13 намерени резултата (1 страница)
под 1. на мястото на ал. на място, което се намира на по-ниска височина от някой ал. нещо (опция горе) • отдолу (опция горе): спряно отдолу, отдолу • обадете се.: долна • долна • нар. по-ниско: лежи там по-ниско, по-ниско • надолу • надолу: надолу, тъй като тесният път води
2. (кой, какво) се изразява с място, поставено по-ниско от някого, нещо ал. посока към такова място (оп. горе) • долна (оп. горе): отдолу, под пътя води железницата • отдолу (където; оп. горе): под вилата, под вилата има кладенец • нар. отдолу
отдолу от мястото, лежащо отдолу, отдолу (оп. отгоре) • отдолу (оп. отгоре): отдолу, отдолу имаше силна пукнатина • отдолу • отдолу (оп. отгоре, отдолу отгоре): отдолу, отдолу водата започва да се просмуква • отдолу отдолу: дръжте шкафа отдолу, отдолу • разреден. отдолу (Rázus) • остаряла. pozdola (Tajovský)
да победи 1. да причини поражение на някого при измерване на тяло ал. ментални сили • надмощие: поражение, надмогване на противника в състезания, в шахмат; победен, победен националния отбор • преодоляване • доминиране • поражение: преодоляване, победа на врага; те се бориха дълго време, но в крайна сметка противникът беше доминиран от • expr. да пречупим: Добра воля и ние пречупваме тази мизерия. (Botto) • спечелете (над някого) • нокаутирайте (победете противник в полето или победете някого напълно) • таксувайте • кол. декласифициране (бийте високо в спорта) • израз.: разпръснете • разбийте (победете армията на врага): разпръснете, разбийте армията
2-ро обаждане. неос. да претърпя инсулт • изр. да победим (обикновено в грехове, проклятия): намушкайте го, победете го; нека те победят, рани, къде се намирате • региона. глупак: заблуди го. израз удари го шамар (той беше победен)
потискат 1-вата воля за предотвратяване проявата на чувства, телесни усещания и т.н. • преодоляване: потискане, преодоляване на гняв, гняв • въздържане: задържане на остра дума, притисната до езика му • преодоляване (нещо неприятно, болезнено): преодоляване на мързела му, започвайки с грип • израз. за потискане: за потискане на зараждащото се чувство • задушаване • задушаване • прикриване • мълчание • мълчание • мълчание: задушаване на желанието за някого; тя се скри, заглуши горещото си чувство; заглушаване за съжаление; заглуши исканията ти • заглуши: заглуши угризенията си • предотврати • защити се: предотврати, избягвай сълзите, потисни сълзите
2. да лиши някого от правото на нещо (особено свобода), да се отнася несправедливо с някого • да попита: колонизаторите потискат, потъпкват домашното население • експр.: убийство • оскверняване: убийство, оскверняване на бунтовниците • мълчание: мълчание гласува срещу диктатурата • унищожаване • унищожаване: унищожаване, унищожаване на въстанието • поражение • поражение (причиняване на поражение на някого): поражение, поражение на въстанически части
3. стр. отпечатайте 1, 2
изпреварвам 1. като тичам, вървя, шофирам, за да застана пред някого; да направя нещо по-рано от друго във времето • да предотвратя: при изкачването до върха децата ме изпревариха, изпревариха ме; колата бързо изпревари автобуса; изпреварване, предотвратяване на някого в отговора • изпреварване: лесно ще ви изпреваря (пеша, на скорост, навреме и т.н.) • израз. прескачане (по професия) • изпреварване: изпревари ме на кон • изпревари (изпревари във времето): писателят предвиди бъдещето • изпревари • изпревари (постепенно изпревари)
2. да превъзхожда някого в дадена дейност, да придобие по-високо ниво в нещо • да изпревари • да предотврати: при старанието никой няма да го изпревари, няма да изпревари, няма да изпревари; никой не е изпреварил майсторството му, не е преодолял • преодолял • надминал • изпреварил: надмогнал, надминал развитите страни в икономиката; накрая изпревари съученик по всички дисциплини • да надрасне (да спечели предимство пред нещо, някой): ученикът надрасна учителя • разговор.: да свали • да свали (чрез сръчност, сила и т.н.): той го свали с доказателства; елегантността също трансформира дамите от големия свят • да преодолеят • да преодолеят (да надделеят над нещо, някой): никой не може да го преодолее в спешното отделение, той няма да преодолее • изпревари • изпревари (постепенно изпревари): със своя изпълнение той изпревари, изпревари всички свои съученици да предсказва: Той ме предразположи, защото беше по-опитен. (Švantner) • nespis. надминат
за преодоляване на 1-ва умствена ал. да придобие надмощие над нещо (обикновено отрицателно, неприятно) с физическа сила ал. над някого • за преодоляване • за преодоляване: за преодоляване, за преодоляване на всички трудности, проблеми; да преодолее, да преодолее врага • да преодолее • да се справи • да надделее • да надделее: трябваше да преодолее много препятствия в живота, да преодолее много клопки; той успя да пребори болестта • книга. мост: накрая успяхме да преодолеем личните недоразумения • почивка • почивка: необходимост от разбиване, разбиване на недоверието, съпротива на децата • разреждане. изпреварване (Rázus) • за победа: за преодоляване на собствения си мързел • за оцеляване • за спиране • expr. да скочи (да изпита нещо лошо, неприятно, неблагоприятно и да го издържи със силата на духа или тялото): оцеля много по време на войната, оцеля; пропуснахме всичко по време на обучението си • да се подложим: ще се подложа дори на най-големия страх за вас • да преминем (какво): свещениците са преминали през ада на затворите; преминете през житейските трудности • легнете (преодолейте чрез легнало положение): легнете с грип
2. представяне, резултати, за да се изправи пред някого • да изпревари • да надвиши: той се гордее, че в знанията ще надмогне, надмине, надмине дори завършилия; надвишава дневния стандарт • изпреварва • разговора. израз: изпреварване • изпреварване • изпреварване: в състезанията на всички, които изпреварвам, (за) тръба • победа (над кой, какво) • поражение • преодоляване (кой, какво): победа над носителя на медала; поражение, победа на капитана • изр. срам: нека не се срамуваме от другите в постоянство • засенчване: със своето изпълнение той засенчи всички състезания • да надрасне
свръхмощ 1. физически ал. умствена сила да вземе превес над някого, да преодолее нещо: той е толкова силен човек, че преодолява, преодолява всички; със своята решителност и смелост той преодоля противника • да победи • да надделее • да надделее • да управлява: да победи противника; надделя, доминиран от по-големия брат; победен, преобладава в математиката всички • кол. да отложи: неговата смелост ме постави • да спечеля (над някого): отборът спечели силен противник • да заредя (в спортно състезание): да заредя противник в хокея • спорт. жаргон. смаже: екипът ни смаза • победен • унищожен • надмощен: армията победена, унищожена града; постепенно преодоляхме всички препятствия, успяхме да • преодолеем (постепенно повече хора, препятствия и т.н.) • да преодолеем • книгите. мост: да се преодолее, да се преодолеят икономическите трудности • да се покори • да се смаже • да се смаже: да се завладее нацията, да се смаже противник • да се счупи • да се счупи • да се счупи: да се пречупи, да се разбият синовете на съпротивата • да се отрече: да отрекат техните управляващи апетити
2. волята за потискане на чувствата и техните прояви, физически състояния и др. • преодоляване • потискане: преодоляване, потискане на тъга, любопитство, предразсъдъци, плач • не показва • задушаване • задушаване: не показва радостта си задушавам, задушавам сълзи, гняв • задържане: задържане на гняв • за контрол • за управление • за укротяване: той не можеше да контролира, да контролира своята съпротива срещу повишено поведение; укротяване на гнева • израз. за потискане: за потискане на желанието за отмъщение • за прикриване: за прикриване на радост • за мълчание • за удавяне (предотвратяване на проявлението): за заглушаване, за заглушаване на разкаянието
3. (за чувствата и техните проявления, за телесните състояния) да вземе надмощие • да контролира желанието за отмъщение, надделяло в него.: вземете • вземете: болестта го взе, взе го
преодоляване p. преодоляване 1, преодоляване 1
пробие 1-во налягане, разделено принудително на две ал. още парчета • счупване • счупване: счупване, счупване на чука; чупи, чупи оградата • чупи • чупи • чупи • чупи (разбий се на няколко парчета или на няколко места и обикновено повреди): счупи, счупи крака; инструменти за разбиване • почивка (постепенно, повече неща и др. на повече места) • израз.: руина • усукване (счупване, счупване с пукнатина): съсипване на клона • израз пълзи: пълзи крака си
2. за образуване на арка, огънете • огънете • огънете • огънете: счупете, (z) огънете крака в коляното; да се счупи, (б) да огъне врата; огънете някого в кръста
3. със сила, със сила за постигане на победа над нещо • за преодоляване • за преодоляване: за разбиване, за преодоляване на терор, насилие, властта на някого; да победиш злото • да победиш • да победиш • да победиш (загубиш сила): да разбиеш, да победиш врага; да преодолее, да надвие армията • Байпас: Не може да огъне синовете на съпротивата
4. да бъда покорен, да отнема умствените сили • да разбивам • да отслабвам: нищо не ме е счупило така, счупило ме е като предателство на приятел; затворът го отслаби напълно • унищожи: за съжаление той ме унищожи • депресиран (психически бит) • експр.: мелене • извиване • питане: смилане, опечалено от несигурното бъдеще, мизерия
разочарование 1. причиняване на изчезване, унищожаване • унищожаване: разочарование, унищожаване на дългосрочни усилия • разваляне • разваляне: разваляне, съсипване на живота ви с алкохол • убиване • поет. да отслабна: да загубя талант, да загубя млад живот • разреден. да унищожа • да убия: да съм загубил, да съм убил надеждата в мен • да осуетя • израз. напразно: от (а) пропиля много дива природа
2. да не позволяваме да се случи нещо, да става • да предотвратяваме • да предотвратяваме: нашите усилия бяха осуетени, осуетени; правят невъзможно някой да успее. телефонно обаждане. торпедо: торпедо среща • неясно • съсипване • предотвратяване • предотвратяване: неясно, закриване на нечий поглед; предотвратяване на растежа на капитала • ликвидиране • преодоляване • потискане: съпротивление ликвидирано, осуетено в пъпката; да преодолее, да потисне бунта
носете 1. чрез полагане поставете върху една купчина • носете: носете, носете всички боклуци тук • носете • носете (постепенно): носете, носете купчини върху могилата • омекотявайте: омекотявайте дървата от планината • събирайте • концентрирайте • разговора. израз шейк: събраният боклук, концентриран в яма зад вилата; Защо сложи всичко тук?
2. имат способността да физически ал. психически се справят • издържат: издържат, издържат на тежко пътуване • преодоляват • преодоляват • преодоляват: преодоляват, преодоляват мизерията, унижението; преодолейте усилията • преодолейте: преодолейте препятствията • понесете (като тежест, ангажираност и т.н.): трябва да понесете толкова голяма отговорност • опитайте се • претърпете (нещо негативно): трябваше да преживеете, претърпете много трудности • стойка • опит • оцеляване • спиране • страдание • страдание • страдание: много трябваше да издържи, страда, страда на работното място • израз.: поглъщам • преглъщам • поглъщам (психически мечка, обикновено възпалено гърло) • израз.: ухапване • ухапване: вече не възнамерява да преглъща, ухапва • остаряло. трансфер: човек прехвърля всичко, когато не е сам
да овладее 1. със своите способности, достатъчно сили за определена работа • да управлява • да овладее • да овладее: той разбираше, че няма да може да управлява, няма да се справи, няма да се справи, няма да се справи с такъв труден робот; ако искате да управлявате всичко, управлявайте, трябва да побързате • книга.: да се възползвам • да направя (да успея): да изпълня добре своята мисия • да успея да направя (да мога да направя нещо): не можем сами да затегнем толкова много роботи
2. придобие перфектно умение, задълбочени познания за нещо, за да • управлява: овладява материала, овладява за една седмица; може да се справи с всеки проблем • книга. да се възползвате (художествено, чрез научно познание): за успешно прихващане на проблем, теми, режийни разходи • да овладеете • да овладеете (да се научите да се справяте добре с нещо): да овладеете, да овладеете технически операции; овладейте добре, научете чужд език
3. да спечелим надмощие над някого, нещо (неприятно, трудно, взискателно и т.н.) • да се справим • да преодолеем • да преодолеем: да преодолеем, да преодолеем, да преодолеем непокорната тълпа; успяхме да преодолеем епидемията, да я преодолеем за кратко време • да преодолеем: по пътя към пазарната икономика все още трябва да преодолеем много трудности • да се справим (знаем съвета): можем да се справим със ситуацията, с труден противник • надделява (обикновено със сила): опонент, който трябва да доминирате от самото начало