Какво искат децата?

Скъпа мама, скъпи татко.

Никога не забравяйте: Аз съм дете и на двама ви. Въпреки че сега имам само един родител, с когото живея предимно и който се грижи за мен през повечето време. Но другият родител имам нужда от същото.

развод

Не ме питайте кой от вас предпочитам. Обичам те и двете еднакво. Не очерняйте другия пред мен, защото боли.

Помогнете ми да поддържам връзка с родителя, с когото не прекарвам по-голямата част от времето си. Наберете телефонния ми номер или ми напишете адреса му в плика. Помогнете ми да му направя подарък за Коледа или рожден ден. И винаги правете снимките ми два пъти - дори за другия родител.

Говорете заедно като възрастни. Но говорете помежду си. Не ме използвайте като пратеник сред вас - и със сигурност не с послания, които ви натъжават или ядосват.

Не бъдете тъжни, когато отида при другия си родител. И не позволявайте на родителя, когото напускам, да си мисли, че през следващите дни ще се разболея. Предпочитам все още да съм с двамата. Но не мога да се разкъса на две - само защото разкъсахте семейството ни.

Никога не планирайте нищо за времето, когато трябва да бъда с другия родител. Част от времето ми принадлежи на майка ми и мен, а част от баща ми и мен. Следвайте го внимателно.

Не се разочаровайте или ядосвайте, ако не ви докладвам, когато съм с другия си родител. Сега имам два дома. И трябва да ги разделя добре - иначе изобщо не бих знал през живота си.

Не ме отвеждайте до вратата на другия родител като пакет. Поканете другия за момент и поговорете за това как можете да подобрите моя тежък живот. Моментите, когато ме предадеш, са единствените случаи, в които имам и двамата. Не ми ги съсипвай, като се караш.

Ако дори не можете да се видите, предпочитате да ме предадете в детската градина или с приятели.

Не спорете пред мен. Бъдете поне толкова учтиви с мен, колкото с другите хора и колкото изисквате от мен.

Не ми казвайте неща, които още не мога да разбера. Говорете за това с други възрастни, но не и с мен.

Позволете ми да доведа приятелите си и на двамата. Искам да знаят и майка ми, и баща ми и да видят колко си страхотна.

Съгласете се справедливо за пари. Не искам единият да има много пари, а другият малко. Нека и двамата да се справите толкова добре, че да се чувствам еднакво комфортно с вас.

Не се състезавайте кой ще ме разглези повече. Никога не бих могъл да ям толкова шоколад, колкото и двамата.

Кажете ми направо, понякога не оставате без пари. Времето е по-важно за мен от парите. Много по-доволен съм от играта заедно, отколкото от новата играчка.

Не трябва непрекъснато да имаме нови запаси. Не е задължително да е нещо ново и страхотно, когато правим нещо заедно. Най-красивото нещо за мен е, когато сме просто весели и готини, играем и имаме мир.

Оставете колкото се може повече неща в живота ми, както преди раздялата ви. Започва с моята стая и завършва с малките неща, които направих сам с баща си или майка си.

Бъдете добри към баба си и дядо си от другата страна, дори ако те стояха един до друг при развода. Вие също ще застанете до мен, ако се справя лошо. И аз не искам да ги загубя.

Бъдете коректни към новия партньор на другия. Трябва да се разбирам и с този човек. И ми е по-лесно, ако не се ревнувате взаимно. Въпреки това за мен би било най-добре, ако всеки от вас намери някой, когото би харесал. Вече нямаше да сте толкова зле към себе си.

Бъди оптимистичен. Не сте управлявали брака си - но поне се опитайте да управлявате времето добре тогава. Прегледайте тези молби, които ви пиша. Може би можете да говорите за тях. Но не спорете. Не използвайте тези мои молби като упрек към другите, тъй като той беше лош към мен. Когато го направите, нямате представа как се справям сега и какво ми трябва, за да се почувствам по-добре.

20 молби от деца (Кохем, Германия - август 2007 г.)