вземете

Не би казал, че е идеален кандидат за работата си. "Но бях достатъчно добър, за да се справя с обучението", каза адмирал Уилям МакРавън, който командва всички американски специални части. Той посети Словакия миналата седмица и даде ексклузивно интервю за Pravde.

Според едно проучване американците стават по-дебели и това е проблем за въоръжените сили. Все още има хора, които могат да служат в униформа?
Определено. Днес хората всъщност са по-добре физически, отколкото бяха, когато се присъединих към флота. Не казвам, че няма проблем със затлъстяването. Днес обаче американците разбират необходимостта да бъдат в добра форма. Ако млад мъж се запише във въоръжените сили, той знае, че физическата подготовка е част от това предизвикателство. Той знае колко важна е здравословната диета. Той разбира тези неща много по-добре от моето поколение.

Имахте сериозна катастрофа при скок с парашут през 2001 година. Това беше най-лошото нещо, което ти се случи по време на службата?
Беше лошо. Но това беше просто инцидент. Изобщо не може да се сравни с това, което мъжете и жените трябва да правят днес по време на разполагането.

Понякога те застрелват?
Не.

Колко хора командвате?
Има около 66 000 от тях в специалните части на САЩ. Когато обаче говорим за онези, които са готови или разположени да се бият, става въпрос за 20 000 до 25 000 души.

Сред тях има жени?
Има много. Те обаче не изпълняват преки бойни задачи. Те не са сред пехотата, Зелените барети или Морските печати. Жените обаче са пряко ангажирани в техните операции. Имаме така наречените екипи за културна подкрепа, където жените са войници. Те са разположени при нас, като разговарят с афганистански жени например.

Жените ще се бият в бъдеще?
Трябва да се реши от политиците.

Какво бихте им препоръчали?
Мога да кажа, че жените са много способни. Те могат да се справят практически с всичко, което трябва да се направи. Има само определени физически граници. Днес обаче има малка разлика между това, което жената и мъжът могат да направят в битка.

Може да е проблем, че войниците, разположени в бой, скоро ще бъдат пленени. Жените не биха се счупили по-бързо при разпит?
Нашите войници са се озовали в плен в миналото. В тази трудна ситуация те се справиха, както и техните колеги от мъжки пол.

Кой е идеалният кандидат за услугата?
Те са млади мъже на възраст от 18 до 25 години. Справят се добре физически, в гимназията или колежа са спортували. Американски футбол, бейзбол или плуване. Те бяха над средното в проучването. Те обичат да решават проблеми.

Важно е?
Физическата готовност е от съществено значение при избора за специални единици. Но най-важното е да стоим здраво на земята и да можем да реагираме правилно в криза и под натиск.

Вие бяхте идеалният кандидат?
Мисля, че бях добър кандидат. Не бих казал, че е идеално. Но достатъчно добър, за да се справи с обучението.

Ако можехте да решите отново, отново щяхте да отидете до Navy SEALs?
Разбира се.

Защо?
Това е страхотна кариера. Правя това повече от 35 години. Имам страхотни приятели, преживял съм приключения. Успях да служа на страната си по един много достоен и честен начин. Не мисля, че има по-добра работа.

Какво е било най-важното в кариерата ви досега?
Няма само един. Акцентът в тази работа са хората, с които се срещате и прекарвате дълго време. Факт е, че ако сте член на американската армия, нямате дом, от който идвате. Аз съм от Тексас, но се движа на всеки две години, откакто напуснах. Имам приятели в различни армии. Така че това са хората, за които си струва да вършат тази работа. Мисиите са мисии, но важното е с кого ги изпълнявате.

Участвахте като командир в убийството на Осама бин Ладен. Това беше един от акцентите?
Не искам да пробождам една операция. Мисията за Осама бин Ладен беше важна. Имаше обаче и важни хора, които участваха в него. Помня ги повече от отделни операции.

В едно интервю казахте, че историята ще покаже, че действието, довело до убийството на бин Ладен, е едно от най-добрите, които ЦРУ е подготвила. Каква беше ролята на специалните части?
Бих напомнил на цялата тайна общност. Особено след 11 септември изградихме много добри отношения с нея. Ние ги снабдяваме с интелигентност, а техните анализатори ги разследват и обработват. Ще ги върнем, за да можем да изпълняваме задачите си. Работата с различни сили за сигурност е жизненоважна за нашия успех.

Според съобщения в медиите на ЦРУ е помогнал да идентифицира лидера на Ал Кайда от пакистанския лекар Шакил Африди. Заради това беше затворен. Сякаш американците са го напуснали. Не бива да изпращате там хора и да го освобождавате?
Няма да говоря за това. Нека да преминем към следващия въпрос.

Искахте да хванете или убиете бин Ладен по време на тази операция?
Няма да отговоря и на това.

Това беше военно сложна операция?
Цялото събитие имаше три части. Разузнаване, национална сигурност и военни. ЦРУ се справи отлично. Президентът Барак Обама и неговият екип също. Те анализираха възможните рискове и шефът на Белия дом взе изключително трудно решение. Нашата задача беше най-лесната. Имах на разположение точните хора. Провели сме стотици, ако не и хиляди, подобни действия в Афганистан и Ирак.

Беше публикуван труден ден за тази операция от човек, който беше част от вашия екип, но не поиска необходимите разрешителни.
Сигурно ме разочарова. Нямам проблем с хората, които пишат такива книги или правят филми. Хората могат да научат от тях за гордостта и смелостта. Трябва обаче да спазваме определени процеси и в този случай това не беше така.

Имате любим филм за специалните части?
Не, но често си спомням историята за това как станах член на Военноморските тюлени. Сестра ми се срещаше с армейски капитан, който принадлежеше на Зелените барети. Филмът с Джон Уейн със същото име беше популярен по това време. Капитанът ми каза, че е трябвало да се присъединя към флота. Мислех да се присъединя към флота като част от въоръжените сили. Така че за принадлежност към военноморските тюлени дължа братята си на Зелените барети.

Знаете ли филма Act of Valor? В него участват реални членове на военноморските тюлени.
Видях го. Първоначално беше предвидено да бъде видео за набиране. Неговата задача беше да покаже какво правят членовете на специалните части. Във филма те изскачат от самолета или са на подводници. Базираната в Лос Анджелис продуцентска компания обаче предположи, че ще направи от него игрален филм. Ние също искахме да привлечем малцинствата, защото понякога не можем да привлечем хора сред тях. Имаме проблеми с връзката с афроамериканци, хора от Мексико.

В днешните конфликти все повече се използват специални сили. Вие сте бъдещето на въоръжените сили?
Не бих казал. Специалните сили са важни за бъдещето на въоръжените сили. Те обаче няма да разрешат големия конфликт. Нуждаем се от партньори под формата на конвенционални сили. Въздушна поддръжка, дронове за информация, имаме нужда от медицинска охрана, някой, който да се погрижи как и къде ще се хранят войниците. Бъдещето на въоръжените сили е различно за всяка държава, но в САЩ това е конвенционална сила. Специалните сили обаче със сигурност са важна част от това бъдеще.

Няма да бъдете заменени от дронове, които вече убиват терористи?
Са важни. Но ако се фокусираме върху едно нещо в бъдеще, би било грешка.

Може да се каже какво обединява американските и словашките специални сили?
От известно време си сътрудничим чрез командването на САЩ за специални операции в Европа в Щутгарт. Командва го генерал-майор Михал Репас, който има двустранно споразумение със словашките въоръжени сили. Ние имаме същата полза от това сътрудничество като и, надявам се, вашата партия. Ние особено ценим приноса на Словакия и жертвите, които правите в Афганистан. Надяваме се, че ще продължим това сътрудничество, което продължава от известно време.

Това е нещо, което вашите хора могат да научат от словаците?
Еднозначно. Голяма част от това се отнася до познанията за региона, в който действат различните въоръжени сили. Разглеждаме тази област и се опитваме да разберем културната и социална среда на Словакия или Чехия. Но става въпрос и за това как го възприемате. Какви са вашите исторически отношения? Всички ние печелим от това. Може да има ситуация, при която отношенията между Словакия и дадена държава са по-добри, отколкото между нея и САЩ. По този начин можем да научим нещо. Това важи за всяка държава.

А какво да кажем за обучението? Можете да сравните американския със словашкия?
Например във вашата страна е по-студено, отколкото в някои райони на САЩ. Нашите специални звена могат да видят как тренирате през зимата, как се предпазвате от това, как общувате в труден терен.

Могат ли спецчастите да си сътрудничат изобщо? Не е тяхна работа да правят всичко тайно?
Повечето от това, което правят, не е тайна. Тоест как маневрираш, как общуваш, как се държиш във враждебна среда в града. Това не са тайни факти. Има тайни операции, а не процедури, които ви позволяват да се справите добре с реално внедряване. Медиите и филмите го изобразяват по такъв начин, че всичко, свързано със специалните операции, е тайна, но не е така.

Адмирал Уилям МакРавън

Роден е на 6 ноември 1955 година.

Учи журналистика, след което се присъединява към Военноморския следдипломен колеж.

Той е прекарал цялата си военна кариера в специални части, член на военноморските тюлени.

Той участва и командва операцията, довела до убийството на Осама бин Ладен през 2011 г.

Миналата година списание TIME го обяви за една от личностите на годината.

От август 2011 г. той ръководи командването за специални операции.

© ЗАПАЗЕНО АВТОРСКО ПРАВО

Целта на всекидневника „Правда” и неговата интернет версия е да ви предоставя актуални новини всеки ден. За да можем да работим за вас постоянно и дори по-добре, ние също се нуждаем от вашата подкрепа. Благодарим за всяко финансово участие.