Гражданската война в Сирия принуди да пишат дори онези, които никога не са писали, казва младият интервюиращ Раша Абас в интервю за Михал Хворецки. Тя участва в Pohoda.

повечето

Тя публикува сборник с разкази, допринесъл за антологията „Гласовете на Сирия“. Нейната книга с разкази „Изобретението на немската граматика“ е публикувана на немски език. Учи в Дамаск, но през 2014 г. заминава за Германия. В интервю за МСП писателката RASHA ABBAS говори за миналото и бъдещето на бежанците.

Какво беше пристанището на сирийската Латакия преди войната и какво е сега?

„Роден съм само в Латакия, когато майка ми посети семейството ми там. Цял живот съм живял в Дамаск. До 2012 г., когато заминах, Дамаск не беше място за директни боеве. Там обаче избухнаха различни конфликти. Граничните пунктове все повече разделяха града. Често съм чувал бомбардировки от по-далечни предградия. "

Усещате влиянието на средиземноморската култура?

„Не мога да определя точно как ми се отрази средиземноморското чувство за живот. Но когато се срещам с хора от други средиземноморски страни, усещам известна културна близост. Средиземно море винаги е било място за преминаване и обмен на идеи, философски течения и знания, първоначално от Гърция към Близкия изток и Северна Африка, след това обратно на север през Южна Европа. Ако обаче последвахме стъпките на гръцкия историк Херодот, който пътуваше по Средиземно море преди повече от 2400 години, щяхме да открием, че много региони все още не са толкова демократични и правата на човека са толкова напреднали, колкото би трябвало да бъдат днес.

От какво семейство идваш?

"Бяхме нормално сирийско семейство. Баща ми е работил като строителен инженер. Майка ми изучава френска литература и след това отгледа двамата ми братя и мен. "

Каква роля играе религията във вашия живот?

"Религията по принцип отсъства, въпреки че се считам за вярващ. Просто не съм религиозен. "

Искате ли да се върнете един ден в Сирия или планирате да останете в Европа?

Вече имам абонамент - регистрирайте се

  • неограничен достъп до съдържанието на Sme.sk, Korzar.sk и Spectator.sk и икономическия ежедневник Index
  • повече от 20-годишен архив Sme.sk
  • четене и интервюта от приложенията на TV OKO/TV SVET, Víkend и Fórum
  • неограничени дискусионни постове
  • неограничен достъп до видеоклипове и словашки филми на Sme.sk
  • налични на компютър и в приложения за Android и iPhone

Получете преглед на най-важните съобщения по имейл

Обработката на лични данни е предмет на Политиката за поверителност и Правилата за използване на бисквитки. Моля, запознайте се с тези документи, преди да въведете вашия имейл адрес.