На 1 декември театър „Prešpor“ представи пиесата на Молиер „Lakomec“ в социалната къща „Нива“. Или не беше класически Lakomec на Molière?
Алчен с въпросителен знак всъщност е игра, която споменахме. Използвахме класически текст, но в оригиналната игра има 10 знака, ние сме трима актьори на сцената и не е като да играем по няколко знака. Цялата история стигнахме до нивото на живот в едно семейство, където живеят бащата на Харпагон, дъщерята Елиса и синът Клеант, а до тях Мариана, която оплете главата на Клеант, е объркана. И не само той. Така че сме си позволили да задълбочим г-н Молиер с проблем, който никой не е разрешил по негово време, но за съжаление той става все по-належащ в нашия. Кой е най-добрият начин да възпитате детето си, за да оцелее в този луд свят без вреда? Изключително труден въпрос, още по-трудно решение. Тъй като се придържаме към текста на стария майстор, нашите млади хора определено няма да се загубят в днешния свят. Те ги научиха да мислят главно в своя полза и ги научиха, че ако човек е достатъчно егоист, той дори не го притеснява, ако не нарани никого. Но вероятно няма да кажем повече, достатъчно, за да привлечем публиката направо на нашето представление. Или може би това е наистина забавно парче и си струва да го погледнете.
В продължение на много години театърът Prešpor е повече или по-малко номадски театър. Вие носите своя алчен само в социалната къща Niva?
Признавам, че сме малко уморени от това вечно бягане. И изглежда, че Cultus Ružinov, към който принадлежи SD Nivy, се ръководи от хора, склонни към култура и, освен това, дори склонни не само от по-лек жанр, което е идеална изходна позиция за нас. Вече започваме да репетираме следващото представление, ще се радваме да предложим нещо за него в един от следващите броеве. Разбира се, ние продължаваме да свирим Lakomca и ако се запознаем малко с околната среда, ще се опитаме да разширим аудиторията, защото досега хората от това място бяха свикнали да ходят на кино „Носталгия“ и на концертите на Hot Serenaders. Ще се опитаме да се обърнем към възможно най-голяма база, защото театър от нашия тип не се субсидира от държавата, така че зависи и от броя на продадените билети. Е, и ако мечтата се сбъдне, те биха могли да станат поклонници у дома, волята тук е голяма. Така че, скъпи зрители, елате да се срещнете с нас, ние обичаме да бъдем приятели.
Е, ако е така, кого може да види публиката в театър „Прешпор“?
Бихме искали просто да напишем имена, но това не работи в Словакия, затова ще се опитам да се обърна към тези имена с няколко проекта от телевизията. Джудита Хансман (осъдена, Тайни животи, ZOO, учител), Елена Колек Спасков (Тайни животи, медицински сестри, чистачка), Янко Джакуляк (Бурно вино и предполагам всички последни словашки филми в кината), Ришко Атнер (член на SND и в приказката Коледно желание е накратко неустоима), Данко Фишер (член на SND), Юрай Хрчка (ZOO и може би най-известният рекламен глас), Милош Chrappa и много други страхотни гост-актьори. Освен че ги виждаме на сцената, в нашия театър се превърна в добър навик да седим с публиката на питие или кафе. Разбира се след представлението. Това е и една от причините да се измери пътят до SD Niva. И да не забравяме мистериозния човек на заден план, който подсвирна на всички онези страхотни изпълнения, тоест режисьора Иван Блахут. За последен път той измисли изпълнението на Kubo, което пътува през Словакия и Чехия и изглежда изключително популярно.
И можем да кажем и следващите дати на игра?