продължи

Тук обаче нейните пътища определено се пресичат с Олдржих Нови в успешната за публиката комедия „Кристиан“, режисирана от Мартин Фрич (1939). Кристиан направи актьорството и красотата на Мандл да се откроят и означаваше върха на кариерата й за актрисата. "Изпълнението и обстоятелствата заслужено инициираха присъждането на Националната награда" Св. Вацлав "за Адина Мандл. Същата награда спечели и режисьорът Мартин Фрич", припомня книгата на Барандов.

Отакар Вавра хвърля Мандлова в неговата Вълшебна къща (1939). В допълнение към сатирата „Приятелката на министъра“ (Vladimír Slavínský, 1940), тя се появява в друга от комедиите на Frič - „The Blue Star Hotel“ (1941).

Последният чешки филм на Мандлова е в събота от режисьора Вацлав Васерман от 1944 г. Нито военното състояние, нито личният живот на Адина Мандлова са отговорни за снимките. За кратко време съпругът й беше художникът Zdeněk Tůma, който се самоуби. Нейните любови включват нейния актьорски актьор Владимир Шмерал, с когото очаква дете, но тя се роди малко след завършването на „Събота“. След войната Мандлова беше обвинен в сътрудничество, прекарване на три месеца в затвора и работа на ръка.

След като се омъжва за пилота на RAF Джо Найт (известен още като Йозеф Кочварек, родом от Моравия), тя заминава за Англия, където работи като готвачка. Тя също участва в „Глупакът и принцесата“ (1948). През 60-те години тя участва и в „Светецът“ с участието на Роджър Мур.

Още един неуспешен брак очакваше Мандлова, докато накрая тя намери щастие във връзка с модния дизайнер Бен Пиърсън. Тя преодоля туберкулозата и направи опит за самоубийство, когато пропусна актьорски шанс в Чехословакия. През 1966 г. тя трябваше да свири в мюзикъла „Здравей Доли“, но беше обезсърчена от беззаконието на чешките си колеги и надзора на Държавна сигурност. В Лондон тя най-накрая учи скулптура, която се превръща в нейна професия.

Адина Мандлова се завръща у дома в Чехия през 1991 г. и умира тук на 16 юни 1991 г. Тя очертава бурния си живот в книгата „Смея се на нея“.