Кратък речник на словашкия език

// донесе (за звук) звук, звук, наваксване: d-l пеене на ергени на двора;

дете

// донасям, придобивам имущество, болест и т.н., нося: патриотизъм d-l от дома;
d-l претърпя тежки наранявания от войната;

  • Правила на словашкия правопис

    донесе ‑nesie ‑nesú ‑niesol dok.; да донеса; да донеса

    Речник на словашкия език (от 1959 - 1968) 1

    ● г. жертва за някого, жертва за нещо;
    той ще каже всичко, което слюнката носи на езика му, без да мисли, безразсъдно;

    2. (какво) да измислим нещо (като пратеник или посредник): d. вестник, новина, съобщение, връзка

    ● Какво ни донесе? посрещане на посетителя, установяване на целта на посещението;

    3. (какво) да донесете като подарък: d. на някой букет, бонбони, феи;

    4. (кой в ​​какво, къде) да причини, да причини, да бъде причината, че нещо стига до някого, че някой влиза в някакво състояние, че нещо се случва на някого: d. някой за мизерия, за отчаяние, за срам, за галиба;
    д. да засрами някого

    ● г. някой до гроба да го унищожи, да го измъчва;
    д. нещо добре, за да го подредите;
    телефонно обаждане. д. да доведе някого на просешка пръчка в мизерия;
    д. да роди някой на света;

    5. (кой за какво) да лиши някого от нещо, да лиши някого от нещо: d. някой за причина, за живот, за наследство, за собственост;
    Не мога да взема момиче на честност. (Кук.);

    неделя до 1-4 за доставка

    || обадете се. да дойда, да дойда, да стигна някъде: Дойде ни до ушите. - Гордо се прибра вкъщи на пони. (Добш.)