Транспорт на хора
(1) Водачът не трябва да допуска превишаването на броя на превозените лица и, доколкото е възможно, не трябва да допуска нарушение на задълженията, наложени на такива лица. Всяко превозвано лице носи отговорност за спазването на задълженията си по този закон. Лицето, което ги придружава, отговаря за транспорта на деца или лица, които не носят отговорност за действията си поради здравословно разстройство. Ако такива лица не са придружени, водачът или компетентно и надлежно инструктирано лице отговаря за техния транспорт; това не се отнася за редовния обществен пътнически транспорт.
(2) Транспортираните лица не трябва, с поведението си, да застрашават пътната безопасност, по-специално като ограничават водача в безопасната експлоатация на превозното средство, остават на места, където биха били застрашени, и изхвърлят предмети от превозното средство.
(1) В моторно превозно средство или негово ремарке, предназначено за превоз на пътници, лица могат да бъдат превозвани на местата, запазени за тази цел, само до допустимия полезен товар на превозното средство, като броят на превозените лица не надвишава броя на местата, посочени в регистрацията сертификат Част I и Част II или в техническия сертификат на превозното средство.
(2) Лице на възраст под 12 години не може да бъде транспортирано със специално моторно превозно средство или с мотоциклет.
(3) В ремарке, различно от превозно средство, предназначено за превоз на хора, превозът на хора е забранен, освен в случаите съгласно раздел 49.
(4) Забранено е страничното сядане на лица, превозвани с мотоциклет.
§ 47 Превоз на лица с редовен автомобил за обществен пътнически транспорт
(1) Пътниците в редовния обществен пътнически транспорт са длъжни да се държат по време на изчакване, качване на борда, шофиране и слизане по такъв начин, че да не застрашават безопасността или плавността на пътното движение, по-специално не трябва да влизат на пътя, ръба на платформата или зоната за безопасност на платформата за спиране, маркирана с пътния знак, до спиране на редовното превозно средство за обществен пътнически транспорт. По този начин той е длъжен да се подчинява на указанията на служителя на оператора на такова превозно средство.
(2) Шофьорът на автобус, превозващ деца или лица с увреждания, е длъжен да използва специално устройство по време на тяхното качване и слизане, което позволява функцията за предупреждение на пътепоказателните лампи.
Превоз на хора в товарното отделение на камион и в товарното отделение на тракторно ремарке
§ 48
(1) Лица в зоната за товарене на камион могат да бъдат транспортирани само при транспортиране на членове на въоръжените сили, въоръжени сили за сигурност, въоръжени сили, Военна полиция на общинската полиция, Планинската спасителна служба, членове на природната охрана и служители природозащитната организация при изпълнение на техните задачи и други лица в цивилни задачи.защита на населението или в случай на природно бедствие.
(2) Камион, в който се превозва товар в съответствие с параграф 1, може да се управлява само от водач на възраст над 21 години, който има най-малко две години опит в управлението на камион. Броят на превозените лица не трябва да надвишава 30. Превозът на хора в ремаркето на камион е забранен.
(3) Лицата, превозвани в товарното отделение на камиона, не трябва да стоят, да се навеждат, да изваждат предмети от превозното средство или да застрашават по друг начин безопасността на движение по време на шофиране; това се осигурява от лице, посочено от оператора на превозното средство или водача, който ще бъде транспортиран.
(1) Възможно е транспортирането на хора в зоната за товарене на ремаркето на трактора само при условията съгласно § 48, ал. 1. Трактор с товарно ремарке, в който човек се транспортира в товарното отделение, може да се управлява само от водач на възраст над 21 години, който има най-малко две години опит в управлението на трактор.
(2) Броят на превозваните лица в товарното отделение на ремарке на трактор не трябва да надвишава 15; скоростта на движение на трактора не трябва да надвишава 20 км/ч.
(3) Лицата, превозвани в товарното отделение на ремарке на трактор, трябва да седят на пода или на седалки, фиксирани към пода, докато шофират, а стените на ремаркето трябва да са достатъчно високи, така че хората да не изпадат по време на шофиране. Транспортираните лица не трябва да се накланят по време на шофиране, не трябва да позволяват предмети да стърчат от ремаркето или да застрашават по друг начин безопасността на пътя.
Лица под 15-годишна възраст могат да се транспортират само в товарното отделение на камион и тракторно ремарке, придружено от лице на възраст над 18 години.
Превоз на товари
(1) Максимално допустимото бруто тегло на превозното средство, максимално допустимата маса на комбинацията, максимално допустимото общо тегло на ремаркето и максимално допустимата маса по осите на превозното средство не трябва да бъдат превишавани по време на превоза на товара.
(2) Товарът трябва да бъде правилно поставен, разгънат и закрепен върху превозното средство, така че да не застрашава безопасността и гладкостта на пътя, да замърсява или уврежда пътя или околностите му, да причинява прекомерен шум, да замърсява въздуха и да покрива фаровете на превозното средство и лампи, отражатели, регистрационна табела и маркировки.допустима максимална скорост. Товарът трябва да бъде закрепен по такъв начин, че да не се плъзга, преобръща, пада или по друг начин се движи свободно, когато превозното средство промени скоростта или посоката на движение. Обектите, които могат лесно да бъдат пренебрегнати, не трябва да стърчат отстрани на превозното средство. Разхлабеният материал винаги трябва да бъде покрит, за да не се разлее по пътя по време на шофиране.
(3) Безопасността на водача и превозваните лица, безопасността на превозваните животни и безопасността на пътя не трябва да бъдат застрашени по време на транспортирането на живи животни.
(4) Товаренето и подреждането на товари на пътя е разрешено само ако това не може да се направи извън пътя. Товарът трябва да бъде прибран и натоварен възможно най-бързо и по такъв начин, че да не бъде застрашена пътната безопасност.
(5) Условията и начинът за маркиране на товара на изпъкналото превозно средство се установяват чрез общозадължителна правна наредба, издадена от Министерството на вътрешните работи.