133 намерени резултата (2 страници)
- на диалекта Шариш-Земплин - в затвора
в керце
- на диалекта Сарис-Земплин - на храст
в лицето
- на диалекта Сарис-Земплин - през лятото
в обиску
- в диалекта на Шариш-Земплин - в къщата, у дома
u tototo
- на диалекта Шариш-Земплин - последен път
в стената
- на диалекта Шариш-Земплин - в селото
да се събудя
- в диалога на Захорске - изплаши се
uakomec
- в диалога на Захорске - алчен
uata, uatka
- в диалога на Захорске - лата, латка
избягал
- в диалога на Захорске - да тичам,
ubziknuc
- в диалекта на Шариш-Земплин - бягство
сметка
- на диалекта Záhorské - чипове за запалване на огън
učara
- на диалекта Сарис-Земплин - вчера
ucekac
- на диалекта Сарис-Земплин - бягай
изчакайте
- на диалекта на Сарис - бягай
uceknuc
- на диалекта Сарис-Земплин - бягство
ucerpeňe
- на диалекта Сарис-Земплин - страдание
učic še
- на диалекта Сарис-Земплин - да се научи
ucikac
- на диалекта Сарис-Земплин - бягай
ucikaj
- в диалекта на Шариш-Земплин - бягай
ефект
- в диалекта на Сарис-Земплин - nanželka uja
ucirac
- на диалекта на Сарис - да избършете
ucirák
- на диалог в Захорске - кърпа
ucirka
- в диалекта на Шариш-Земплин - плат
udac še na dakoho
- на диалекта Сарис-Земплин - да прилича на някого
нападател
- на диалекта на Сарис-Земплин - да се нанася удар
удзарка
- в диалекта на Шариш-Земплин - пушилня
уденина
- на диалекта Шариш-Земплин - наденица
ufám
- в диалога на Захорске - може би
uharky
- на нитранския диалект - краставици
uharok
- на трнавски диалект - краставица
дървени въглища
- на трнавски диалект - съд за въглища
аха
- в диалекта на Спиш - ухо
uhoscit
- в диалога на Захорске - за забавление
невъзмутим
- в диалога на Захорске - уверете
действа
- на трнавски диалект - леля от страна на баща си
ujco
- на диалекта Шариш-Земплин - брат на майката
ujec
- на диалекта Сарис-Земплин - чичо
ujidac dakoho
- на диалекта на Сарис-Земплин - да ядоса някой
úka
- в диалога на Захорске - поляна
магазин
- на нитранския диалект - готвач
задача
- на трнавски диалект - покрито пространство зад входната порта до къщата
завършен
- в диалога на Захорске - остарял
жесток
- на диалекта на Спиш - удивително, ужасно
ukušic
- в диалекта на Сарис-Земплин - ухапване
улица
- в диалекта на Шариш-Земплин - излейте
ulap
- на диалекта Сарис-Земплин - улов
улапичен
- на диалекта Сарис-Земплин - да улови
ул
- в диалекта на Шариш-Земплин - излейте
облекчение
- в диалога на Захорске - облекчение, отстъпка
потребител
- на диалекта на Сарис - за облекчаване
umáment
- в диалекта на Банска Щявница - копнеж за някого
умар
- на диалекта Сарис-Земплин - починал
умря
- на диалекта Сарис-Земплин - починал
umarti
- на диалекта Сарис-Земплин - мъртъв, мъртъв
umenik
- на диалекта на Спиш - художник
umivac
- на диалекта на Сарис - да се измие
художник
- в диалога на Захорске - художник
изкуство
- в диалога на Захорске - да се знае
прегърбвам
- в оравския диалект - нестабилен за закрепване, лошо вързан
умор
- в диалекта на Спиш - усилие
мия
- на трнавски диалект - умивалник
Февруари
- на диалог в Захорске - миналата година
unkestla
- в диалекта на Банска Щявница - разход
unovac še
- на диалекта Сарис-Земплин - да гониш някого
unschlág
- в диалекта на Банска Щявница - облицовка
предмет
- на диалекта на Спиш - подпис
uokeš
- в диалога на Захорске - lokša
uoket
- на диалог в Захорске - лакът
uopata
- на диалог в Захорске - лопата
upejs
- на диалекта Сарис-Земплин - печете
upik mi
- на диалекта Сарис-Земплин - пекох
уренук
- на диалекта Сарис-Земплин - да се каже
урезак
- в диалекта на Шариш-Земплин - удряне, отрязване
urlab
- на диалекта на Спиш - празник
urvac
- на диалекта Сарис-Земплин - сълза
urvati
- на сариския диалект - откъснат
ушаджи
- на диалекта на Шариш-Земплин - навсякъде
úska
- в диалог на Захорске - шушулка (напр. боб)
uskat
- в диалога на Захорске - обстрел
слушатели
- на сариския диалект - послушен
ušmercic
- на диалекта Сарис-Земплин - да убива
усмивка
- на диалекта Сарис-Земплин - да се усмихва
ушмивава
- на диалекта Сарис-Земплин - усмихнат
усмивка
- на диалог в Захорске - усмивка
utarhnuc
- на диалекта Сарис-Земплин - откъснете
Вторник
- на диалог в Захорске - вторник
утопия se
- в диалекта на Сарис-Земплин - удавяне
utoto
- на диалекта Шариш-Земплин - последен път
Вторник
- в диалекта на Шариш-Земплин - utiereň
utrimac
- на диалекта Сарис-Земплин - да се поддържа
utrimovac
- в диалекта на Спиш - да се поддържа, да се поддържа
страдат
- в диалога на Захорске - страдание
кучешки водач
- на диалекта на Шариш-Земплин - да завърже кучето на верига
úvjer
- на диалог в Захорске - заем
užac
- в диалекта на Шариш-Земплин - да се вземе
užarav
- На ромски - чакам
забавлявай се
- на диалекта на Спиш - насладете се
užička
- в диалога на Захорске - лъжица, чаена лъжичка
бял
- на диалекта на Спиш - кисела торта без пълнеж
бежово
- в диалекта на Спиш - подподове
bišušov
- На ромски - 26 двадесет и шест
бисквита
- На ромски - 24 двайсет и четири
bíuý
- в диалога на Захорске - бял
bogdáu
- в диалога на Захорске - щъркел
беден
- на сариския диалект - беден
Чуча
- На ромски - гърди
чушка
- в диалекта на Шариш-Земплин - слайд
čušpajs
- в горен нитранския диалект - наденица
čušpajz
- на диалекта Банска Щявница - наденица
през устата
- в диалекта на Банска Щявница - всъщност не
dešušov
- На ромски - 16 шестнадесет
дъжд
- На ромски - 14 четиринадесет
dovčuľ
- на диалекта Шариш-Земплин - досега
harčušek
- в диалекта на Шариш-Земплин - халба
е в Чешката република
- на диалекта Сарис-Земплин - е бременна
Jepašuňi
- На ромски - наполовина
риза
- на диалекта на Шариш-Земплин - риза
ňuňik
- на диалекта на Сарис - щифт, клапан
ľušof
- на сариския диалект - lavór
- 1
- 2
- ›