Аматьорите-аматьори не струват много, затова искат и телевизия за сериали, казва Иван А. Фодор.

искат

Аматьорите-аматьори не струват много, затова искат и телевизия за сериали, казва режисьорът и актьор на аматьорския театър Захорак от Сенице Иван А. Фодор.

Днес вие сте главно режисьор, когато за първи път застанахте на сцената като актьор?

„Понякога в първи клас в начално училище в родния град Унин. Учителят ме направи майстор и приятел на предмет. Трябваше да го ударя с тояга и да го прогоня, но след това той взе моя тояга и ме изгони. Тя беше такава социалистическа агитка, в която имах първата си роля. Тогава дълго време не играех никъде, махнах от страх “.

Какво тогава се промени?

„Винаги съм се интересувал от изкуство, баща ми е бил художник, майка ми шивач, която все още ни помага с костюми, така че имам някои гени наследени. Когато се върнах в Сенице, исках да се посветя изцяло на нещо, дори да не ме храни. Но всъщност не можех да свиря на нито един инструмент или боя, така че разбрах, че театър, който съчетава всякакви изкуства, може да скрие факта, че и аз всъщност не знам. "

Кога е основан театърът Záhorácké?

„Постоянна сцена през 1953 г. Първоначално като състезателен клуб при химика Senická, Slovenská silk, през 80-те години там започват да функционират други състави, като добре познатия М-театър и ансамбълът ZUŠ, Zádrapky, воден от Анка Гаманова. Преди революцията основах ансамбъл Hon. Бяхме вдъхновени от чешката и моравската среда, където ходехме на фестивали, където на пънк културата и алтернативното изкуство беше дадено пространство. Театърът Hon направи алтернатива, която не беше разбрана от публиката и често дори от създателите, но ние се наслаждавахме да ровим в режима. "

И настоящият театър Záhorácke?

„Той започна да се оформя през 2006 г., когато Сеница отпразнува 750 години от първото писмено споменаване. Написах сценария и режисирах шествие от 150 души, някои от които пуснаха живи образи от историята на града. Успях да наема актьори, които имаха известен опит с аматьорския театър и по-късно останаха в настоящия ансамбъл.


Познавате ли интересен човек наоколо? Кажете на другите за това. Направете го снимка и изпратете снимката с кратко описание на [email protected]

Описанието не трябва да пропуска името и идеята на човека, вашето име и местоположението, където е направена снимката. Ще публикуваме най-добрите приноси на уебсайта на хората от Словакия

Защо е ревностен?

„В Словакия има много аматьорски театри и ако искат да се интересуват, трябва да бъдат нещо конкретно. Ако те просто играят класика, те много си приличат. Стигнах до извода, че диалектът Záhorácké е интересен феномен, който бавно изчезва и който театърът може да различи. Не трябваше да създаваме специален език. Мислех, че ако впишем традиционния в интересни заглавия, това може да звучи нестандартно. В същото време исках да преместя езика някъде другаде - за да не си помислят хората, че само шеги могат да се разказват след бъркотия. "

Играете всички игри на Zahorian?

„Да, за възрастни имаме почти всички за деца на стандартен словашки език.“

След Захораки играхте и Рома и Жулиета. Някои не го възприеха като обезчестяване на текста на Шекспир или неговия словашки превод?

„Никой от публиката не го каза. Може би тези, които мислеха, че е тихо. Но в Трнава на регионалното състезание журито не ни хареса. Те го сравниха с Drišľakoviny. В същото време играхме шоуто сериозно, не искахме да го правим евтина пародия, но езикът вероятно му даде такова измерение от тяхна гледна точка. "

Диалектът е виновен?

„Вероятно да. И тук, в Захорие, когато някой започне да казва „разказва“ нещо, всеки си мисли, че ще разкаже виц. С нашия театър се опитваме да го разрушим и да преместим Захорчин на художественото ниво. "

В Словакия има още един ансамбъл, който свири на диалект, освен RND?

„Със сигурност и ми се струва, че се появяват все повече и повече от тях. Ние също не бяхме първите, SND и Малаки театър Na hambálku играха женския закон в Захора. Направихме това обаче, като превърнахме световната класика в жорачански. "

Зрителите от други части на страната ви разбират?

„Да, хората в централна и източна Словакия също ще влязат в контакт със Захорац. Но през пролетта играхме във Войводина, сред словаци в Сърбия, които идват там от околностите на Зволен в миналото. Техният словашки е такъв, какъвто са говорели техните предци, тоест сякаш е запазен. Наистина ни беше по-трудно да разберем. Казаха, че половината от тях са избягали, сякаш са чули чужд език. "

Има разлика между професионален и любителски актьор?

„Тогава просто го забелязахме. Желаещият е готов да играе, но да се опитва по-малко. Професионалистът е по-гъвкав и подготвен, но той изисква същото и от мен като режисьор. Аматьорът често дори не знае, че може да иска нещо от режисьор. Той смята, че моят път на търсене като постигане на изпълнение е добре. В аматьорския театър мога да си позволя да импровизирам по-директно на репетициите. "

Любителски актьор може да плаче по команда?

„Все още не съм го показвал на никого, защото правим комедии по-често. И дори когато става въпрос за сълзи, те винаги имат доста трагикомично измерение, така че сълзите също преминават през смях. Лично аз обаче мисля, че днешният зрител вече не би възприел трагедията по такъв начин, че да пускам сълзи на сцената и той да е впечатлен. Много по-добре е, ако актьорът реагира по обратния начин, отколкото зрителят би очаквал, тогава изпълнението ще го удари по-рано. "

Има ли актьор-аматьор задръжки? Можеше да се изкачи гол по подиума?

„Наскоро репетирахме древната пиеса„ Лисистрат “, написана от Аристофан и преведена на Захориан от Йозеф Моравчик. Сценарият също предписваше жените да се събличат. Казах на нашите актриси, че ако имате смелост, можем да го направим. Е, те казаха, че вероятно не. Накрая изтеглихме снимки от голи женски тела от интернет, които копирахме върху тениските, които носехме нашите актриси. "

За да не ходят гол?

"Вероятно не. Може би, ако играем алтернативно шоу някъде в клуба, в по-интимни условия, бих могъл да говоря за такова. Но трябва да й обясня, че това е велико изкуство, заради което трябва да се пожертва нещо и тя определено ще го направи известна след смъртта си. През 90-те в Senica преживях семинари на ETUD, на които присъстваха различни художници, музиканти и театрални изпълнители. Един лектор, Душан Крънч, винаги успяваше да съблече своите ученици. Спомням си, че веднъж той създаде живи знамена от тях. В музея Lac Novomeský в Сенице те се качиха гол на стълб и прекараха една минута там, сякаш шофираха. "

Много професионални актьори обичат да казват как е трябвало да отслабнат или да напълнеят за ролята. Това вероятно не се случва в аматьорските театри.

„Опитваме се да адаптираме актьора към характера, но ако това не е възможно, например, нямаме такъв актьор, а напротив, пренаписваме персонажа така, че да отговаря на актьора.“

Защо човек избира да играе аматьорски театър?

„Наградата им е две неща. Първото е турне, дори с любителски театър, те могат да погледнат някъде. Второто е аплодисменти. Ако накрая аплодирах чиновника в банката или пощата, той също щеше да се радва повече на работата - и щеше да бъде по-склонен. Ние сме готови, защото някой винаги е готов да ни аплодира и тогава ние ще сме готови да се поклоним. "

Какво правят актьорите ви в личния живот?

"Различни неща. Имаме много момичета, които са учители, те са и най-сръчните. Независимо дали преподават в художествено училище или например словашки в началното училище, те са близо до него. За мъжете е още по-разнообразно, тук имаме студенти, дизайнер, дърводелец и местен политик. "

Играят и извън театъра ви?

„Да. Един от нашите актьори, Jožko Adamčík, също се хвана с radošinci, той играе в представлението Полуоблачно. Други отиват в телевизията, правят статисти в сериали. И Маркиз, и Джойка са били на проби няколко пъти у нас, тъй като с толкова много сериали или риалити шоута, като Съдебната зала, които бълват, те се нуждаят от купчина ненаблюдавани лица. И най-важното е, че нашите самодейни актьори са по-евтини от професионалните “.

Какво ще кажете за техните изпълнения в тези сериали?

„Не мога да го преценя. Преди всичко съдържанието на тези сериали не ми казва нищо и тогава ми е трудно да коментирам формата или актьорската игра. Както във всяка сапунена опера, историята, която може да бъде преразказана за един час, се разпространява в сто части. Всяка драма автоматично се губи. "

Отиваш да гледаш пиесите на професионалните театри в Братислава?

„Малко, понякога гледам запис на продукция по телевизията. Като служител в градския културен дом аз също отговарям за разпореждането на представления в Сеница, но съм принуден да продам залата. Ето защо тук не мога да привлека никакво голямо изкуство. "

Колко хора отиват на любителските ви предавания?

„На премиерата на залата разпродаваме, след това имаме още две-три повторения в Сеница, но след това трябва да отидем да играем в околните села и градове. Първоначално имах идеята, че ще можем да създадем постоянна сцена и хора от цяла Захорие ще идват на представленията, но това не се случи. Публиката няма да дойде при нас, но когато ги следваме, имаме много в много градове. "

Кметовете в селата се грижат за вашите изпълнения?

„Малко съжалявам, че въпреки че имат хубави къщи на културата, мнозина дори не реагират на това, че самите ние им предлагаме. Дори и да не искаме никакви пари, всичко, от което се нуждаем, е това, което избираме на входна такса, което все още не можем да дадем повече от две или три евро в селото. В противен случай хората не биха дошли. Някои кметове не биха се поколебали да поискат наем за залата. Това ми се струва малко обърнато, за да платя за това, че съм им донесъл култура. "

Какво плащате за обиколки, декори и костюми?

„В началото успяхме да съберем пари чрез някои безвъзмездни средства. Днес разполагаме с по-голямата част от парите само от това, което събираме при входна такса. Ще си помогнем много пъти, например, ще осигурим декори или костюми за ново изпълнение, като възстановим или зашием неща, които сме използвали в друга игра. Но мисля, че това прави и професионалният театър. "

Колко струва аматьорски театър всяка година?

„Играем около петдесет представления годишно, за едно, което изберем, нека му дадем двеста евро. Това са около десет хиляди, които печелим и харчим толкова много. Не плащаме хонорари на актьори, но възстановяваме пътните разходи, даваме малко на музикантите, които свирят с нас. "

Какво бъдеще за непрофесионалните театри?

„Не мога да гадая. Докато зрителите ще могат да оценят, че това е жива, автентична култура, аматьорските театри имат бъдеще. Всичко зависи от ентусиазма - създателите и публиката. "