Той спечели два големи медала, на олимпийски игри и на световно първенство, все още в натоварения чехословашки национален отбор. Но той напусна хокея и днес работи с горещо течно желязо. Веднъж наречен нападател, други години работник. Петър Веселовски.
Защо не останахте в хокея след кариерата си?
Исках, но повече момчета свършиха, същите години нямаше място. Затова реших да го пробвам на друго място, работих в стоманодобивни заводи, в US Steel.
Вие вършите работата, която сте научили?
Не. Обучиха ме. Десулфуризация на чугун за по-нататъшна обработка. Трудна работа е, но нищо ужасно. Там съм за шеста година.
Работите по промяна?
В продължение на осем часа. За известно време свикнах с нощното време, но спортистите нямат проблем с аклиматизацията. Когато не се страхувате от роботи, всичко върви. Трябва обаче да се внимава много със здравето. Прави се с горещо течно желязо и всеки момент нещо заплашва. Всяка ваша стъпка е нещо, за което да помислите. Но още не съм имал контузия, не искам да го крещя.
Обмисляли сте и други възможности за това какво да правите след хокейната си кариера?
Мислех за бизнес. Или дали опитвам нещо в чужбина. Но исках да остана в Кошице, заради жена ми, децата. Не съжалявам, доволен съм.
Родени сте в Липтовски Микулаш, там също сте израснали да играете хокей. Вече се чувствате като Кошице?
Горе-долу да. Живея тук от 1984 г., с няколко почивки, когато воювах в Михаловце или играех в чужбина.
Какво ви хареса в Кошице?
Това е хокейна връзка. Отлични фенове. Те бяха най-добрите във федералната лига с фенове на Литвинов и Пардубице. И качеството на хокея в Кошице също играеше много, взимахме един успех след друг. Градът живееше от хокей.
Как изглеждаше?
Създадена е перфектна игра. По-възрастни играчи, които бяха тук, като Сланина, Свитек, Либа или Божик и по-младите, дошли от Кошице. Спокойно отидохме на бира с феновете след мача, обсъждахме, разказвахме вицове. Беше различно от днес.
Разкажете ни някои преживявания, които описват играта.
Има ... Особено от влака, тъй като пътувахме много и също имахме своя вагон. Което бих ви казал ... (след известно време) За Кошице беше известно, че те играят много карти. В този влак, но и след тренировка. След дълго пътуване имахме по-кратка тренировка, готвенето ни отне двайсет и тридесет минути и веднага след като слязохме от леда, често просто хвърляхме шлема и ръкавиците и играехме на карти в мокра екипировка. Треньорът Вяра беше доста изяден (усмихва се). Типична игра на хокеистите от Кошице беше файер. За най-малките трябваше да има някаква мотивация.
Възпоменателни залози?
Трябва да го вкарам дълбоко в паметта си ... Когато играхме за федералната титла, масажистът, вече беден, го нарекохме Ринго, заяви, че ако получим титлата, той ще управлява самолет по пътя от Прага. Той също отиде да види пилотите, но те, разбира се, не му позволиха да направи нищо. Така че го направихме, поне хвърлихме Ринг с костюм в басейна зад съблекалнята.
Когато пътувахте до мачове от лигата, навсякъде ходехте с влак?
Не, освен Тренчин и подозирам Братислава, летяхме навсякъде. Така мачът беше откаран до Прага, където ни чакаше автобус и ни отведе до града, където беше дуелът. И пътувахме предимно с влак, през нощта, бяхме в Кошице сутринта.
Играли сте мачове в Кошице на стар стадион. Вратарят Доминик Хашек каза за него, че когато седеше на резерва, се страхуваше, че ще скъса гащите ...
(Усмихва се) Когато той го споменава, винаги има какво да се добави ... Стадионът се казваше Barn и фактът беше в доста лошо състояние. Но атмосферата, когато играхме ... Красива. Неописуемо.
А мачове навън? Къде беше най-доброто?
Хареса ми атмосферата в Литвинов, а също и отвореният, обиден хокей, който винаги можеше да се играе там. Резултатите също бяха диви, 9: 7, 10: 8. Имаше и хубав стадион в Ческе Будейовице, но това беше добрата им бира ... Пристигнахме в деня преди мача и винаги трябваше да даваме вечер Mastné krámy (кръчма на площад Budweis).
Кой беше най-големият съперник на Кошице във федералната лига?
Братислава, разбира се, но особено Спарта Прага. Той беше главният враг на Кошице. Искряше на леда, но след мача бяхме приятели със спартанците.
Кошице беше върхов чехословашки отбор през вашата ера. Имахте и най-добрите заплати?
Не мога да преценя това. По това време заплатите изобщо не се анализират. До 1990 г. всеки хокеист е назначен на състезание във VSŽ. Дори не трябваше да отивам за заплата (той се усмихва). Понякога давах на майстора хокейна тояга, сувенир и тъй като той беше близо до мен, носеше парите у дома. Ако добре си спомням, най-високата заплата можеше да бъде около шест хиляди бруто. Плюс триста крони за спечелен мач. И после го вдигнаха на шест.
Можете да спестите малко резерв години наред след кариерата си?
Със сигурност не е като днес, когато се видят онези паркове хокеисти ... Заплатите не бяха адекватно представяне на отбора, но това беше социализмът. Беше възможно да се подобри, когато някой може да отиде в чужбина. Но не се оплаквам, не завиждам на никого.
Ще си спомните честванията през 1988 г., когато Кошице спечели федералната титла?
Хората направиха коридора от летището до ледената пързалка. Колите свиреха, беше голяма слава.
Най-запомнящата се година за вас е 1992 г. Спечелихте два бронзови медала, на Олимпийските игри и на Световното първенство ...
... Това са най-ценните медали, които имам. Полагам големи грижи за тях. По това време беше много трудно да влезеш в националния отбор. Трябва да сте имали един или два сезона. Четири години преди това играх за националния отбор, воден от Иван Хлинка и Зденек Ухер. След това Хлинка ме дръпна в променливия. Той беше страхотен треньор, психолог, имаше огромен преглед. Той не нарисува нищо на дъските, всичко беше складирано, замислено в главата му.
Каква беше олимпиадата в Албервил?
Пропуснахме тържественото откриване, живеехме извън олимпийското село. Но турнирът се оказа перфектно за нас, но по това време нямахме Канада или руснаците. И преживяванията му бяха със Стандо Невесели (помощник-треньор) ... Той също беше арестуван от полицията, защото сутринта бяхте на ски бягане без акредитационна карта и се скитахте там, където не му се наложи. Но със Stand има толкова много събития ...
Така че говорете.
Той беше ужасно погълнат спортист. Той възприемаше само спорта и забрави всичко останало. Например, той отиде на футбол в Йиглава и също взе внука или внучката си в детска количка - и се върна у дома без него. Или на излизане от хотела той успя да върне дистанционното на телевизора на рецепцията вместо ключа.
И първенството в Прага и Братислава през деветдесет и втората?
Много щяхме да изведем Чехословакия на финала след дълго време. Пропуснахме го здраво. На полуфиналите срещу финландците водехме с 2: 1 минута и половина преди края, те изравниха и след това продължиха към рейдовете. Но там не играх много. В първия мач бях изгонен до края на мача, качих се на следващия срещу французите, а в третия получих мускулна контузия - и до края на първенството той не започна.
Влязохте във федералния национален отбор, не играхте голям турнир за словашкия. Защо?
Ходих на събития, бях и на предолимпийския турнир в Лилехамер. С Роман Контек бях най-продуктивният играч в словашката лига по това време, но треньорът Шуплер реши да не ме води на олимпиадата (през 1994 г.). Той имаше право да го направи, номинацията беше негова отговорност. Съжалявах, но момчетата играха добре. Не беше нужно много да се спечели медал.
Играли сте и в чужбина. Къде беше най-доброто?
В Пилзен. Бях първият чужденец в клуба, изиграх един сезон (1994/95) и за мен беше различен свят. Те се грижеха много за играча, всички на професионално ниво. Например там за пръв път се срещнах, че след мача имахме бюфети, клубът също мислеше за съпруги и деца, те имаха своите места, освежаване. Освен това по това време имаше блокиране на НХЛ, така че звездите играха в лигата, в Пилзен Страка или в Кладно Ягр. Харесах и феновете, клубът ми принуди нов тригодишен договор. Но Košice си изградиха главите, които ме оставиха да отида в Пилзен само за домакинство. Трябваше да се върна, но получихме словашката титла, така че това беше поне някаква награда.
Унгария?
Там бях обявен за най-добрия чужденец. Особено първия сезон почти не слязох от леда. И броят на мачовете за сезон беше равен на НХЛ - играхме унгарската лига, купата, Алпенлига, заедно се базирахме на около 88 дуела. И прекарах средно над тридесет минути на леда.
Бяхте изненадани от унгарския хокей?
Вече по това време беше някаква 2000 година, със сигурност имаха два по-добри стадиона от нас в Словакия. И сега, когато чух, че имат десет, те могат да организират Световната купа от ден на ден.
Те те влачеха в НХЛ понякога?
Не. Всъщност имаше възможност, когато Петър Бондра и Йергуш Бача си тръгнаха, но агентът само ми предложи нещо. През 1987 г. бях извикан във Финландия, но не исках да емигрирам, за да няма проблеми семейството ми.
Все още ще играете хокей?
Да, градската лига в Кошице и за стоманодобивната фабрика, където също имаме състезание. Сега го спечелихме, след пет години лидерство ги победихме с 4: 3 на финала. Казах, че ако спечеля това, не трябва да печеля нищо (усмихва се). Трудна работа е, този хокей. Играем го при няколко души, след работа. От август съм на леда два пъти седмично. Тялото ми също го усеща, много пъти трябва да пия хапче за болка вечер, за да мога да отида при роботите сутрин.
Мислите ли, че някога бихте се издържали отново, играейки хокей?
Не. Свикнал съм с работата си, чувствам се добре в нея. Имаме перфектен отбор, в него има големи фенове на хокея. Но аз обичам да ходя на стадиона, аз избирам кога Кошице да играе по-добри мачове.
Петър Веселовски
Бившият хокей нападател е роден на 11 ноември 1964 г. Той е израснал в Липтовски Микулаш, но изиграва значителна част от кариерата си в Кошице, с което печели федералната (1988) и словашката титла (1996). Работил е също в Пилзен, Карлови Вари, Кан във Франция и Дунауйварош в Унгария. С националния отбор на Чехословакия той печели бронз на зимните олимпийски игри през 1992 г. в Албервил и на световното първенство в Прага и Братислава през същата година. След като завърши кариерата си, шест години работи като работник в US Steel Košice.