Доналд Полок

Първият глас, който чуваме в новия филм Netflix Diabol, все още идва от Охайо и е почти единственият акцент във филма на Антония Кампос не е фалшив: разказвачът. Този филм е адаптация на дебютния роман на Доналд Рей Полок от 2011 г. А разказвачът на филмовата версия е самият Доналд Рей Полок.

Въпреки че сценарият за Diabol все още е написан от Антонио и Пауло Кампос, много от редовете, които Поллок е прочел, са от романа.

Романът е забележителен с премерена, внезапно брутална проза

Полок започва да пише на 45-годишна възраст. Сега е на 66 години. Израства в Нокемстиф, Охайо и напуска училище на 17-годишна възраст. Той работи 30 години в местна хартиена фабрика, докато собственият му баща напуска същата работа. Решавайки, че ще трябва да прекара остатъка от живота си с нещо друго, Полък започва да пише.

Полок каза, че е усъвършенствал занаята си, като е писал истории от други автори - Джон Чийвър, Хемингуей, Фланери О'Конър, Ричард Йейтс. В крайна сметка той започва да пише разкази, които след това публикува в сборник. Първият му роман е „Дяволската сцена“, отправен към критична похвала.

В началото на продукцията Пауло Кампос се интересуваше от гласуването на Полок. Както каза Vanity Fair, „гласът му е много силен“. Имахме нужда от разказвач, който може да ни придружи, да събере всички тези парчета и да ни накара да почувстваме, че тук играе нещо по-голямо. Това сигурно беше Дон. "

Предвид броя на героите, сроковете и предисториите, адаптирането на романа би се оказало трудно. Участието на Полък в проекта би спомогнало за придаване на известна легитимност на адаптацията, дори ако предпочитаме прозата на романа пред напречното сечение на филма.

Когато чуем гласа на Полок, искаме той просто да ни го прочете. Надяваме се, че Полок скоро ще прочете аудиокнигата.