С тези думи Крис Тейлър напусна виетнамската джунгла, където остави частица от душата си в грубата червена глина. Този млад идеалист в представянето на известния днес Чарли Шийн той не е измислен герой. Той е алтер-егото на режисьора и сценарист на филма Чат. Оливър Стоун след приключване на военната си служба той не се присъединява към нито едно антивоенно движение, той решава да изрази съпротивата си по много по-внушителен начин. И той използва наистина мощно оръжие - собствените си спомени. Четвъртият му игрален филм, определящ невинността като първата жертва на войната, спечелил 138 милиона долара в САЩ и спечелил четири златни статуетки от церемонията по връчването на Оскар. Една от тях е спечелена от самия Стоун - за режисура сценарият му е награден „само“ с номинация. Това е наистина забележителен резултат за автобиографичен проект, който струва скромни $ 6 милиона и изяжда една от най-дълбоките рани в съвременната история на Америка.
В началната сцена младият Крис едва успя да избърше праха от очите си и вече знаеше, че е допуснал фатална грешка. В опит да намери смисъл в живота си, той напусна университета и се включи доброволно във Виетнам. Търсейки реалността, той открива най-трудния й вид - войната. Гледката на каруци, натоварени с мъртви тела в черни торби, е само предвестник на ужаса, който го очаква в мусонните гори. Храстите са пълни с опасни насекоми и влечуги, но особено фанатични врагове. Той е назначен в разузнавателен отряд "намери и унищожи" близо до границата с Камбоджа. В първите дни Крис не само загуби безкрайна умора и световъртеж, но и отчаяние. Като новодошъл той е тормозен и след седмица в писмо до баба си говори за ада, в който е попаднал. Много скоро той срещна дори най-видните личности в квартала си - двама враждебно настроени сержанти, белязания безсърдечен Барнс (Том Беренджър) и симпатичния хуманист Елиас (Вилем Дафо). Именно тяхната взаимна омраза и събитията от следващите седмици научиха Крис Тейлър, че битката за Виетнам не е свързана с победа или свобода, а с оцеляване.
По време на по-тихите дни на военния живот научаваме и повече за останалите членове на отряда - тъпият садист Бъни с детска татуировка (Кевин Дилън), Лейтенант лейтенант УлфМарк Мойсей), което е изцяло под влиянието на Барнс и вечно оплакващия се черен ДжуниърРеджи Джонсън). Докато почистваше тоалетните, Крис погледна отблизо все още веселия крал (Кийт Дейвид), което го отведе до фе шатра. Символичното влизане в наркогрупата на Елиас означаваше преминаване на друга граница - Крис вече не търси реалността, а напротив - той бяга от нея с наркотик в джоба.
Относителната сигурност на неговото подразделение обаче не продължи дълго. Тези войници са преживели от първа ръка, че дори техническото превъзходство няма да ни спаси от заплахата от смърт. Следващите минути показаха колко мрачно е проветряването на разочарованието върху цивилните. Крис, вътрешно ужасен от собствените си действия, не изоставаше от водещите диваци и самоконтролът му се върна скоро. Въпреки сътресението и умственото изтощение обаче, той напълно осъзнаваше крехкостта на границите между доброто и злото. Заедно с младия преводач Лернер (Джони Деп) гледаха с недоверие какво се случва около тях. Събитията, свързани с нещастното село, в крайна сметка доведоха до трагичния край на цялото звено. Крис Тейлър напусна Виетнам като различен човек. И макар да звучи като клише, раните по психиката му бяха много по-дълбоки от физическите ...
Младежките идеали имаха подобен край Оливър Стона. По времето, когато се завърна в Съединените щати, голяма част от обществеността не искаше да започне война във Виетнам и той почти веднага реши да каже истината на сънародниците си с филмова история. За пари от Фонда за подкрепа на ветераните той се записва в киношкола в Ню Йорк и първите му стъпки са водени от известния Мартин Скорсезе. Филмовата борба на Стон с личните демони обаче трябваше да изчака почти десет години. Измина само година от падането на Сайгон, а Америка се бори да забрави. Успехът на Апокалипсиса на Копол намали надеждите му. Той получи шанс (и минимална сума пари) само от британската филмова компания Hemdale.
Централният герой на Крис Тейлър (и в същото време на практика себе си) е поверен от Стоун на млад и тогава непознат Чарли Шийн, въпреки че първоначално го отхвърли поради липса на опит. В играта бяха още Киану Рийвс, по-големият брат на Чарли Емилио Естевес и Кайл Маклахлан. Сержантите се бориха за душата на Крис с лицата на Том Беренгър и Вилем Дафо. Една от първите възможности тук беше дадена на млад мъж Джони Деп, което вече беше толкова очаровало Стоун, че той му беше предсказал звездно бъдеще.
По време на снимките режисьорът не галеше актьорите. Той не направи разлика между звездите и новодошлите, не го притесняваше дъждът на работното място и суровата критика беше ред на деня. Чарли Шийн той дори се озовал в опасност за живота, когато едва не паднал от отворената страна на хеликоптер по време на опасна маневра. Няколко години по-късно в интервю той заяви, че действащ колега Кийт Дейвид тогава той спаси живота си. Дейвид го хвана в последния момент и го изтегли обратно в хеликоптера. Стоун също не избра най-щастливото място. По време на пристигането на персонала в Манила, Филипини, страната беше погълната от заплахата от революция и Вилем Дафо той често споменава пред репортери как два дни след пристигането си вижда конвой с танкове в центъра на града. Същият актьор наистина усложни живота си, когато ожадня по време на снимките и пие направо от реката. Точно над това място поток хвана мъртво прасе. Вилем беше болен почти два дни, но за щастие не получи малария.
Оливър Стоун стана първият ветеран от Виетнам, който направи успешен филм за войната във Виетнам. Вместо символи, той умишлено използва най-суровата реалност, оцветена от собствените си болезнени спомени. Реализмът също се превърна в основна придобивка за филми, които бяха представени на публиката няколко месеца след ослепителния успех на Крис Тейлър - водещата жилетка на Кубрик и Хамбургер Хил на Ървин. Взводът удари американската публика като удар с чук, а противоречията около съдържанието му също предизвикаха противоречиви отговори на критиците. Изпълненията на „klaďas“ и „негативи“ обаче все още са обект на възхищение, както и способността на режисьора да шокира с простота и прямота. На церемонията по връчването на Оскар през 1987 г. взводът не обикаля с празни ръце. Тя спечели в категорията за най-добър режисьор (Оливър Стоун), разрез (Клер Симпсън), производство (Арнолд Копелсън) и звук (Джон Уилкинсън). Тя не промени останалите четири номинации. Две мъжки актьорски изяви (Беренджър, Дафое), а сценарият и камерата на Стон се провалиха Робърт Ричардсън.
Въпреки това стабилното място сред 250-те най-добри филма в историята, според посетителите на сървъра imdb.com, е най-доброто доказателство за успех на зрителя и култов статус. Чат повлия не само на възгледа на американците върху виетнамските събития, но и на самия жанр на военния филм. Тя дължи много на снимки като Save Soldier Ryan, Black Hawk Shot или Valley of Shadows. Нейните поддръжници са не само американците, но със сигурност има какво да предложи на словашката публика. Не е нужно да сте американец, за да мислите дълбоко за ненужните ужаси на войната и фалшивите идеали. Всичко, което трябва да направите, е да бъдете хора.
Какво може да не сте знаели:
Оригинално име: Взвод
Страна: Великобритания/САЩ
Година: 1986 г.
Продължителност: 120 минути
Сценарий и режисура: Оливър Стоун
Видео камера: Робърт Ричардсън
Музика: Жорж Делеру
Те играят: Чарли Шийн, Том Беренджър, Уилем Дафо, Кийт Дейвид, Кевин Дилън, Форест Уитакър, Франческо Куин, Джон С. Макгинли, Реджи Джонсън, Марк Моузес, Джони Деп, Дейл Дай