• Главна страница
  • Каталог на части
  • За проекта
  • Често задавани въпроси
  • Наръчник за дигитайзер
  • присъедини се към нас
  • Блог на проекта
  • Дискусия по проекта

dlhomír


Златният фонд за МСП е създаден в сътрудничество с Института по словашка литература към Словашката академия на науките



RSS изход на произведения на Златния фонд (Повече информация)

Dlhomír Poľský:
Quodlibet

Харесвате ли тази работа? Гласувайте за него, както вече гласува 49 читатели

Болно дете


Плитко лице огън ясно,
белите дръжки се топят,
обаждания, треперене от грип:
Хайде, хайде, о, майко,
Ще ти дам лека закуска за javo.

Слънцето беше затоплено от големи лъчи,
Имам венец от ръце,
в играта на бриза на поляната.
Чула обича птичи звуци,
различни пеещи видове.

Това, което чух, беше чуруликането на птици,
игриви зун любимци,
и по горчивите склонове:
Мога да извадя водораслите от елхи
ангел шпаньол.

Ела в нашата, мила родина,
по-красиво ще отглеждате цветя там,
по-сладко чуваш звук, шумолене.
Бедността е тук, топката е там, удоволствие,
въздишка тук, сълза рон, там изкачване.

Той ми се усмихна нежно,
Той плясна с криле и избяга веднъж.
Изплаках в траур:
А, не лети, ясно на духа,
Искам да отида с теб в рая.

Значи ме тресеш, толкова е горещо,
о, пилето стене,
това, което ви притеснява, е бъркотия?
О, не се притеснявай, не баща ми,
просто ме боли главата.

Така се потите, хващате кратко,
обеднял неборятко,
какво лекарство да ти дам?
Да, не се чукай, не говори,
така че щях да заспя.

Е, по дяволите, чакай, подремвай,
мир тихо, нежно
възстановяване, полза!
Господи комбай, Господи те спаси,
живеейки моя комфорт!

И buvíčká, blačka čička,
хлътнали клепачи, бледи бузи,
глупави мечти за небето ...
Потник в рози, душа в слава,
в мълнията той прославя Бога.