на диалект Земплин-Шариш - куп, зелен венец на млада булка

verčec

- в диалекта на Спиш - ръмжене, ръмжене

вилица

- на диалекта Шариш-Земплин - пътуване

virčec

- на диалекта на Сарис - да ръмжи

повечеc

- на диалекта на Сарис - да виси

стрелец

- в диалекта на Шариш-Земплин - плесен