Тя се намесва в политиката още през 80-те години, когато подписва Харта 77 като известна актриса.изказва се публично срещу Андрей Бабиш. Оттогава тя е основното лице на анти-Бабишовите и антисемитските протести.

През 80-те имахте обещаваща кариера - играхте в изключително популярни поети, в Словакия в един от най-успешните исторически сериали Хилядолетната пчела. След това подписахте Харта 77 и се противопоставихте на режима. Как и защо го направихте?

Склонен съм да твърдя, че човек трябва да опознае родителите си и ако ги опознаете и знаете какви хора са те, ще научите повече за себе си. Това е едно нещо. Второто нещо е, че брат на майка ми беше Рудолф Батек - известен и важен дисидент. Той излежа десет години в престъпление и първата ми любов беше Лукаш Климент, син на писател и един от първите подписали Харта 77, Александър Климент. Това бяха всичко, което ме оформи. Хората често ме питат за хартата и си мислят, че всъщност я подписах през 1977 г. Все пак ходих в основно училище.

Срещнахте хората около несъгласието - така че го подписахте автоматично?

Аз също го подписах, защото въпреки че като момиче исках да имам материални неща, преди исках да чета книги, да гледам филми и особено исках да пътувам. Това най-вероятно ми липсваше. Мечтата на всичките ми мечти беше да пия кафе в Париж.

Вие, разбира се, сте направили тази възможност, като сте подписали Харта 77.

Разбира се. Но си мислех, че не искам да стоя там, а просто да пия това кафе. Този режим беше отвратителен в тази липса на свобода. Днес ме притеснява, когато всичко се стеснява до факта, че нямаше хартия и банани. Наистина не беше, но имаше много по-широка концепция. И си казах, че не искам да живея в такъв режим.

Веднага ви казаха, че сте се нанесли щети, подписвайки хартата?

Имах предимството да бъда от типа, който бях, и не бях прототип на момиче, което трябва да играе дъщерите на другарите. Въпреки че играх в „Поети“, това не беше голяма роля. Режисьорът ме хвърли там, защото имам гърди. Единствените филмови задачи, които заслужават да бъдат споменати от онези времена, са във филмите „Катапулт“ от Яромир Йиреш и „Хилядолетната пчела“.

Осъзнахте, че подписването на Харта 77 ще доведе до санкции и проблеми в живота ви?

По това време бях в пиеса в Пилзен. Имаше режисьор на име Помахач. Това беше регионален театър, въпреки че беше известна драма. Там играх големи и красиви роли, като Констанце в Amadeo, Саша в Иванов, Лора в Glass Zoo. Никога през живота си не съм играл мечтаните от мен роли на Антигона и Жана от Дъга. Там нямах такъв проблем с хартата, както с факта, че не съм ходил в училището за социалистически труд и в първомайските шествия. Така че не самата харта ми създаде проблеми, а цялостното ми отношение и че не исках да бъда лицемер, който не се държеше според съвестта си.

Как са работили хората около Вацлав Хавел и хартата в края на 80-те? Имате право до него?

Ние бяхме много млади, а те бяха много по-възрастни хора. Всъщност не бях дисидент и всичко започна след демонстрациите, които се състояха през 1988 г. Основахме Обществото за по-щастливо присъствие.

Вие също бяхте арестуван през 1988 година.

Да, прекарах няколко дни и часове в различни полицейски участъци по това време. Там, подобно на чичо ми Рудолф, чувството ми за хумор ми помогна. Това помага да не се счупи.

Кога се запознахте с Хавел?

Може би си ме запомнил като малко момиче. Разбира се, той регистрира Обществото за по-щастливо присъствие и ни оказа голям натиск, тъй като бяхме една от независимите инициативи, избрали различен начин на протест. Може би е било по-приемливо за хората и мнозина стискаха палци за нас.

Видео: Актриса Щепанова: Бабиш е по-опасен от комунистите
(автор: Tomáš Benedikovič и Martina Koník)

Как се разви кариерата ви след подписването на хартата?

Напуснах Пилзен. Тогавашният ръководител на пиесата в Пилзен и пикантното в това е, че сега той е директор на Народния театър в Прага, той ми каза тогава, че ако не запазя нещата, които трябва да се наблюдават, ще имаме за сбогом. Затова му казах, че предпочитам да отида и да не чакам и тръгнах гордо. Тогава играх доста успешно с František Ring Čech. Това беше огромно училище за импровизация за мен и играх с велики актьори. Само за забавление, Харта 77 е подписана от по-малко от две хиляди души до 1989 г., което е нищо за 15-милионната Чехословакия. И въпреки това тя имаше огромно тегло.

бабиш
Бара Степанова (57)

Чешката актриса и водеща е позната на хората в Словакия от няколко десетки филмови и театрални задачи. Тя се появи пред камерата в детски задачи. За словаците това е може би най-известната роля в сериала „Хилядолетната пчела“, тя участва и във филмовата поредица „Поети“. През 1986 г. тя подписва Харта 77 и през 1989 г. основава Рецесионисткото общество за по-щастливо настояще. След падането на комунизма тя работи за кратко в екипа на президента Вацлав Хавел. Работила е в театър „J. K. Tyl“ в Пилзен, във Временния театър на Ф. Р. Чех и в театър „Ta Fantastica“. Тя модерираше телевизионните програми Trní или Cestománie. Тя отново влезе в политиката индиректно миналата година, когато публично критикува чешкия президент Милош Земан и сега бившият министър на финансите Андрей Бабиш, а също така говори на демонстрации срещу тази политика.

Вие бяхте в центъра на събитията около революцията. Кой момент е най-фиксиран от него?

Имам го в толкова странна мъгла. За мен като срамежлив човек, който не харесва много хора на едно място, който например никога не е ходил на голям музикален концерт, беше факт, че това не ме притесняваше. Че не ми попречи да бъда част от тълпата. Напротив, аз се гордеех с това. Когато го оценявам от днешната позиция, съм малко тъжен. Тогава неща, които ми се струваха ясни - които стотици хиляди хора мислеха по същия начин - сега виждам по различен начин. Това беше просто такова чувство на вълнение, че нещо се случваше.

Как станахте секретар на Вацлав Хавел?

Пълно съвпадение. Това е добре известно нещо и за него се пише навсякъде.

Не искахте да останете в политиката?

Не. Бях млад. Не исках да правя нещо, за което нямах представа.

Имахте време, когато бяхте председател на Независимата еротична инициатива. Това беше забавно?

Не беше. След период, когато сексът не се обсъждаше тук, нямаше сексуално възпитание и дори в началото на 90-те години беше немислимо някои хора да казват думата сношение, аз го приех по-скоро като просветление, отколкото като политически въпрос.

Оттогава се занимавате с театър, модерация и актьорско майсторство. В Чехия, за разлика от Словакия, има популярна и широко разпространена политическа театрална и телевизионна сатира. Вие също се посветихте на това, например, играхте в Чешка сода, която е най-тежката политическа сатира, която някога може да излезе на екраните. Как е възможно нещо подобно да ви се е случило и дори по обществената телевизия?

Нямам отговор, имайте предвид, че няма такова нещо по чешката телевизия. По това време беше повече, което беше много по-свободно.

Мислите, че е била по-свободна?

Деветдесетте години бяха много безплатни и въпреки че някои казват, че беше диво, беше много по-добре, отколкото е сега. Мисля, че на гражданите трябва да бъде позволена свобода, дори и с цената на неправене на добри неща. Не е възможно да охранявате всичко и щом искате да натъпчете всичко в коридор, вие губите тази свобода. Чувствам, че сме много несвободна държава.

Защо чехите толкова харесват политическата сатира, а словаците по-малко?

Надявам се, че няма да ви докосна, но в исторически план чехите и словаците нямат много общи черти. Словаците имат съвсем различен манталитет. Словашкият актьор е абсолютно различен от чешкия. Вие сте много по-енергични, по-емоционални, сякаш сте много по-близо до юга. Когато нов програмен директор, живял дълго време в Америка, дойде в Нова, тя донесе няколко турски сериала, за които разказа как я гледат словаците. Тя го постави в праймтайм и чехите изобщо не се обърнаха към него. Ние, чехите, сме по-скоро германци. Ние не сме една нация. Когато погледна отново вашите награди OTO, се чудя как можете да се насладите да бъдете нечия звезда. Влагаме отново този хумор. Вие сте много по-щедри.

Но можем да се измъкнем много по-малко. Играли сте преди известно време в играта "Момичешка война", която е изградена единствено върху факта, че черпите от чешката история. Ще ни бъде много по-трудно да се шегуваме за сметка на нашите предци.

Затова казвам, че сме различни. И е добре, че се разделихме. Ние сме толкова различни, че не може да работи. Как може една нация, горда като вас, да носи столицата си Прага? И аз го разбирам. И тъй като разделението е преминало толкова яростно, това не е трагедия.

Снимка N - Томаш Бенедикович

Отиваш в Словакия?

Често. Сега бях гост с г-н Andrásy в предаването Никой не е перфектен. Отново, това ми се струва доста трудно. В Чехия не би се случило някой да избере да бъде общ идиот и вие да го правите там.

Вероятно сме по-пакостливи. Години по-късно отново сте се ангажирали политически. В предаването на Ян Краус говорихте срещу Милош Земан и като един от първите публично срещу Андрей Бабиш.

Още в първия момент, когато Земан беше избран за президент, казах, че е случайно. Някои казаха, че няма да е толкова лошо, но е още по-лошо. Вече човек си мисли, че не може да стане по-лошо и става все по-лошо. Когато се формира правителството с Бабиш, не знаех какво ще последва. И тогава започна. Това се нарича метод на салам и след тези по-тънки филийки като пармска шунка, нашата свобода постепенно отслабва. И разбрах, че ДА движението на Андрей Бабиш е по-лошо от сегашните комунисти в момента.

Защо? Това е силно сравнение.

Тъй като има пари, той е натрупал медийна, финансова и политическа власт. Такова натрупване на власт беше тук при социализма, негов собственик тогава беше партията.

Толкова се страхуваш от него?

Това не е страх, това са фактите - ако някой има пари, компания, която има държавни договори и все още е финансов министър, въпреки че формално вече не е такъв. Разгледах техния конгрес и той не е демократична групировка, въпреки че може да е по-лошо в Северна Корея. Това е просто опасност. И аз говорих за това отдавна, макар и сред познати. След това дойдох в шоуто на Ян Краус и имаше много интересна ситуация.

Всички там се обявиха срещу Земан, само че вие ​​добавихте Бабиш към него.

Да. Разбрах това точно когато всички говореха за Земан. Земан наистина е позор за страната ни, но не създава закони. В момента те ги формират и Бабиш управлява държавата, защото Соботка и всички останали започнаха да се страхуват от него. Казах си, че поне ти трябва. Затова казах изречението, че няма да позволим страната ни да бъде открадната нито от чудовището от Замъка, нито от господаря от Словакия.

Това изречение изряза TV Prima от записа.

И нямате представа какво предизвика това едно глупаво изречение.

Обади се и Бабиш?

Да. Имам SMS от него. Изпрати ми го на 28 октомври за официален празник. Ще ви го прочета (в оригинал е на чешки - бележка на редактора): Здравейте, г-жо Штепанова. Аз съм словакът, който твърди, че иска да открадне нещо. Живея тук от 25 години, имам жена чех и деца и наемам 35 000 души. Чувствам се чех. Днес празнуваме създаването на Чехословакия. Съжалявам много за изявлението ви в Prime. И сега тя ще каже на тези хора: г-жа Шиклова стоеше до вас, можете например да я попитате, или Шимон Орнест, а също и Краус, или журналистът Мачачек. Разбирам, че като поддръжник на ODS, ви намесвам. Аз съм техният бивш избирател, те ме родиха. Харесвам те и понякога гледам Хирургията със семейството си (в розовата градина, където Бара Щепанова изпълнява - бележка на редактора). Бих искал да ви поканя на обяд или вечеря, за да ви се представя. Знаете колко лъжи се пишат в медиите. Ще бъда удостоен, ако приемете поканата ми. С уважение, Андрей Бабиш.

Какво направи с него?

Не отговорих. Първо, помислих, че може да не е от него, защото не знаех номера. Но разбрах, че е, но не отговорих. В понеделник получих три такива плачещи емотикони от него.

Защо не отиде да обядваш с него?

Нямам нужда от политик, който да ми се представи. Политик не зависи от мен да вечеря с него. Представя ми се, докато си върши работата. Наскоро прочетох отново текстовото съобщение и бях очарован от изречението, че той чувства, че е чех. Снимам с много словашки актьори, режисьори, всички те знаят перфектно чешки - тези, които живеят в Чешката република, както и тези, които не го правят, като Милан Kňažko или Marián Labuda. Затова направих такова частно проучване. Попитах колегите си Брашо Холичек, Мариан Клайс, Андрейка Керестешова: Какво си ти? И всички те отговориха на словашки или словашки. Тогава разбрах, че никой словак никога няма да каже, че е чех. И ако той е казал това, това е просто целенасочено. Баба е "ядосана", но със сигурност не е интелигентен и мъдър човек. Това правеха чехите и словаците по време на войните, когато си мислеха, че ще кажат, че са германци, и това щеше да им донесе известни ползи. Хората, които говорят словашки говорят за мен, че са словаци. И ще каже, че чувства, че е чех и не може да научи чешки? Това в крайна сметка доказва нещо.

Че има нещо човешко погрешно. Той отрича семейството си, родината си, само защото иска да угоди на някого?

Тогава за първи път се изказахте срещу Бабиш. Сега говорите за това в демонстрации.

Същото. Не мога да го преодолея, като кажа как държавата иска да работи като компания. Господи, каква компания? Държавата не е компания. Започнах в кампанията за подпомагане на ODS срещу това зло, което ни връхлита, и трябва да ви кажа: никога не ми е хрумнало, че през 2016 и 2017 г. ще трябва да се включа политически. Има ситуация, при която някой се съмнява как е стигнал до своите компании. Казва, че е събирал тенис топки някъде в Швейцария. Има ли богатството си от милиарди долари за това? Това вероятно е трудно. Мисля, че е измамник и мисля, че дори е престъпник.

Снимка N - Томаш Бенедикович

Не се страхувате, че той ще ви съди за подобни изявления?

За какво? Ние сме парламентарна демокрация. Той беше избран да управлява парите на всички нас. Той е само наш и мой служител.

Това е например думата престъпник.

Казах, че така мисля и мога да го мисля.

Какво ще кажете за купуването на медии от Babiš? Това е основна заплаха?

Имаме случая с телевизия Barrandov, която е собственост на г-н Soukup. Партньорката му е актриса. Играе всичко, играе главните роли, представя шоуто там. Той си купи телевизор, така че партньорът му просто го пуска. Ако съпругът ми си купи модно списание, бих искала да бъда главен редактор и да съм веднъж годишно в заглавията и никой няма да ми се сърди. Когато купува вестник, той все още иска да пише хубаво за него. Ако той каза: Купих си вестник, за да пиша хубаво за мен и това е вестник ДА движение, бих казал, че е глупаво, но това са отворени карти.

Така че не сте изненадани от записите на Бабиш и редактора на MF Dnes, които спорят за съдържанието на вестника?

Предположих, разбира се, че е така.

Нарекохте втория си фаворит, Милош Земан, чудовище от Замъка, отвратителен президент. Не е много?

Наистина е отвратителен и наистина е отвратителен. Ако беше личност и имаше определени човешки качества, аз, разбира се, не оценявам външния му вид. Когато екстериорът се комбинира с това съдържание, това е много. Познавам хора, които са по-възрастни и, логично, вече не са толкова красиви. Но когато говорят, всичко върви настрани. Не мисля, че президентът трябва да е красив. Веднъж, когато все още ходех в консерваторията, баща ми ми каза, че начинът, по който живея, се отразява във физиономията ми и всичко ми се записва в лицето. И отвращението, омразата, отмъщението наистина идва от лицето му. И наистина ми се струва чудовище. Наистина е отвратително.

Очевидно има достатъчно хора с вас, които го уважават.

Хората ме питаха какво мисля за това как тези чужди държавници трябваше да го чакат, преди да пристигне в инвалидна количка. Ако Вацлав Хавел беше в инвалидна количка, тези политици щяха да го чакат половин ден, преди да пристигне тази личност. Не ме притеснява, че не може да ходи. Той обаче е мотивиран от гнева си и самият той каза, че е щастлив, когато обиди някого. Президентът може да каже такова нещо?

Защо толкова много чехи искат да гласуват за Земан и Бабиш?

Проучването е едно нещо. Не трябва да е така. И 30 процента не са 100 или 50 процента.

Какво ще правите, когато Земан отново е президент, а Бабиш премиер?

Това, което направих в края на 80-те. Ще знам, че съм в малцинството и ще ми стане ясно, че не трябва да спирам в работата си. Ако тогава не ми пукаше, нямаше да изхвърля свободата, която ни беше дадена.

Така че няма оставка?

Не, абсолютно. Имам проблем, че не мога да живея със себе си. Вероятно щях да се напия и да се самоубия някой ден.

Кой от словашките политици харесвате?