38 намерени резултата (1 страница)
храна 1. готови за консумация храни • храна: топла, студена храна, топла, студена храна • диета (храна с определен състав и приготвяне): обилна диета • храна (вещества, които организмите получават за храненето си): диетична храна • разреден. едза (Кукучин) • изр. поръчки (обикновено добра, обилна храна) • поминък: пълноценно препитание • хранене: хранене на бебета • хранене: яденето е било ниско • ред (по-малко количество храна за ядене): подгответе сандвичи за поръчката • прен. бюро: богато бюро • беседа. строва: бедна строва • обадете се.: кипене • кипене (варена храна): миризма на добро кипене, добро кипене • разговор. издръжка: взехте със себе си поминък за цялата седмица • обадете се. провизии: вземете провизии в раница • експр. jedivo: дадоха му куп jedivo • det.: папа • папка • остарял. пожар: търсене на огън • остарял. развъждане: лошо развъждане • остаряло. кост: от които костта не е дебела • остаряла. syt (Sládkovič) • остарял. търговия • остаряла.: menáž • mináž (съвместна военна ал. затворническа храна) • експр. ал. груб. храна: Нямам храна вкъщи • груба.: заледяване • ядене: мислене само за ядене, ядене • pejor.: киша • žbrnda (отвратителна рядка храна): яжте гадна каша, žbrndu • говорете. pejor.: гебузина • бабранина • бабраница (отвратителна храна) • разговор. pejor. размер (отвратителна храна) • pejor. остаряла.: miškulancie • mišpulancie • subšt. magľajz (отвратителна храна)
2. консумация на храна • хранене: нарушено от хранене, хранене • хранене: диетично хранене • остаряване. развъждане: приемете ученици за разплод • остаряло. кост: да бъде на нечия кост
маса 1. мебел, състояща се от дъска, монтирана хоризонтално на краката ал. на пиедестал: писалка, маса за хранене • черна дъска (празнично покрита маса)
лента 1. тясна дълга формация на някакъв материал • лента: тясна лента, лента от хартия, ламарина; кожени колани, ивици на багажника • експр. колан: кожен колан • обадете се. цепка: зашийте в полата цепка от плат • каишка • подложка. гуртна (плътен колан, използван за закопчаване, носене на нещо): носете гардероба на презрамки, на гуртния • галерия (по-широк колан около раменете като част от дамското облекло) • шивашки. драгун (колан отзад на палтото, запазващ формата)
2. тясна дълга част от района • платно: проход, маркиран с платна, платна; ленти, полеви ленти • обаждане. štráf • изр.: лента • лента • щифт • обаждане. размразяване (тясна ивица на полето)
3. стр. колан 1 4. п. три 2
шал 1. парче плат, служещо за покривало за глава, покривало за врата ал. рамене: коприна, кашмирен шал • кърпа: завържете кърпа • каре (на раменете): хвърлете дантелено каре върху раменете • маса (част от дамското облекло, носено като широк колан около раменете) • тънка. рокля (Vans) • вълнен (по-голям вълнен шал): завъртете се във вълнен • рокля • скрин (по-голям шал за рамо) • скрипт. покривало за легло
маса част от дамско облекло, носена като широк колан около раменете • каре • odiedzka • subšt. покривало за легло
дърводелец п. дърводелски
дърводелски дърводелски, дърводелски: строителни дърводелски • беседа. дърводелство: бащата сложи сина си в дърводелство
маса 1. маса с по-малки размери • маса • маса: маса за сервиране, маса, табуретка; те седяха около маса, масичка за кафе, табуретка • тоалетна (тоалетка) • подложка.: ястреб • ястреб • хокерлик (маса за сядане)
2. малка и ниска седалка, която служи и за опора за крака: подпрете краката си на масата • табуретка • табуретка за крака • говорете.;: трилистник • трилистник
ранг степен в системата на статуса: академичен ранг; получил звание полковник • степен (академична, длъжностна, професионална и др.): инженер, аристократична титла • повикване. партида (военен ранг): спечелете партида на капитан • повикване. ранг: работник от висок ранг • книга. табуретка: княжеска табуретка • арх. оценка: докторска степен
основата поправя нещо, върху което е поставено нещо • остаряло. пиедестал: мраморен пиедестал, пиедестал на паметник • пиедестал: пиедестал на статуя • дил. пиедестал (Фигули) • дил. стол: Мадона на позлатен стол • статив (стойка за закрепване на камерата): статив на камерата • основа • поставка за крака (отдолу на нещо): поставка за крака, подложка за машина • респ.: основа • крак (долна част на някои устройства): основа, крак коса • респ. цокъл (долна част на сградата, стенна ниша): цокъл с плочки • шаси, стр. i шаси (основа на електрическото устройство): грамофонно шаси, шаси • стойка (конструкция, върху която са поставени неща, закрепени): стойка за боядисване
стол 1. стр. стол 1, стол 1 2. п. ранг 3. стр. пиедестал
стол 1. мебел с облегалки по различни начини, пригодени за сядане, обичайни. за един човек: кухня, плетен стол; седнете на табуретка • табуретка (седалка, обикновено без облегалка, кралски стол за книги): стол за триножник, княжеска табуретка • табуретка (по-голяма табуретка): издълбана табуретка • фотьойл • разговор: фотьойл • фотьойл (обикновено тапицирана седалка с облегалки): седнал на стол, фотьойл, фотьойл • топка клуб (дълбоко удобно кресло с пълни облегалки): кожена топка клуб • ухо (фотьойл с повдигнати облегалки за глава): дремене в ухото • табуретка (нисък, обикновено тапициран стол без облегалка): турска табуретка • трон (тържествено седалище на монарха): царски трон • книга. престол: княжески престол • остарял. наследство (стол с издълбана облегалка)
век п. век
век период с продължителност сто години: това се случи през втората половина на IX век • книги. остаряла. век (Kukučín) • остарял. възраст: десет епохи продължиха ...
отдел научно-педагогически отдел на персонала по отдел в университета: заседание на катедрата • остаряло. стол: катедра по математика
орган 1-ва част от организъм със специална функция • орган: храносмилателни органи, органи
2-ри компонент на социалния живот, изпълняващ определени функции • институция • институция: икономически, културни органи, институции, институции • инстанция: препращане на жалбата до най-висшия орган • апарат (изпълнителен административен орган): държавен апарат • табуретка (бивш висш държавен орган) • обади се. мястото
3. лице, на което е поверена изпълнителната власт • агент: атакува публичен орган, публичен служител
стол 1. стр. стол 1 2. п. авторитет 2 3. стр. Отдел 4. стр. окръг 5. п. изпражнения
изпражнения остатъци от храна, отделени от тялото: мирис на изпражнения • изпражнения (обикновено човешки изпражнения): разхлабени изпражнения • изпражнения (животински изпражнения): пилешки изпражнения • спори • остаряване. výmet (Hviezdoslav) • помн. фекалии • вар (фекалии от говеда): конска вар • беседа. израз човек (човешки изпражнения) • гъска (парче гъши изпражнения) • краварник (парче кравешки изпражнения) • коджацин • кобила (парче конски изпражнения) • пилешко • пилешко (парче пилешки изпражнения) • залив (изпражнения от по-дребни преживни животни): заешки залив • груб: лайна • sranec • det. каканец
окръг по-голяма териториална единица в (по-старо) административно заведение • председател • комитет (в Унгария)
зъбна твърда формация в челюстта, използвана за хапане и смилане на храна (при животни също за защита): бели, здрави, увредени зъби; кучето наточи зъбите си • изпражнения (широк заден зъб на бозайник) • резци (преден зъб с длетовидна корона, изобщо зъб) • гризане (преден зъб на някои животни, изобщо зъб) • зъб (свръхразвит очен зъб на някои животни, изобщо експресен зъб) • обадете се. млекар (млечен зъб) • обадете се. израз колос (голям изпъкнал зъб) • експр. zubáľ (Vajanský) • zubák (Laskomerský) • експр. разреден. клечка за зъби (Rázusová-Martáková),
капитал p. главен 1
таблица стр. маса 1
коридор надлъжно пространство, предвидено за преминаване в сгради ал. под земята: тъмен тесен коридор • остарял. ганек • коридор (просторен дълъг коридор): коридор на двореца • състояние. манастир (отворен колонен коридор) • входно антре • преддверие (входно помещение към апартамента) • тунел (хоризонтален минен коридор)
тунел п. коридор
пингпонг разговор. спортна игра с целулоидна топка отскочи ракета на маса над мрежа за тенис на маса
да яде богато яде и пие, обичай. в по-голямо общество • пируване: пируване, пируване през целия ден • присъствие • разговор. за лечение: седяха на маса и посещаваха, лекуваха се с • книги за вино. хранене: хранене сутрин
яжте 1. хапете и поглъщайте храна (за човек) • яжте: вечеряйте, яжте картофи • яжте (особено течности): обичате да ядете топли ястия • експр.: chew • chew: Какво дъвчеш? • експр. глоба.: papát • pokkať • hamkať • jedzátat • ухапване (обикновено за деца): харесва pap (k) á, яде каша • expr. скърцане: скърцане на торти един след друг • израз.: яжте • грижете (бавно, яжте малко): яжте, грижете хляб със сирене • яжте • яжте • наслаждавайте се (бавно, нетърпелив да ядете) • груб. яжте • изр.: дрънкане • кикотене (поглъщане, ядене шумно) • разговор. израз: пълнеж • пълнеж • шегуване • дъвчене (ядене много) • експр. побързайте (яжте лакомо) • subšt.: зареждане • зареждане в себе си (много, обикновено с желание за ядене): пълнене, зареждане със сладкиши • pejor. скрап (яжте бързо, алчно) • обадете се. израз да се извивам (ям лакомо): да скърца кнедли • експр. ядосан (бурно, с нежелание да яде): обяд ядосан един на друг неохотно • израз. преяждане (с храна) (с неохота за ядене) • консумирайте (консумирайте чрез ядене или пиене): консумирайте много зеленчуци, алкохол • fraz. израз смажете пъпа (яжте добре) • засищайте се • засищайте се • яжте (яжте като храна): засищайте се, хранете се с всичко, което ви попадне под ръката • вечеряйте (яжте на маса в съответствие с установените правила): в неделя вечеряха в предните стаи
2. отидете на хранене, бъдете на диета • яжте: служителите ядат, ядат у дома • говорят. държат се • остарели. да бъде на детегледачка/развъждане: държи се, гледа дете с баба и дядо
трапезария 1. стр. яжте 1 2. п. да бъде домакин
празник, който участва ал. празници на банкет ал. na hodoch • hodár • kniž. трапезария
столовник п. празник
годни за консумация • годни за консумация (годни за консумация): ядливи, годни за консумация видове гъби (оп. отровни) • маса: годни за консумация, трапезно масло • консуматив • консуматив • използваем (който може да се консумира, използва се за приготвяне на храна): консуматив, използваеми суровини, хранителни стоки • годни за консумация: хранителни мазнини, олио • съдове за хранене: готварска сол
маса, която е с добро качество, която е подходяща за ядене • качествена • селективна (обикновено за плодове): маса, качествена, избрано грозде • десерт • фина: десерт, изискани вина • годна за консумация: маса, ядливо масло