ECAV превод
Криза на идентичността
Иса 1,18 * 18 Елате и нека кажем, Яхве. Ако греховете ви са като Скарлет, те могат да побелеят в снега; ако са червени като лилаво, могат да бъдат като вълна.
Исая 1: 2 * 2 2 Слушай, небеса, чуй, земно, защото Господ каза: Възпитавах и възпитавах деца, и те отпаднаха от мен. 3 Волът ще познае страната си и ослицата на яслите на господаря си: Израил няма да познае, нито народът ми ще разбере.
Слушай, небето!
Исая 1,2 * 2 Слушайте, небеса, чуйте, земя, защото Господ каза: Възпитах и възпитах деца и те отпаднаха от мен.
2 Пар. 27,1-9 * 1 Джутам беше на двадесет и пет години, когато стана цар, и царува шест години в Йерусалим. Майка му се казваше Джеруса, дъщеря на Кадук. 2 И той направи онова, което беше право пред Господа, според всичко, което правеше баща му Озия; само той не влезе в Господния храм. Хората обаче продължиха да се справят зле. 3 И той построи горната порта на Господния дом и построи много върху стената на Уфел. 4 В планините на Юда, в гората, той построи градове и построи крепости и много. 5 Той също се бори срещу царя на амунициите. Той ги победи, така че боеприпасите му дадоха сто таланта сребро, десет хиляди кори пшеница и десет хиляди кори ечемик през тази година. Боеприпасите му го предадоха през втората и третата година. 6 И така, Ютам победи, защото той подготви пътя пред Господа, своя Бог. 7 Останалите дела на Ютам, неговите борби и експедициите му не са ли записани в книгата на Израилевите царе или Юда? 8 Той беше на двадесет и пет години, когато стана цар, и царува шест години в Йерусалим. 9 И Ютам заспа с бащите си и го погребаха в Давидовия град. След това неговият син Баж стана крал.
5 Мой 30,19 * 19 Призовавам небето и земята да свидетелстват срещу вас днес. Представих ви живот и смърт, благословия и проклятие. Така че създайте живот, който да поддържа вас и вашето потомство живи:
Cb (31,28); 28: 28 Съберете при мен всичките си старейшини, братята си и служителите си и аз ще им изрека тези думи на глас;.
5 Моите 4,26 * 26 - Днес приемам земята срещу вас като свидетели - със сигурност бързо ще изчезнете от земята, която ще поемете, докато пресичате Йордан. Няма да останете дълго в него, защото ще бъдете напълно изтребени.
Иса 1,1-9 * 1 Видението на Исаия, синът на Бмук, което той имаше за Юда и Йерусалим в дните на юдейските царе Озия, Ютам, Басаз и Езекия. 2 Слушай, небеса, чуй, земно, защото Господ каза: Аз съм възпитал и възпитал деца, и те отпаднаха от мен. 3 Волът ще познае страната си и ослицата на яслите на господаря си: Израил няма да познае, нито народът ми ще разбере. 4 Горко на грешната нация, на хората, които са победени от вина, племе престъпници, син на унищожение. И те напуснаха ГОСПОДА и презираха светиите на Израил и бяха напълно отчуждени. 5 Къде другаде можете да бъдете поразени, когато останете в съпротива? Цялата глава е болна и цялото сърце е болно. 6 На него няма нищо здравословно от главата до петите, само синини и белези и прясна рана, непечатана, несвързана и не омекотена с масло. 7 Страната ти гори, градовете ти са изгорени. Вашата година е ограбена от непознати преди вас, пустош е като свалянето на Содом. 8 Сионската дъщеря остана като колиба в лозе, като хижа в краставично поле, като обсаден град. 9 Ако Господ не ни беше оставил малко остатък, щяхме да бъдем като Содом и щяхме да бъдем като Гомора.
Излишни церемонии
Иса 1,16.17 * 16 Измий те, направи те чист; махни злото на очите си пред очите ми. Спрете да правите грешки, 17 се научете да се справяте добре, търсете закона, вземете потиснатите, отстъпете правото на сираци, отстоявайте вдовици.
Cb (1,10) * 10 * Слушайте словото на ГОСПОДА, содомски първенци; слушайте учението на нашия Бог, хората от Гомора.!
Иса 1,11-15 * 11 Защо съм много от вашите жертви? казва Господ. Заситих с овни кочове и мазнини от нахранени телета и не харесвам кръвта на млади мъже, агнета или кози. 12 Когато дойдеш да се явиш пред мен, кой те помоли да стъпиш на моите игрища? 13 Не бъдете по-суетни, защото тамянът е гнусота за мен. Новолуние, свят ден за почивка, свикване на събрание? Не познавам несправедливостта или тържественото събрание. 14 Мразя вашите новолуния и празниците на тази душа; те се превърнаха в тежест за мен, престанах да ги познавам. 15 Дори и да избършете дланите си, аз ще скрия очите си от вас. Дори и да се молите много, аз изобщо не слушам. Ръцете ви са пълни с кръвна вина.
Исая 58,3.4 * 3 Защо постим, когато не го виждате, ние се покайваме, а Вие не вземате бележка. А, в деня на вашия пост вие упражнявате хобито си и намирате всичките си работници. 4 Ajhµa, за борба и измама, вие постите, за да станете престъпник. Постът ви днес не е такъв, че гласът ви да се чува в процес на развитие.
3 Моисей 11: 1-12 * 1 ГОСПОД продължи да говори с Моисей и Барон: 2 Кажете на израилтяните: Това са живите същества, които можете да ядете от всички животни, които са на земята. 3 Всички животни, които имат разделени копита, напълно копитни копита и гълтане, могат да ядат. 4 Но от преживни животни и от тези, които са разцепили копита, не яжте: «лавина, защото дъвче, но копитото не е разделено; нека ти бъдат нечисти. 5 Нито скален язовец, защото се размножава, но няма счупени лъчи; нека ти бъдат нечисти. 6 Нито заек, защото вари, но не е разделен; нека ти бъдат нечисти. 7 Нито прасе, защото има разцепени чушки и напълно раздвоена чушка, но изобщо не набъбва; нека ти бъдат нечисти. 8 Не яжте от месото им и не докосвайте труповете им; нека ти бъдат нечисти. 9 Можете да ядете това от всичко, което е във водите: Всичко, което е във водите, моретата и реките, има плавници и люспи, можете да ядете. 10 Защото всичко, което няма плавници или люспи в моретата и реките, каквото и да се движи във водата, каквито и да са водните животни, нека ви бъде грозно. 11 Нека бъдат грозни; не яжте от плътта им, нека труповете им се отвращават от вас. 12 Да няма плът или перки във водата;.
3 Моисей 12: 1-8 * 1 И Господ каза на Моисей: 2 Говорете на израилтяните, казвайки: Ако една жена зачене и роди мъж, тогава тя ще бъде нечиста седем дни; докато то ще бъде нечисто, както при месечни нечистоти. 3 Препуциума на момчето трябва да бъде обрязан на осмия ден. 4 Тридесет и три дни една жена остава вкъщи, за да се изчисти от кръвта, не докосва нищо свято и не влиза в светилището, докато не минат дните на нейното прочистване. 5 Ако роди момиче, тя ще бъде чиста в продължение на две седмици, както при едномесечно заболяване, и ще остане вкъщи шестдесет и шест дни за прочистването на кръвта. 6 В края на дните на нейното очистване, независимо дали за сина или дъщеря си, тя трябва да донесе на свещеника на входа на скинията едногодишно агне за всеизгаряне и гълъб или костенурка за приносът за грях. 7 И нека го принесе пред Господа и да направи умилостивение за нея; тогава тя ще се освободи от кръвния си поток. Това е законът на майката, независимо дали е момче или момиче. 8 Ако тя не дойде при игото, нека вземе два гълъба или два гълъба, единия за изгорената жертва, а другия за жертвата за грях. Когато свещеникът извърши за нея изкуплението, тя ще бъде чиста.
1 Царе 8,10.11 * 10 Когато свещениците излязоха от светилището, облакът изпълни Господния дом, 11 така че свещениците не издържаха да служат на облака, защото славата на Господа изпълни Господния дом.
Мат 23,23-28 * 23 Горко на вас, книжниците и фарисеите, лицемери! Защото давате десятък от кръщение, плът и раса, но пренебрегвате по-строгото в закона, тоест правдата, милост и вярност. Трябваше да направите това и да не го пренебрегвате там. 24 слепи лидери! Четеш комара и го изяждаш. 25 Горко на вас, книжниците и фарисеите, лицемери, защото почиствате външната страна на чашата и подноса, а вътрешността е пълна с грабежи и неправда. 26 Ти, слепи фарисее! Първо почистете вътрешността на чашите [и купите], така че външната им страна да е чиста. 27 Горко на вас, книжниците и фарисеите, лицемери, защото изглеждате като варосани гробници, които са красиви отвън, а отвътре са пълни със смъртоносни кости и голяма нечистота. 28 Въпреки това и вие външно изглеждате праведни на хората, но вътре сте пълни с лицемерие и беззаконие.
Предложение за прошка
Иса 1,18 * 18 Елате и нека кажем, Яхве. Ако греховете ви са като Скарлет, те могат да побелеят в снега; ако са червени като лилаво, могат да бъдат като вълна.
Иса 1,15-18 * 15 Дори и да избършете дланите си, аз ще покрия очите си пред вас. Дори и да се молите много, аз изобщо не слушам. Ръцете ви са пълни с кръвна вина. 16 Измий те, направи те чист; махни злите си дела пред очите ми. Спрете да правите грешки, 17 се научете да се справяте добре, търсете закона, вземете потиснатите, дайте право на сираците, защитете вдовиците. 18 Ела сега и нека кажем, казва Яхве. Ако греховете ви са като Скарлет, те могат да побелеят в снега; ако са червени като лилаво, могат да бъдат като вълна.
® 51,7,14 * 7 Ето, аз съм роден в беззаконие и майка ми ме зачена в грях. 14 Върни ми радостта от Твоята помощ и ме подкрепи с духа на послушание!
Исая 44,22 * 22 Ще изтрия престъпленията ви и облака и греховете ви като облак. Върнете се при мен, защото откупих!
Йер 31,31-34 * 31 Ето, идват дни, казва Господ, когато ще сключа нов завет с израилевия дом и дома на Юда. 32 Не заветът, който сключих с бащите им, когато ги хванах за ръка, за да ги изведа от Египет, заветът, който те отхвърлиха, въпреки че аз бях техен господар, казва ГОСПОД. 33 Защото това е заветът, който ще сключа с израилевия дом след онези дни, казва Господ, че ще вложа закона си във вътрешността им и ще го напиша в сърцата им; Аз ще им бъда Бог, а те ще бъдат моят народ. 34 И никой да не учи своя ближен, нито брат си, казвайки: Познайте Господа. Защото всички ще ме познаят, от най-малкия до най-големия, казва ГОСПОД, защото ще им простя прегрешенията им и ще си спомня греховете им.
"Яжте" или бъдете "изядени"
Иса 1,19,20 * 19 Ако си готов и послушен, ще вкусиш от доброто на земята. 20 Но ако не сте склонни и се противопоставяте, ухапете меча; защото устата на Господа говориха.
Иса 1,19-31 * 19 Ако си готов и послушен, ще вкусиш от доброто на земята. 20 Но ако не сте склонни и се противопоставяте, ухапете меча; защото устата на Господа говориха. 21 Как верен град се превърна в блудница! Беше пълно с права, в него надделя справедливостта, но сега убийци. 22 Твоето сребро стана отпадък, а виното ти се разрежда с вода. 23 Принцовете ви са бунтовници и вид крадци. Всеки обича подкуп, гонейки подаръци; сираци нямат право, спорът на вдовицата не достига до тях. 24 Затова казва ГОСПОД, ГОСПОД на Войнствата, могъщия в Израил: Хей, Аз ще екзекутирам противниците си и ще отмъстя за враговете си. 25 Ще обърна ръката си срещу теб и ще разтопя шлаката ти като мол и ще премахна цялото ти олово. 26 Ще ти дам твоите съдии, каквито са били, и твоите съветници, каквито са били в началото. Тогава те ще нарекат Праведния град, Замъкът на лоялността. 27 Сион ще бъде изкупен с осъждане и правда на онези, които се обърнат в него. 28 Но отстъпниците и грешниците ще бъдат унищожени веднага и онези, които оставят Господа, ще загинат. 29 Защото ще се срамуваш от дъбовете, които си търсил, и ще ти бъде отказано от градините, които си избрал. 30 Защото ще бъдете като дъб, за когото той укорява вечно, и като градина, която няма вода. 31 И който е могъщ, ще бъде свещеник и делото му - искра; и двамата ще изгорят едновременно и никой няма да ги загаси.
5 Moj 30,19.20 * 19 Призовавам небето и земята да свидетелстват срещу вас днес. Представих ви живот и смърт, благословия и проклятие. Затова ще издигнеш живота си, за да живееш и потомството си. 20 Ще възлюбиш Господа, твоя Бог, и ще послушаш гласа му и ще се присъединиш към него; защото животът ви и продължителността на дните ви зависят от него; и ще живееш в земята, за която Господ се е клел на бащите ти Авраам, Исаак и Яков.
Зловеща песен за любовник
Иса 5: 7 * 7 Защото лозето на ГОСПОДА на Войнствата е Израилевият дом, а юдовите мъже са неговите насаждения. Той изчака закона и тук, ето, пролива кръв, за справедливост, и тук, ето, вик за помощ.
Иса 5,1-7 * 1 Ще изпея песен на моята любов, песен на моя любим от лозето му. Любимата ми имаше лозе на Черния хълм. 2 Той го изкопа и отсече камъните; той го засади с благородна лоза; той построи много в средата му, издълба и пресата в него; тогава той очакваше да донесе грозде, но тя донесе горчиво грозде. 3 И сега, жители на Йерусалим, и на юдейските мъже, осъдете, моля, между мен и лозето ми. 4 Какво друго трябваше да направя в лозето си, какво не бих направил в него? Защо тя донесе горчивината, когато очаквах да донесе гроздето? 5 Но сега искам да ви кажа какво ще направя с лозето си: ще премахна оградата му и ще го спася; Ще разбия стената й и ще я сграбча. 6 Ще приготвя бърз край за него: няма да бъде подрязван или прободен, ще прерасне с пробождане и размразяване. Но с облаците им заповядвам да не бъдат надраскани от дъжда. 7 Защото лозето на Господа на силата е Израилевият дом, а юдовите мъже са неговите насаждения. Той изчака закона и тук, ето, пролива кръв, за справедливост, и тук, ето, вик за помощ.
2 Pet 3: 9 * 9 Господ не е мек с годежа, тъй като някои смятат, че е мек, но говори с вас, защото не иска никой да загине, а всички да се покаят.
Откр. 22.11 * 11 Който извърши беззаконие, нека го извърши! Кой е Мръсен, нека се изцапа! Но който прави справедливост, нека продължи! И който е свят, нека продължава да се освещава!
Мат 12,31.32 * 31 Затова ви казвам: Всеки грях и богохулство ще бъдат простени на хората, но хулата на Духа няма да бъде простена. 32 И който каже дума против Човешкия Син, ще му се прости; но който и да говори против Светия Дух, няма да му бъде простено нито на тази възраст, нито в бъдещия свят.
Евреи 6: 4-6 * 4 Защото не е възможно тези, които някога са били просветлени и вкусили небесния дар, тези, които са станали причастници на Светия Дух 5 и вкусят утешения език на Бог и силата на века да ела, 6 и после отпаднаха - за да бъдат върнати към покаяние, когато отново разпнат Божия Син в своя вреда и го изложат на подигравка.
Препоръчително проучване
Исая 1: 4 * Горко на грешната нация, на хората поради беззаконие, на племето на престъпниците, на децата на унищожението. И те напуснаха ГОСПОДА и презряха светиите на Израил и бяха напълно отчуждени.
Фил 2,12,13 * 12 И така, възлюбени мои, тъй като винаги сте били послушни, не само в мое присъствие, но още повече в мое отсъствие, правете спасението си със страх и трепет. 13 Но борбата е тази, която работи във вас, че и вие ще желаете и правите повече от вашата добра воля.
Матей 21: 33-45 * 33 Чуйте друга притча! Той бил земеделец, който засадил лозе и го оградил, изкопал в него преса, построил много, наел лозето под лозе и пътувал. 34 Когато наближи времето на жътвата, той изпрати слугите си при лозарите, за да получат реколтата. 35 Но лозарите взеха слугите, биха един, убиха друг, а друг убиха с камъни. 36 Той изпрати други слуги, повече от преди, но те направиха същото. 37 Накрая той изпрати сина си при тях, мислейки: Ще се срамуват от сина ми. 38 Но когато лозарите видяха сина, казаха: Това е наследникът; Хайде, нека го убием и да поемем наследството му. 39 И те го хванаха, изхвърлиха го от лозето и го убиха. 40 Какво ще направи стопанинът на лозето с тези лозари, когато дойде? 41 И те му казаха: Той ще унищожи нещастно онези зли хора и ще даде лозето на други лозари, които след време ще дадат плода си от него. 42 Иисус им каза: Никога ли не сте чели в Писанията: Камъкът, който отхвърлиха строителите, той се превърна в крайъгълния камък? Господ го направи и това е странно в нашите очи! 43 Затова ви казвам, че ще отнемем Божието царство и ще го дадем на народ, който ще даде плод. 44 Който падне върху този камък, е счупен и който падне върху този камък, пада при него. 45 Когато магьосниците и фарисеите чуха тези притчи за Него, те разбраха, че Той говори за тях.
12,1-12 март * 1 Тогава той започна да им говори в притчи: Един човек засади лозе, огради го, изкопа преса в него, построи много, после даде лозето под лозе и си тръгна. 2 След време (селяни) той изпрати слуга при лозарите, за да поеме от лозарите (да сподели) реколтата от лозето. 3 Но те го хванаха, биха го и го пуснаха. 4 Тогава той изпрати друг слуга при тях, но те му счупиха главата и го обезчестиха. 5 Той изпрати друг, но те го убиха. И много други (изпратени); те биха някои от тях, други убиха. 6 Той все още имаше единствения си любим син; накрая им изпрати, мислейки: „Синът ми ще се засрами“. 7 Но лозарите си казаха помежду си: Това е наследникът; елате, нека го убием; и наследството ни ще бъде наше. 8 И така, хванаха го, убиха го и го изхвърлиха от лозето. 9 Какво ще направи господарят на лозето? Той ще дойде, ще унищожи лозарите и ще даде лозето под наем на други. 10 Не прочетохте ли Писанието: Камъкът, който строителите отхвърлиха, се превърна във въглищен камък; 11 Господ го е направил и това е странно в нашите очи. 12 И те се стремяха да Го хванат и се страхуваха от тълпата. Те разбраха, че той говори притчата за тях. Затова, оставяйки Го, те си отидоха.
Лука 20: 9-19 * 9 И той започна да разказва на хората тази притча: Един човек засади лозе и го пусна на лозаря и си отиде за дълго време. 10 По това време (жетварите) той изпрати слуга при лозарите, за да му даде лозето на реколтата. Но лозарите го биха и го пуснаха. 11 Той изпрати друг слуга. Те обаче също го биха, обезчестиха и изпразниха празно. 12 Той изпрати трети. Но те също нараниха и уволниха този. 13 Тогава господарят на лозето каза: Какво да направя? Полето на любимия ми син. Все още ще се срамува. 14 Но като го видяха лозарите, те се посъветваха, казвайки: Това е наследникът; ще го убием, за да може наследството да е наше. 15 И го изхвърлиха от лозето и го убиха. И така, какво ще им направи господарът на лозето? 16 Той ще дойде и ще унищожи тези лозари и ще даде лозето под наем на други. Когато чуха това, те казаха: "Да не се случва!" 17 Но той ги погледна и рече: Тогава какво е това, което е написано: Камъкът, който строителите отхвърлиха, той стана крайъгълен камък? 18 Всеки, който падне върху този камък, ще бъде разбит; на кого би паднал (камъкът), той го разпределя. 19 Книжниците и магьосниците се опитаха да положат ръце върху Него в онзи час, защото разбираха, че притчата говори за тях, но се страхуваха от хората.