13 намерени резултата (1 страница)
хвърляне 1. хвърляне надолу с рязко движение • хвърляне надолу: изхвърляне на вазата от масата; хвърляне на бомби върху града • търкаляне (рязко движение): търкаляне на балата под масата • пускане • пускане (постепенно): пускане, пускане на дрехи, въглища от колата • експр. драскане (постепенно, още неща): шмугване от масата на картите • събаряне • събаряне (чрез духане): събаряне, събаря плодовете от дървото с пръчка • събаряне: събаря противника на земята • събаря • търкаля се надолу (постепенно, чукай повече, събаряй): вятърът събаря, отпуска млади дървета
2. стр. отслабнете 3. стр. покорявам 1
сгънете 1. поставете поставен ал. фиксира елемента и запазете • книгата. излитане: сгъване, сваляне на шапката от главата; разтоварвайте товара от автомобила • книга. get: белезници на някой белезници • закачете (закачете нещо): закачете, сгънете снимка от стената • закачете (телефон, слушалка) • сгънете • книга. правете снимки (постепенно, няколко неща и т.н. от различни места): приберете книгите от рафта • свалете ги: свалете детето от люлката
2. сглобете и по този начин оформете едно цяло • сглобете: разглобеният часовник вече не може да бъде сглобен, сглобен • сглобен • сглобен (от готови части): сглобете комплекта, сглобете вилата • излезте (сглобете дървени трупи): къща направени от трупи • конструиране • конструиране • телефонно обаждане. майстор (измисли и направи в едно цяло): той се сглоби, построи устройството • обади се. доклад • експр. изба (припряно, непоследователно): събори щайгата, извади старите дъски • отново (ръце) • обобщава • обобщава: когато обобщавам всички факти ... • стилизирам • формулирам (сгъвам, съставям чрез стилизиране): стилизирам текст на лекцията
3. поставете в гънки, поставете един върху друг • сгънете: сгънете, сгънете хартия, плат • сгънете • сгънете: сгънете, сгънете ръба на листа
4. изр. физически (както с думи, така и с думи) за атака и надмогване • нокаутиране: сгъване, събаряне на противника на земята • експр.: почукване • скосяване: почукване, скосяване на някой с един удар • колапс • изрязване • книга. реколта: неос. съборен, съборен, съборил го на земята • изстрел: сгънат, отстрелял елените с един изстрел
5. за създаване на произведение на изкуството (обикновено музикално или словесно) • композиране: композира операта, композира я като двадесетгодишен • напишете: напишете роман, кантата • израз.: изба • паунд • лепило • лепило (прибързано и повърхностно): изба, паунд кратка история • събрани (няколко творби)
6. изпълнете някои психически взискателни ал. значителна задача • да се направи • да се направи: да премине, да докторат, дипломиране; издържал приемните изпити • издържал: издържал стрес изпита • успешно: издържал успешно церемонията по закриване • книга. да направя: да дам обет за чистота; полагам, полагам клетва • полагам (постепенно)
7. стр. откажете се 8. п. да плати 1
събори 1. с рязък удар, с удар да предизвика нещо да падне, да отдели нещо, да се придвижи надолу ал. един към друг • хвърляне • събаряне: събаряне, хвърляне, издърпване на ядки от дърво с пръчка; изстрелът го събори, събори го на земята • събори • събори (с рязко движение): събори, събори противника на земята • рухна (отгоре надолу): блъсна се в бездна да чукам: ударът ме събори на земята • прен. израз да се покори: да падне като покорен. уронит: буря изригна клона, уронил цветето • отскача (отскача или се движи надолу): отскача от ъгъла на сградата; юмрук на топката с юмрук • снуп • дрямка • хвърляне • ролка (постепенно, още неща)
2. вземете част от сумата • теглете • теглете: приспадайте, теглете процент от сумата; събори го, приспадна го от заплатата ми • приспадане • приспадане: ние приспадаме, ние го приспадаме от вашата заплата
да се срути с първата сила, да накара някого да падне, с рязък удар • да събори нещо • да рухне: да рухне, да удари човек по гръб; срути дървото; събори кучето на земята • хвърли • дръпни • загребе: хвърли, хвърли детето в басейна; дръпна жената към него • преобръщане • преобръщане • преобръщане • експр. преобръщане (нещо стоящо): преобръщане, преобръщане на вазата; преобърнато, преобърнато на масата • преобръщане • преобръщане • разточване • преобръщане • връщане назад (няколко неща ал. постепенно): бурята се преобърна, преобърна бор
2. чрез удар, със сила да се превърне в развалини, със сила за унищожаване • колапс • колапс: лавина се срути, срути, срути къща • срути • срути • събори (сътресения, търкаляне, катастрофа, разрушаване): цялото тримесечие се срути, рухна; съборена вила • разточена (откъсната от основите при натиск) • срутена • срутена • съборена • съборена • съборена: срутена, съборена беседки; хижата е съборена, съборена • съборена: старото разширение е съборена • навита на руло • наредена (постепенно)
3. идентифицирайте някого като извършител, причина за нещо • атрибут • атрибут • атрибут (на кого какво): те ни обвиниха; приписване на кражба, приписване, приписване на непълнолетен • fraz. израз шият за яката: те искат да обвинят провала върху мен, искат да го пришият върху яката ми • съблазняват: съблазняват всичко на другите • експр. отпечатък: обичам да отпечатвам вина върху другите • ход: прехвърля отговорността на подчинените
да свали 1. освободи ал. хвърляне от височина надолу • капка: пускане, пускане на бомби от самолета; хвърли товар в яма • да се срути • да събори: да задържи вазата, така че да не бъде съборена от вятъра, да не събори
2. със сила за сваляне, за • сваляне на правителствата • сваляне: сваляне на социалната система; сваляне, сваляне, сваляне на правителството, царя • детонизиране: детонизиране на владетеля • сваляне от власт: тираните в революцията са свалени; социалният ред е принуден да • спре (официално лиши длъжността от ал. ранг): нотариус, свещеник отстранен
да смирявам 1. да причинявам унижение, срам на някого • да унижавам: унижавам, унижавам момче на ухо пред приятели • унижавам • разводнявам. да се смири: ироничните забележки го смириха, унизиха до дълбините на душата му • унизиха • обидиха (неуважително казват нещо): унизиха я, укориха я на чувствително място • смутиха • позор (унизиха с думи): учителят се срамува, презрял колега пред ученици. капка • груб. да признае: хвърли, хвърли ерген пред всички • да обиди (нарани чест, причини обида): нетактично изявление го обиди
2. чрез власт, със сила да спечелим надмощие над някого • да преодолеем • да покорим: да покорим, да победим врага; те завладяха градовете • да спечелят (над някого, нещо) • fraz. израз чукай гребен на някого
срв. също подайте
бум 1. силно докосване при движение (неволен удар) • катастрофа: колите се сблъскаха, блъснаха се една в друга • удариха • удариха • взрив: лодка удари брега; удари главата си в стената • израз.: шлем • шлем • шамар • шамар • обаждане. израз кавга: пиян шофьор намушкан в стълб • скраб • тласък • експр.: почукване • почукване • разговор. израз: взрив • взрив (удари малко): drgol лакът в мебелите • експр. разреден.: удрям • удрям: удрям се в дърво в тъмното • удрям (в същото време се отклонявам от позиция): удрям се в противник, така че той е паднал • сблъсквам се (сблъсквам се помежду си): сблъсквам се с чела • нахлувам • летя ( сблъскват се в бързо движение): скиорът тича по камък, по препятствие • нац. израз да подушвам
2. неочаквано, случайно се срещнете с някой ал. да срещне нещо • да удря • да удря: по време на разходката е попаднал на познати; удари добра книга • сблъсък (с някого, нещо) • ела • дойди • открий • намери: намери до добра книга; стигна до грешка в акаунта • израз.: Надуйте • Надуйте: Надуйте препятствие
3. поставете удара • поставете: ударете, сложете шапката си • качете се • намушкайте • убождане (върху нещо остро): поставете месото на шишчето • заредете • натиснете (върху нещо): заковано в стената
4. стр. докоснете 2 5. стр. ръководство 1
спорете за обмен на мнения с некритично твърдение на мнение и обичай. с гняв • да се извивам: да се карам, да се извивам за имот • да споря: да се аргументирам веднага за всичко • малко експр. спорят • изр. отървете се (обикновено за незначителни неща) • експр. да спорим: да спорим със съсед • да спорим: те често са се карали с мъж, когато се е прибирал късно вкъщи • да седне • да се реже (рязко, да спори рязко) • да се съблазнява • да спори (много спори) • книга. да се карат (в същото време да изискват нещо един от друг) • да грабват • да се сблъскват: те грабват, сблъскват се за всяко малко нещо • експр. pokeáté • nár. ядосвай се (Podjavorinská) • ядосвай се (карат се и остани ядосан) • несъгласен (има разногласия, разрив)
седнете поради различни процеси (термични, химични) променят консистенцията на течността до полутвърда ал. твърдо • втвърдява се • утаява: кръвта се е уталожила, втвърдила се, утаила се; желето се утаява добре, втвърдява се • за коагулация (обикновено дори на малки частици): млякото се коагулира по време на готвене; кръвта се е съсирила
свиване чрез изсушаване, загуба на обем, пълнота чрез охлаждане • свиване • свиване • свиване: плодовете на дърветата се свиха, свиха, смалиха се от суша; кожата се е свила, свила се с течение на времето; стрелките се свиват от замръзване, набръчкани • бръчки (стават набръчкани поради изсушаване): кожни бръчки • сухи • сухи (сухи) (сухи за намаляване на обема): дървото изсъхва, изсъхва • свива се (суша, усуква се с възрастта): дъската има свити; старицата се сви, изскърца • изскърца • смачка (намали обема си наведнъж): балон скърца (к) ол • сблъсква се • изтича надолу • измива се (за платове): ризата се сблъска след измиване, избяга; измита пола • чуруликане • чуруликане (постепенно): чуруликали круши
стр. също се свиват
кисело чрез ферментация, ферментацията променя свойствата ви • закваска • закваска: супа на топло закваска, закваска; млякото е ферментирало до сутринта • да се вдигне (от млякото) • да се пуши • да се счупи (за да се получи вкус на оцет; • коагулира (промяна на консистенцията чрез термични процеси; за млякото): млякото се нарязва по време на готвене, коагулиран • за утаяване (за получаване на по-твърда консистенция; за млякото)
изтичане 1. намалете обема му (при пране; обикновено за дрехите) • измийте • сблъскайте: полата изтича във водата, измийте, сблъскайте • експр. свиване: вълнените ми чорапи са се свили напълно
2. стр. съберете 1 3. п. да стана
сблъскват се 1. в движение, при шофиране, в битка и др. докосвайте силно, влизайте един в друг • катастрофа: колите се сблъскаха, колите се сблъскаха; нападатели се сблъскаха, сблъскаха се (един с друг) • срещат се (сблъскват се в битка): протестиращите се срещнаха с полицията
2. (относно тъканите) намалете обема си (обикновено при пране) • избягайте: памучната пола се е срутила след измиване, избягайте • изперете: панталони • експр. свиват се (изобщо губят размер; не само за тъканите): чорапите ми се свиха напълно; спестяванията ни се свиха
3. термична ал. промяна на консистенцията чрез други процеси • кълцане: сосът се е коагулирал, нарязал • свари (коагулира по време на готвене; за млякото) • odb. коагулира (съсирек под формата на кичури): кръвта се съсирва бързо, коагулира • изстисква • кисело (ферментация за промяна на вкуса и обикновено консистенция; за млякото): половината от млякото може да се вкисне, вкисне • седнете (вземете по-твърда консистенция): кръв sa свинска мас; млякото се утаява сутрин • втечнява се • втечнява се • кондензира (превръща се в течност; около пара)