Международният дом на изкуството за деца Bibiana обяви победителите в конкурса Най-красивите книги на Словакия.

Главната награда на Министерството на културата за цялостното художествено и техническо качество на книгата бе спечелена от издателство „Трнава“ Сполок св. Войтех за книгата „Йохан Волфганг Гьоте: Фауст“ с илюстрации на Мирослав Сипар.

Книгата на Даниел Хевие „Легендата за птиците“ спечели две награди - спечели като най-красивата детска книга, а наградата спечели и Владимир Крал, който илюстрира книгата.

Други победители са графичният дизайнер Петер Шурик за книгата „Мъдростта на дълбочините на Милан Руфус“; Издателство Orbis Pictus Istropolitana за Шлабикар за първата година от началните училища; Banská Bystrica принтер TBB за книгата на Милан Руфус Поезия в костюми. Костюми в поезия.

Освен победителите журито избра и двадесетте най-добри заглавия, което можете да видите днес на изложбата в Братислава Бибиана. Сред тях е монография за творчеството на архитект Владимир Дедечек, Сатински Гунджовники, Художествената литература на Борхес или книга на Юрай Флорек Сметач - Urbex в Словакия.

Председател на двадесетчленното жури беше Мартин Келенбергер, Журито беше предимно представители на партньорски институции на наградата - Министерството на културата, Асоциацията на печата в Словакия, Министерството на образованието, науката, изследванията и спорта на Словашката република, Асоциацията на издателите и книжарите на Словашката република, словашката национална библиотека, средното професионално училище по печат и други.

Недостатъчното представителство на активни професионалисти в журито, методът на оценяване и общото ниво на състезанието често се критикуват от професионалната сцена. Най-добрите словашки книги през последните години спечелиха чешката версия на конкурса, която има международно жури и много по-добра репутация.

Наградени книги в конкурса Най-красивата книга на Словакия 2018

Награда на Министерството на културата на Словашката република на издателството за цялостното художествено и техническо качество на книгата
Spolok sv. Vojtech - Vojtech spol. s r.o., Трнава за книгата Йохан Волфганг Гьоте: Фауст

Награда на Министерството на културата на Словашката република на автора за отлични илюстрации
Владимир Крал за книгата Даниел Хевие: Легенда за птиците

Награда на Министерството на културата на Словашката република на автора за отличен графичен дизайн
Петър Журик за книгата „Милан Руфус: Мъдростта на дълбочините“

Награда на Министерството на културата на Словашката република на издателството за библиофилното издание
Психично здраве на деца, баща, Братислава за книгата Гийом Аполинер: Le Bestiaire - Bestiář - Zvieratník

Награда на Министерството на образованието, науката, изследванията и спорта на Словашката република на издателството за учебник
Orbis Pictus Istropolitana, spol. s r.o., Братислава за книгата Lýdia Virgovičová - Zuzana Virgovičová: Šlabikár за 1-ва година от началното училище, части 1 и 2

Награда на Асоциацията на печата в Словакия на печатницата за необикновена обработка на печат
TBB, a.s., Банска Бистрица за книгата „Милан Руфус: Поезия в костюми“. Костюми в поезия

Награда на издателство Bibiana за най-красивата детска книга
TRIO Publishing, s.r.o., Братислава за книгата Даниел Хевие: Легенда за птиците

Награда на Словашката национална библиотека за студентска работа
Хедвига Гутиерес за творбата Кветослава Веверкова: Баба Джага

Колекция от 20-те най-красиви книги на Словакия 2018

присъдиха
Най-красивите книги от категорията за красива литература. Снимка - Bibiana

Й. В. Гьоте: Фауст
I л. Мирослав Cipár, графика. под редакцията на PERGAMEN, s.r.o., Трнава, изд. Spolok sv. Vojtech - Vojtech spol. s r.o., Trnava, печат FINIDR, s.r.o., Český Těšín

J. L. Borges: Художествена литература
I л. Джовани Батиста Пиранези, графика. под редакцията на Марек Кианичка, изд. Артфорум, ООД s r.o., Братислава, печат Tiskárna PROTISK, s.r.o., České Budejovice

J. Satinský: Gundžovníky
Графика. под редакцията на PERGAMEN, s.r.o., Трнава, изд. Vydavateľstvo SLOVART, spol. s r.o., Братислава, печат FINIDR, s.r.o., Český Těšín

Т. Янович: JAJKELE на кафе с Томаш Янович и Мир Чипар
I л. и предложение за дизайн Мирослав Cipár, графика. под редакцията на Fratišek Jablonovský, изд. Petrus, Братислава, печат P + M Printer, s.r.o., Turany

Милан Руфус: Мъдростта на дълбочините
Типографски колаж и графика. под редакцията на Peter íurík, изд. Белианум, издателство на Университета Матей Бел в Банска Бистрица, печат TBB, a.s., Банска Бистрица

П. Орша Хвиездослав: Кървавите сонети
I л. Душан Калай, графика. под редакцията на Peter íurík, изд. Литературен информационен център, Братислава, печат NEOGRAFIA, a.s., Martin-Priekopa

Най-красивите книги в категорията Литература за деца и младежи. Снимка - Bibiana

К. Макурова: Blcha Teo
I л. графика. под редакцията на Katarína Macurová, изд. Albatros Media Slovakia, s.r.o., Братислава, печат Tiskárny Havlíčkův Brod, a.s., Havlíčkův Brod

В. Шикула: Деца
I л. Мартин Келенбергер, графика. под редакцията на Мария Ройко, изд. IKAR, a.s., Братислава, печат TBB, a.s., Banská Bystrica

М. Руфус: Рогата коза и други приказки
I л. Peter Uchnár, графика. под редакцията на Ružový sloník, s.r.o., Братислава, изд. Perfekt, a.s., Братислава, печат KASICO, a.s., Братислава

С. Ройс: Приказки за старите словаци
I л. Давид Урсини, графика. под редакцията на Марек Менке, изд. Издател TATRAN, spol. s r.o., Братислава, печат Těšínská tiskárna, a.s., Český Těšín

Г. Хевие: Легенда за птиците
I л. Владимир Крал, графика. под редакцията на Мартина Розинажова, изд. TRIO Publishing, s.r.o., Братислава, печат KASICO, a.s., Братислава

Най-красивите книги в категорията Учебници

L. Virgovičová - Z. Virgovičová: Šlabikár за 1-ва година от началното училище, 1-ва и 2-ра част
I л. Катарина Гаско, графика. под редакцията на Мартин Стриховски, изд. Orbis Pictus Istropolitana, spol. s r.o., Братислава, печат Neografia, a.s., Martin-Priekopa

Най-красивите книги в категорията Книги за изящни изкуства и Картинни публикации. Снимка - Bibiana

С. Серов - П. Яворик: 100 години от Октомврийската революция
I л. колектив, Fot. Владимир Макушкин, Анна Швая, графика. под редакцията на Peter Javorík, изд. Петер Яворик - STUDIO PIDZEJ, Bardejov, печатница DEVIN печатница, s.r.o., Братислава

N. Gažovičová: Peter Bartoš. Моята задача приключва, ако мога да ви заведа на чиста вода
Фут. Мартин Маренчин - архив на аукционното дружество SOGA, Обществото Юлиус Колер, Братислава и Словашката национална галерия, Братислава, графика. под редакцията на Ева Кашакова, изд. Търгова компания SOGA, Братислава, печат Tlačiareň Dóša, s.r.o., Братислава

М. Руфус: Поезия в костюми. Костюми в поезия
Фут. Питър Бренкус, графика. под редакцията на Мария Ройко, изд. IKAR, a.s., Братислава, печат TBB, a.s., Banská Bystrica

J. Florek: Преобразуватели на Urbex в Словакия
Фут. Юрай Флорек, графика. под редакцията на Katarína Czikorová, изд. O.K.O. в сътрудничество с Vydavatelstvo SLOVART spol. s r.o., Братислава, печат Tiskárna Helbich, a.s., Бърно

М. Миташова и др.: Владимир Дедечек - интерпретации на неговата архитектура. Работата на следвоенния словашки архитект
I л. Benjamín Brádňanský и Vít Halada, снимка. Херта Хурнаус, архив и екип, графика. под редакцията на Kateřina Koňata Dolejšová, изд. Birkhäuser Verlag GmbH в сътрудничество със Словашката национална галерия и Академията за изящни изкуства в Братислава, печат Tiskárna Helbich, a.s., Бърно

I. Melicherčík: Колекционер. История без край
Фут. Иван Мелихерчик, Мартин Климо и екип, графика. редактиран от Tomáš Vicen, изд. и печат i + i print spol. s r.o., Братислава

Най-красивите книги в категорията Библиофилна преса. Снимка - Bibiana

Екип: 25 години словашко производство на печати
Автори печати екип, графика. под редакцията на Адриан Ферда, изд. Slovenská pošta, a.s., Banská Bystrica в сътрудничество с Министерството на транспорта и строителството на Словашката република, Novart, s.r.o., Братислава

G. Apollinaire: Le Bestiaire - Bestiary - Animal
I л. Петър Дунай-Спили, фот. Петър Андеровски, графика. под редакцията на Václav Houf, изд. Психично здраве на децата, o.z., Братислава, печат AG TYP, Kostelec nad Orlicí

Най-красивите книги в категорията Учебни произведения на ученици от училища по изкуства и печат. Снимка - Bibiana

К. Веверкова: Баба Джага

I л. Хедвига Гутиерес, графика. под редакцията на Даниела Бруновска, изд. Академия за изящни изкуства в Братислава, печат BRISK PRINT, s.r.o., Братислава

О. Колембус: Любов - врати
I л. графика. под редакцията на Оливер Колембус, изд. и печат Средно професионално училище по печат, Братислава

Историята на снимката
I л. графика. под редакцията на Vittoria Stančíková, изд. и печат Частно средно художествено училище, Жилина

М. Хурбанова: Псоезия
I л. графика. под редакцията на Марта Месаросова, изд. Академия за изящни изкуства в Братислава, печат NEUMAHR printer s.r.o., Братислава

D. Klocáňová: Интериор
Il., Fot. графика. редактирано от Dominika Klocáňová, изд. и печат Частно средно художествено училище, Жилина

М. Сладечкова: Отново вие?
Графиката. под редакцията на Mária Sládečková, изд. Академия за изящни изкуства в Братислава, печат NEUMAHR printer s.r.o., Братислава

Обръщане на събитията
I л. графика. под редакцията на Татяна Шишкова, изд. и печат Частно средно художествено училище, Жилина