K slovenské o r e n e септември SLOVAK Roots 9 октомври 2011 г. 9-10 септември октомври година II цена: 30, CZK 1, EUR 2010 година I цена 30 CZK/1 ДУМИ В ЗАМЪКА актриса Хенриета ФИЛМИРАНЕ В 1921 hornáčková MUDr. JÁN LEŠTÁK години на прибиране на реколтата MUFUZA в Градец Екип на словашки футболисти в Якута на чудесата Кинорежисьор Е. Гречнер ЕСЕНЕН ЕЗЕНЕН Списание ЕСЕНЕН ЧАС

henrieta

съдържание STALO SA. стр. 2 НОВИНИ Посетете след една година. стр. 3 РЕГИОНИ Празник на реколтата в Градец. стр. 4 5 5 Прием и круиз. стр. 5 Лято, пълно с забавление. стр. 6 МНЕНИЯ Словакия през погледа на президента Matica. стр. 7 МУЗИКА Е. Данел, виртуоз на цигулка, диригент и педагог. стр. 8 9 6 МЕДИИ Словакия в чешката преса. стр. 10 11 ИНТЕРВЮ Хенриета Хорначкова. стр. 12 13 ЮНЕСКО 18-19 Кралски град Бардехов. стр. 14 ПЪТУВАМЕ за словаци до Якутат. стр. 15 ЗНАЕМЕ доцент от планината. стр. 16 17 СЛОВАКСКА МОЗАЙКА Легендата за Татра си отиде. стр. 18 19 25-27 КИНЕМАТОГРАФИЯ 20-21 Е. Гречнер - неговата страст е филмът. стр. ПАМЕТ 80-та годишнина от пожара във Важец. стр. 22 24 СПИСАНИЕ ЗА СВОБОДА ЧЕРНАТА ЛИТЕРАТУРА Словашки автори на чешки език. стр. 25 27 ВЪВЕДЕНИЕ ЗА ВАС Откъс от книгата на П. Януш „Пътят на рака“. стр. 28 29 КРЪСТОЛ. стр. 30 ПО ПОЩА, ПОЩА, ТЕЛЕФОН. стр. 31 ПРИГОТВЯМЕ S nestor vodohospodárstva, Laterna magika, Словашки театър. стр. 32 12-13 16-17 ДЕТСКИ КЪТ Запознаване с Европа: Франция. стр. I. IV. 22-24 словашки корени 1