Екипиран с: Служба по вписванията, Štefánikovo námestie 1, 052 12 Spišská Nová Ves
• Катарина Шмихулова, т. не. 053/415 21 25, katarina.smihulova (at) mestosnv.sk
• Мария Седлачкова, т. не. 053/415 21 24, maria.sedlackova (at) mestosnv.sk
• Mgr. Павол Бирош, т. не. 053/415 21 23, pavol.biros (at) mestosnv.sk
• Янка Чехова, т. не. 053/415 21 26, janka.cechova (at) mestosnv.sk
Разрешение за промяна на името не е необходимо, ако става дума за промяна на името на чужд език на неговия словашки еквивалент и обратно. Такава промяна се извършва в регистъра по искане на лицето, чието име е въпросно, или неговия/нейния законен представител. Промяната на името на непълнолетно лице над 15 години изисква неговото/нейното писмено съгласие за неговия/нейния официално заверен подпис.
За да се оборудвате, трябва:
- валидна лична карта на кандидата, валидни лични карти на родителите на непълнолетния,
- акт за раждане на кандидата, респ. непълнолетен,
- попълнено заявление за промяна на име в съответствие с § 7, ал. 1, писмо а) = приложение 1 или 2
- писмено съгласие за промяна на името (непълнолетно лице над 15 години) със заверен подпис = приложение 3
Такса:
5,00 евро за нов документ за регистрация съгласно Закон №. 145/1995 Coll. относно административните такси Част 1, бр. т. 2, писмо б) тарифа на административните такси - ще плащате в брой в касата на МВР.
Краен срок за оборудване:
за чакане
Правна уредба:
§ 7 ал. 1, писмо а) и Закон №. 300/1993 Coll. относно името и фамилията, както са изменени
За да се оборудвате, трябва:
- валидна лична карта на кандидата, валидни лични карти на родителите на непълнолетния,
- акт за раждане на кандидата респ. непълнолетен,
- попълнено искане за добавяне на второ и трето име = приложения 7 и 8
- писмено съгласие за добавяне на второто и третото име (непълнолетно лице над 15 години) със заверен подпис = приложение 9
- попълнено заявление за отмяна на регистрацията на второ или трето име = приложение 10 или 11
- писмено съгласие за отмяна на второто или третото име (непълнолетно лице над 15 години) със заверен подпис = приложение 12
- попълнено искане за промяна на реда на имената = приложение 4 или 5
- писмено съгласие за промяна на реда на имената (непълнолетни лица над 15 години) със заверен подпис = приложение 6
Такса:
5,00 евро за нов документ за регистрация съгласно Закон №. 145/1995 Coll. относно административните такси Част 1, бр. т. 2, писмо б) тарифа на административните такси - ще плащате в брой в касата на МВР.
Краен срок за оборудване:
за чакане
Правна уредба:
§ 2а от Закона на Националния съвет на Словашката република № 300/1993 Coll. относно името и фамилията, както са изменени
§ 2б от Закона на Националния съвет на Словашката република 300/1993 Coll. относно името и фамилията, както са изменени
§ 2в от Закона на Националния съвет на Словашката република № 300/1993 Coll. относно името и фамилията, както са изменени
В свидетелството за брак или удостоверението за раждане на лице от женски пол от словашка националност, за което се прилага това официално изявление, неговото/нейното фамилно име се посочва без наставката на словашката промяна, ако той/тя поиска това писмено. Родител може да подаде писмено заявление в случай на непълнолетно лице. Непълнолетна на възраст над 15 години изисква нейното писмено съгласие за официално заверения й подпис.
За да се оборудвате, трябва:
- валидна лична карта на кандидата, валидни лични карти на родителите на кандидата в случай на непълнолетно лице,
- акт за раждане на кандидата, респ. непълнолетен,
- попълнено заявление за коригиране на фамилното име без наставката на словашкото уточнение = приложение 13 или 14 или 15,
- писмено съгласие за промяна на фамилното име без наставката на словашката промяна (непълнолетен на възраст над 15 години) със заверен подпис = приложение 16.
Такса:
5,00 евро за нов документ за регистрация съгласно Закон №. 145/1995 Coll. относно административните такси Част 1, бр. т. 2, писмо б) тарифа на административните такси - ще плащате в брой в касата на МВР.
Краен срок за оборудване:
за чакане
Правна уредба:
§ 19 ал. 6 и ал. 7 от Закона на Националния съвет на Словашката република №. 154/1994 Coll. относно регистри, изменени
Съпруг, който е приел фамилията на другия съпруг като обща фамилия по време на брака, може в рамките на три месеца от валидността на решението за развод уведоми съответната служба по вписванията, че отново приема предишното си фамилно име.
За да се оборудвате, трябва:
- валидна лична карта на кандидата,
- акт за раждане на кандидата, респ. непълнолетен,
- попълнено Известие за приемане на по-ранно фамилно име след развода = приложение 17,
- оригиналът на окончателното решение за развод,
- брачен договор.
Период на оборудване:
в рамките на 30 дни от датата на приложение
Такса:
Без подходяща такса.
Внимание:
- заявителят може да подаде Известие за приемане на по-ранно фамилно име само в Службата по вписванията, издала свидетелството за брак!
Компетентността на Службата по вписванията на град Спишска Нова Вес включва общини = МАТРИЧНА ОБЛАСТ:
1. Данишовце
2. Харичовце
3. Hnilčík
4. Хнилец
5. Илиашовце
6. Lieskovany
7. Фрези
8. Смижани
9. Спишска Нова Вес
10. Spišské Tomášovce
11. Тепличка
Правна уредба:
§ 27 от Закона на Националния съвет на Словашката република 36/2005 Coll. относно семейството, както е изменено